Bücher von Darío Paglietta Giorgis

A idéia deste trabalho é oferecer alternativas para alcançar a suficiência financeira das autoridades locais argentinas.Tentámos apresentar diferentes soluções para responder à grande diversidade das autarquias locais, que, como dissemos, têm uma grande diversidade, tanto do ponto de vista da sua localização geográfica como do contexto socioeconómico em que se desenvolvem.Como diz a Carta Magna, o nosso país está organizado com base num sistema federal de governo. Este federalismo, como diz o Maestro italiano Victor Uckmar, se não for fiscal, não é federalismo.

L'idea di questo documento è di fornire alternative per raggiungere la sufficienza finanziaria degli enti locali argentini.Abbiamo cercato di fornire diverse soluzioni per rispondere alla grande diversità degli enti locali che, come abbiamo detto, sono molto diversi tra loro, sia dal punto di vista della posizione geografica che del contesto socio-economico in cui si sviluppano.Come afferma la Magna Carta, il nostro Paese è organizzato sulla base di un sistema di governo federale. Questo federalismo, come dice il Maestro Italiano Victor Uckmar, se non è fiscale, non è federalismo.

Die Idee dieses Papiers ist es, Alternativen zur Erreichung der finanziellen Suffizienz der argentinischen Gebietskörperschaften aufzuzeigen.Wir haben versucht, verschiedene Lösungen zu finden, um der großen Vielfalt der lokalen Gebietskörperschaften gerecht zu werden, die, wie wir bereits sagten, sowohl hinsichtlich ihrer geografischen Lage als auch des sozioökonomischen Umfelds, in dem sie sich entwickeln, sehr unterschiedlich sind.Wie in der Magna Carta festgelegt, ist unser Land auf der Grundlage eines föderalen Regierungssystems organisiert. Dieser Föderalismus ist, wie Maestro Italiana Victor Uckmar sagt, wenn er nicht fiskalisch ist, kein Föderalismus.

L'idée de ce document est de proposer des alternatives pour atteindre la suffisance financière des collectivités locales argentines.Nous avons essayé d'apporter différentes solutions pour répondre à la grande diversité des collectivités locales qui, comme nous l'avons dit, sont très diverses, tant du point de vue de leur situation géographique que du point de vue du contexte socio-économique dans lequel elles se développent.Comme le dit la Magna Carta, notre pays est organisé sur la base d'un système fédéral de gouvernement. Ce fédéralisme, comme le dit le Maestro Italiana Victor Uckmar, s'il n'est pas fiscal, ce n'est pas du fédéralisme.

The idea of this paper is to provide alternatives to achieve the financial sufficiency of Argentine local authorities.We have tried to provide different solutions to respond to the great diversity of local authorities, which, as we have said, have a great diversity, both from the point of view of their geographical location and the socio-economic context in which they develop.As the Magna Carta states, our country is organised on the basis of a Federal System of Government. This federalism, as Maestro Italiana Victor Uckmar says, if it is not fiscal, it is not federalism.