Bücher von Diana Vargas Velásquez

Um dos principais objectivos de qualquer governo municipal deve ser a eficiência no processo de execução orçamental de projectos de investimento, o que contribui para o bem-estar da população e favorece a redução da pobreza. Esta questão motivou a presente pesquisa, cujo objetivo foi determinar o grau de relação entre as qualidades pessoais dos prefeitos provinciais e a eficácia no processo de execução orçamental de projectos de investimento nos municípios da região de Puno no período 2016 - 2017. O trabalho de pesquisa corresponde à abordagem quantitativa, é não-experimental e design descritivo-correlacional. Como amostra do estudo, foram consideradas as três maiores províncias da região de Puno: San Román, Puno e El Collao. Para a recolha de dados, utilizou-se um questionário dirigido aos trabalhadores dos municípios e aos habitantes de cada província, que foi sistematizado em tabelas de percentagens e números.

L'un des principaux objectifs de tout gouvernement municipal devrait être l'efficacité dans le processus d'exécution budgétaire des projets d'investissement, ce qui contribue au bien-être de la population et favorise la réduction de la pauvreté. Cette question a motivé la présente recherche, dont l'objectif était de déterminer le degré de relation entre les qualités personnelles des maires provinciaux et l'efficacité dans le processus d'exécution budgétaire des projets d'investissement dans les municipalités de la région de Puno au cours de la période 2016 - 2017. Le travail de recherche correspond à l'approche quantitative, est non expérimental et descriptif-corrélationnel. Les trois plus grandes provinces de la région de Puno ont été considérées comme l'échantillon de l'étude : San Román, Puno et El Collao. Pour la collecte des données, un questionnaire a été utilisé, adressé aux travailleurs des municipalités et aux habitants de chaque province, qui a été systématisé dans des tableaux de pourcentage et des figures.

Uno degli obiettivi principali di ogni amministrazione comunale dovrebbe essere l'efficienza nel processo di esecuzione del bilancio dei progetti di investimento, che contribuisce al benessere della popolazione e favorisce la riduzione della povertà. Questo tema ha spinto la presente ricerca, il cui obiettivo è stato quello di determinare il grado di relazione tra le qualità personali dei sindaci provinciali e l'efficacia nel processo di esecuzione del bilancio dei progetti di investimento nei comuni della regione di Puno nel periodo 2016 - 2017. Il lavoro di ricerca corrisponde all'approccio quantitativo, non sperimentale e con un disegno descrittivo-correlazionale. Come campione di studio sono state considerate le tre province più grandi della regione di Puno: San Román, Puno e El Collao. Per la raccolta dei dati è stato utilizzato un questionario rivolto ai lavoratori dei comuni e agli abitanti di ciascuna provincia, che è stato sistematizzato in tabelle e figure percentuali.

One of the main goals of any municipal government should be efficiency during the process of budget execution of investment projects, which contributes to the welfare of the population and favors poverty reduction. This issue urged to conduct the present research, whose objective was to determine the degree of relationship between the personal qualities of provincial mayors and the effectiveness in the process of budget execution of investment projects of the municipalities of the Puno region in the period 2016 - 2017. The research work corresponds to the quantitative approach, it is of non-experimental type and descriptive - correlational design. As a study sample, the three largest provinces of the Puno region were considered: San Roman, Puno and El Collao. For data collection, a questionnaire was used, addressed to the workers of the municipalities and the inhabitants of each province, which was systematized in percentage tables and figures.

Eines der Hauptziele jeder Kommunalverwaltung sollte die Effizienz bei der Ausführung des Haushaltsplans für Investitionsprojekte sein, die zum Wohlbefinden der Bevölkerung beiträgt und die Armutsbekämpfung fördert. Diese Frage war der Anlass für die vorliegende Untersuchung, deren Ziel es war, den Grad der Beziehung zwischen den persönlichen Qualitäten der Provinzbürgermeister und der Effizienz im Prozess der Haushaltsausführung von Investitionsprojekten in den Gemeinden der Region Puno im Zeitraum 2016 - 2017 zu bestimmen. Die Forschungsarbeit entspricht dem quantitativen Ansatz, ist nicht-experimentell und deskriptiv-korrelationales Design. Als Untersuchungsstichprobe wurden die drei größten Provinzen der Region Puno betrachtet: San Román, Puno und El Collao. Für die Datenerhebung wurde ein Fragebogen verwendet, der sich an die Beschäftigten der Gemeinden und die Einwohner jeder Provinz richtete und der in Prozenttabellen und Zahlen systematisiert wurde.