Bücher von Dhruv Gupta

The use of magnification for microsurgical procedures is not a new concept. The first magnifying devices to assist surgery were introduced to the field of medicine during late 1800s. Nevertheless, the first surgical microscope OPMI 1 was introduced in 1950. This instrument, which was invented and commercially marketed by Carl Zeiss Company, had a coaxial lighting system and an option for stereoscopic view. However, this instrument failed to gain acceptance by the medical fraternity because of its poor configuration and too-long focal length. The first microscope for dentistry was introduced by Apotheker and Jako in 1978. In endodontics, microsurgery has been practiced since 1986. In 1992, the microsurgery was also introduced to the specialty of periodontics.

L'utilisation du grossissement pour les procédures microchirurgicales n'est pas un concept nouveau. Les premiers dispositifs de grossissement destinés à faciliter la chirurgie ont été introduits dans le domaine de la médecine à la fin des années 1800. Néanmoins, le premier microscope chirurgical OPMI 1 a été introduit en 1950. Cet instrument, qui a été inventé et commercialisé par la société Carl Zeiss, disposait d'un système d'éclairage coaxial et d'une option de vue stéréoscopique. Cependant, cet instrument n'a pas été accepté par la fraternité médicale en raison de sa mauvaise configuration et de sa trop longue distance focale. Le premier microscope pour la dentisterie a été introduit par Apotheker et Jako en 1978. En endodontie, la microchirurgie est pratiquée depuis 1986. En 1992, la microchirurgie a également été introduite dans la spécialité de la parodontie.

El uso de la lupa para los procedimientos microquirúrgicos no es un concepto nuevo. Los primeros dispositivos de aumento para ayudar a la cirugía se introdujeron en el campo de la medicina a finales del siglo XIX. Sin embargo, el primer microscopio quirúrgico OPMI 1 se introdujo en 1950. Este instrumento, inventado y comercializado por la empresa Carl Zeiss, contaba con un sistema de iluminación coaxial y una opción de visión estereoscópica. Sin embargo, este instrumento no consiguió ser aceptado por la comunidad médica debido a su escasa configuración y a su excesiva longitud focal. El primer microscopio para odontología fue presentado por Apotheker y Jako en 1978. En endodoncia, la microcirugía se practica desde 1986. En 1992, la microcirugía se introdujo también en la especialidad de periodoncia.

A utilização da ampliação para procedimentos microcirúrgicos não é um conceito novo. Os primeiros dispositivos de ampliação para ajudar a cirurgia foram introduzidos no campo da medicina no final do século XIX. No entanto, o primeiro microscópio cirúrgico OPMI 1 foi introduzido em 1950. Este instrumento, que foi inventado e comercializado pela Carl Zeiss Company, tinha um sistema de iluminação coaxial e uma opção para visão estereoscópica. No entanto, este instrumento não conseguiu obter a aceitação da fraternidade médica devido à sua má configuração e à sua distância focal demasiado longa. O primeiro microscópio para odontologia foi introduzido pela Apotheker e Jako em 1978. Na endodontia, a microcirurgia tem sido praticada desde 1986. Em 1992, a microcirurgia foi também introduzida na especialidade da periodontia.

L'uso dell'ingrandimento per le procedure microchirurgiche non è un concetto nuovo. I primi dispositivi di ingrandimento per assistere la chirurgia sono stati introdotti nel campo della medicina alla fine del 1800. Tuttavia, il primo microscopio chirurgico OPMI 1 è stato introdotto nel 1950. Questo strumento, inventato e commercializzato dalla Carl Zeiss, era dotato di un sistema di illuminazione coassiale e di un'opzione per la visione stereoscopica. Tuttavia, questo strumento non riuscì a farsi accettare dalla classe medica a causa della sua scarsa configurazione e della lunghezza focale troppo lunga. Il primo microscopio per odontoiatria fu introdotto da Apotheker e Jako nel 1978. In endodonzia, la microchirurgia viene praticata dal 1986. Nel 1992, la microchirurgia è stata introdotta anche nella specialità della parodontologia.

Die Verwendung von Vergrößerungen für mikrochirurgische Verfahren ist kein neues Konzept. Die ersten Vergrößerungsgeräte zur Unterstützung der Chirurgie wurden in der Medizin Ende des 19. Dennoch wurde das erste Operationsmikroskop OPMI 1 im Jahr 1950 eingeführt. Dieses Instrument, das von der Firma Carl Zeiss erfunden und kommerziell vermarktet wurde, verfügte über ein koaxiales Beleuchtungssystem und eine Option für die stereoskopische Ansicht. Aufgrund seiner schlechten Ausstattung und der zu langen Brennweite konnte sich dieses Gerät in der Ärzteschaft jedoch nicht durchsetzen. Das erste Mikroskop für die Zahnmedizin wurde 1978 von Apotheker und Jako vorgestellt. In der Endodontie wird die Mikrochirurgie seit 1986 praktiziert. Im Jahr 1992 wurde die Mikrochirurgie auch im Fachgebiet der Parodontologie eingeführt.