Bücher von David Domingos

La corrosión de los materiales metálicos, especialmente del acero al carbono, es un gran problema, ya que ocurre con frecuencia en las más variadas actividades, como en la industria química, petrolera, construcción civil, automotriz, entre otras. La forma más común de combatir la corrosión es pintar la pieza, utilizando pinturas que se componen básicamente de resina, solventes y aditivos, formando una capa protectora sobre la superficie metálica. Este proyecto tiene como objetivo desarrollar cámaras de bajo coste para ensayos acelerados y estudiar la protección contra la corrosión que ofrecen las pinturas anticorrosivas disponibles en el mercado, aplicándolas para combatir la corrosión en material metálico. Los resultados muestran que fue posible desarrollar cámaras para ensayos acelerados de bajo costo, utilizando materiales de bajo costo disponibles en el mercado local, también se observó que la protección contra la corrosión ofrecida por las pinturas anticorrosivas no mostró eficiencia en el combate a la corrosión cuando expuestas en los medios corrosivos de los ensayos acelerados.

Corrosion of metallic materials, especially carbon steel, is a major problem, since it occurs frequently in the most varied activities, such as in the chemical, oil, civil construction, automotive industries, among others. The most common way to combat corrosion is to paint the part, using paints that are basically composed of resin, solvents and additives, forming a protective layer on the metal surface. This project aims to develop low-cost chambers for accelerated testing and to study the corrosion protection offered by anticorrosive paints available on the market, applying them to combat corrosion in metallic material. The results show that it was possible to develop chambers for low-cost accelerated tests, using low-cost materials available in the local market, it was also observed that the corrosion protection offered by anticorrosive paints did not show efficiency in combating corrosion when exposed in the corrosive media of the accelerated tests.

La corrosione dei materiali metallici, in particolare dell'acciaio al carbonio, è un problema importante, poiché si verifica frequentemente nelle più svariate attività, come ad esempio nell'industria chimica, petrolifera, delle costruzioni civili, automobilistica, tra le altre. Il modo più comune per combattere la corrosione è quello di verniciare il pezzo, utilizzando vernici che sono fondamentalmente composte da resina, solventi e additivi, formando uno strato protettivo sulla superficie del metallo. Questo progetto mira a sviluppare camere a basso costo per test accelerati e a studiare la protezione dalla corrosione offerta dalle vernici anticorrosive disponibili sul mercato, applicandole per combattere la corrosione nei materiali metallici. I risultati mostrano che è stato possibile sviluppare camere per prove accelerate a basso costo, utilizzando materiali a basso costo disponibili sul mercato locale, ma è stato anche osservato che la protezione dalla corrosione offerta dalle vernici anticorrosive non ha mostrato efficienza nel combattere la corrosione quando esposte ai mezzi corrosivi delle prove accelerate.

La corrosion des matériaux métalliques, en particulier de l'acier au carbone, est un problème majeur, car elle se produit fréquemment dans les activités les plus variées, telles que l'industrie chimique, pétrolière, la construction civile, l'industrie automobile, entre autres. La façon la plus courante de lutter contre la corrosion est de peindre la pièce, en utilisant des peintures qui sont essentiellement composées de résine, de solvants et d'additifs, formant une couche protectrice sur la surface du métal. Ce projet vise à développer des chambres à faible coût pour les essais accélérés et à étudier la protection contre la corrosion offerte par les peintures anticorrosives disponibles sur le marché, en les appliquant pour combattre la corrosion dans les matériaux métalliques. Les résultats montrent qu'il a été possible de développer des chambres pour des tests accélérés à faible coût, en utilisant des matériaux à faible coût disponibles sur le marché local. Il a également été observé que la protection contre la corrosion offerte par les peintures anticorrosives ne s'est pas avérée efficace pour combattre la corrosion lorsqu'elle a été exposée aux milieux corrosifs des tests accélérés.

Die Korrosion von metallischen Werkstoffen, insbesondere von Kohlenstoffstahl, ist ein großes Problem, da sie bei den verschiedensten Tätigkeiten, wie z. B. in der Chemie-, Öl-, Bau- und Automobilindustrie, häufig auftritt. Die gebräuchlichste Methode zur Bekämpfung der Korrosion ist das Streichen der Teile mit Lacken, die im Wesentlichen aus Harz, Lösungsmitteln und Zusatzstoffen bestehen und eine Schutzschicht auf der Metalloberfläche bilden. Ziel dieses Projekts ist es, kostengünstige Kammern für beschleunigte Tests zu entwickeln und den Korrosionsschutz zu untersuchen, den die auf dem Markt erhältlichen Korrosionsschutzfarben bieten, indem sie zur Bekämpfung von Korrosion in metallischem Material eingesetzt werden. Die Ergebnisse zeigen, dass es möglich war, Kammern für kostengünstige beschleunigte Tests zu entwickeln, wobei kostengünstige, auf dem lokalen Markt erhältliche Materialien verwendet wurden. Es wurde auch festgestellt, dass der von Korrosionsschutzfarben gebotene Korrosionsschutz keine Wirksamkeit bei der Bekämpfung von Korrosion zeigte, wenn sie den korrosiven Medien der beschleunigten Tests ausgesetzt waren.