Bücher von Dra Olga Loaiza Valdés

The purpose of this paper was to reflect on the coincidences and differences between the Limit Situations of the German philosopher Karl Jaspers and the Tragic Triad of the founder of Existential Analysis and Logotherapy, the Jewish physician Victor Frankl. The latter always acknowledged his sources and was no less generous with the second greatest existential philosopher after Heidegger. The limit situations proposed by Jaspers are struggle, chance, guilt and death, but he adds that they all have suffering in common. To assemble his masterly tragic triad, Frankl only takes three of the five, which are suffering, guilt and death, and explains that they represent the tragic part of life and situations from which no human being can escape or evade and continue to support one of his central concepts such as the Meaning of life. All life has meaning and this can be found even in suffering, guilt and death.

L'objectif de cet article était de réfléchir aux coïncidences et aux différences entre les situations limites du philosophe allemand Karl Jaspers et la triade tragique du fondateur de l'analyse existentielle et de la logothérapie, le médecin juif Victor Frankl. Ce dernier a toujours reconnu ses sources et n'a pas été moins généreux envers le deuxième plus grand philosophe existentiel après Heidegger. Les situations limites proposées par Jaspers sont la lutte, le hasard, la culpabilité et la mort, mais il ajoute qu'elles ont toutes en commun la souffrance. Pour assembler sa magistrale triade tragique, Frankl ne prend que trois des cinq, à savoir la souffrance, la culpabilité et la mort, et explique qu'elles représentent la partie tragique de la vie et des situations auxquelles aucun être humain ne peut échapper ou se soustraire, et continue à fonder l'un de ses concepts centraux, celui du sens de la vie. Toute vie a un sens et ce sens peut être trouvé même dans la souffrance, la culpabilité et la mort.

Lo scopo di questo articolo è stato quello di riflettere sulle coincidenze e sulle differenze tra le Situazioni limite del filosofo tedesco Karl Jaspers e la Triade tragica del fondatore dell'Analisi esistenziale e della Logoterapia, il medico ebreo Victor Frankl. Quest'ultimo ha sempre riconosciuto le sue fonti e non è stato meno generoso con il secondo più grande filosofo esistenziale dopo Heidegger. Le situazioni limite proposte da Jaspers sono la lotta, il caso, la colpa e la morte, ma aggiunge che tutte hanno in comune la sofferenza. Per comporre la sua magistrale triade tragica, Frankl prende solo tre delle cinque, ovvero la sofferenza, il senso di colpa e la morte, e spiega che rappresentano la parte tragica della vita e le situazioni a cui nessun essere umano può sfuggire o sottrarsi, e continua a basare uno dei suoi concetti centrali come il Senso della vita. Tutta la vita ha un significato e questo può essere trovato anche nella sofferenza, nella colpa e nella morte.

El propósito del presente escrito fue reflexionar acerca de las coincidencias y diferencias entre las Situaciones Límite del filósofo Alemán Karl Jaspers y la Triada Trágica del fundador del Análisis Existencial y Logoterapia el médico Judío Víctor Frankl. Este último siempre reconoció sus fuentes y no fue menos generoso con el segundo filósofo existencial más grande, después de Heidegger. Las situaciones límite propuestas por Jaspers, son la lucha, el azar, la culpa y la muerte, pero agrega que todas tienen en común el sufrimiento. Para armar su magistral triada trágica Frankl, solo retoma tres de las cinco, las cuales son el sufrimiento, la culpa y la muerte y explica que representan la parte trágica de la vida y situaciones de las cuales ningún ser humano se puede librar o evadir y continuar fundamentando uno de sus conceptos centrales como es el del Sentido de la vida. Toda vida tiene sentido y éste se puede encontrar aun en el sufrimiento, la culpa y la muerte.