Bücher von E. U. Kerrin

Manche Dinge fallen erst auf, wenn sie plötzlich nicht mehr da sind. So zum Beispiel Schatten an heißen Sommertagen. Als Nela und Ben anderen von ihrer Beobachtung erzählen, dass die Schatten in ihrem Dorf alle spurlos verschwinden, hört ihnen aber niemand richtig zu. Die beiden elfjährigen Kinder beschließen, dem Rätsel der verlorenen Schatten selbst auf den Grund zu gehen. Die Lösung findet sich auf einer weit vom Dorf entfernten Vulkaninsel. Hier leben eigentümliche Gestalten, die von der Weltherrschaft träumen und einen teuflischen Plan schmieden. Durch eine SIM-Karte und die virtuelle Trickkiste eines Hackers kommen Nela und Ben der Insel und ihren Einwohnern auf die Spur. Sie geraten in ein fantastisches Abenteuer...

Some things don't attract attention until they're suddenly gone. Shadows on hot summer days for example. However, when Nela and Ben tell others of their observation that the shadows in their village all disappear without a trace, nobody really listens to them. The two eleven-year-old children decide to get to the bottom of the mystery of the lost shadows on their own. The solution to the riddle lies on a volcanic island far away from the village. Odd figures live here who dream of world domination and forge a diabolical plan. Through a SIM card and the gimmicks of a hacker, Nela and Ben get on the track of the island and its inhabitants...