Bücher von Dieter Schulze

"Wie ein ins Meer geworfener Bumerang liegt Lanzarote im Atlantik. [...] Sand und ockerfarbene Erde schmiegen sich in weichen Falten über ein bergiges Gerippe, dazwischen klaffen große Nüstern auf schwarzem Grund." So beschreibt Autor Dieter Schulze die wohl faszinierendste der kanarischen Inseln. Gewaltige Kräfte aus dem Erdinneren haben eine einzigartige Vulkanlandschaft geschaffen, der die Insulaner über Jahrhunderte ihr besonderes Gepräge verliehen: Inmitten der schwarzen Wüsten und Lavafelder gedeihen üppige Oasen, die Wein, Mandeln und Feigen hervorbringen. Wie weiße Tupfer betten sich dazwischen die Dörfer mit ihren charakteristischen gekalkten Fincas und Windmühlen ein. Die Insel bietet reizende Kontraste.   Dieser umfangreiche Reiseführer beschreibt alle interessanten Orte der Insel: Vom Playa Blanca im Süden und dem Inselzentrum rund um die Weinstraße und den Nationalpark Timanfaya über Puerto del¿Carmen und die¿Hauptstadt Arrecife bis nach¿Costa Teguise im Norden und auf die¿Insel La Graciosa mit ihren Traumstränden. Vom Autor empfohlene Wanderungen führen zum Peñas del Chache, den mit seinen 671 Metern höchsten Berg Lanzarotes, sowie durch die schönsten Teile der 172 Quadratkilometer mit Junglava bedeckten Fläche der Insel - und zu zahllosen anderen großen und kleinen Attraktionen wie der Kolonialstadt Teguise im Norden oder den Papageienstränden am Südkap.  Im Vorspann finden sich Übersichtsseiten mit Beschreibungen aller Regionen, eine Jahresübersicht zu Festen und Veranstaltungen, Routenvorschläge und persönliche Top-Tipps des Autors. Selbstfahrer finden ebenso wie Reisende, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind, alle notwendigen Informationen, ein herausnehmbarer Inselfaltplan bietet zusätzliche Orientierung. Wandersportler können sich über 20 ausgewählte Touren freuen. Tipps zu naturnahem und nachhaltigem Reisen sowie zum Reisen mit Kindern helfen bei der Auswahl der passenden Adressen. Eine kleine Sprachhilfe Spanisch erleichtert die Konversation vor Ort.

Das Spanisch der Kanaren unterlag vielfältigen Einflüssen, z.B. durch Südamerikaner, Berber und andere. Dieser Sprachführer vermittelt nicht nur die Eigenheiten der Aussprache, sondern auch spezielles Vokabular zu Flora und Fauna, Kultur und Alltag der Inseln. Ein Exkurs widmet sich einer weltweit einzigartigen kanarischen Besonderheit: der vom Aussterben bedrohten Pfeifsprache, mit der sich die Menschen über große Entfernungen verständigen können.+++ Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen und vermitteln Wissenswertes über Land und Leute. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen. Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.