Bücher von Ed Franck

Join Panda and Squirrel in nine funny, wise and thoughtful stories about the meaning of friendship by two world greats of children's literature. Perfect for emerging readers. Panda and Squirrel have an unbreakable friendship. They can't live without each other and do everything together: lie on the rocks to look at the moon, take walks, play games. One of their journeys lasts for only two steps, another day they discover a newly hatched duckling. Sometimes they argue but they always make up again. This is a friendship for any day: roaring, quiet, grumbling, snoring...always.This beautiful hardback storybook, with full-color illustrations throughout, features down-to-earth and warm-hearted friendship stories that reach straight from the soul of one six-year-old to another. Perfect for emerging readers or for reading aloud together, it's a book to read again and again.Written by Ed Franck, one of Belgium's most important and innovative children's writers, and illustrated by Thé Tjong-Khing, a world-leading illustrator for children, whose many accolades include nomination for the Hans Christian Andersen Award.Translated from the Dutch edition by David Colmer.Praise for The Moon is a Ball". . . [C]aptivating text, ideal for reading aloud. . ."--The New York Times"As Franck models charming rapport and low-stakes companionship, Tjong-Khing's delicate artwork provides nature-filled scenes of glorious suns and a bamboo forest."--Publishers Weekly"Full of heart and gentle humor, Panda and Squirrel are sure to please." --Booklist"Striking artwork and sweet, funny stories about friendship make The Moon Is a Ball an amusing addition to the philosophical friends genre, alongside Winnie-the-Pooh and Frog and Toad Are Friends."--Shelf Awareness "Families who love short, illustrated fiction featuring animals, such as The Wind in the Willows by Kenneth Graham or Ulf Nilsson's Detective Gordon series."--Youth Services Book Review"Enjoyable."--Kirkus Reviews "[An] upbeat, curiosity-inducing early reader."--Foreword Reviews

Die Freundschaft von Panda und Eichhörnchen ist grenzenlos. Beide halten zusammen, auch wenn sie manchmal eigene Wege gehen. Denn als Panda wissen möchte, wohin die Sonne schlafen geht und wo sie nachts ihr Licht verbirgt, mag Eichhörnchen nicht mitkommen. Doch dann überfällt Panda auf seiner Reise ein Gefühl, von dem er nicht weiß, wie es heißt ...Ed Francks Geschichten handeln diesmal von Geheimnissen, die keine sind, vom sich gegenseitig Geschichtenerzählen, davon, was passieren kann, wenn jemand auf den Kopf fällt, oder von der Heldenhaftigkeit, als eine Schlange auftaucht. »Wenn's heute Nacht noch einmal gefährlich wird, können wir zusammen mutig sein.« Panda nickt. »Zwei Freunde, zwei Helden«, sagt er ...

Welch warmherzige Geschichten über die Freundschaft von Panda und Eichhörnchenhat sich der flämische Erzähler Ed Franck hier ausgedacht. Und wie treffend hat Thé Tjong-Khing sie bebildert!So heißt es einmal: »Du darfst mich immer stören, Eichhörnchen«, sagt Panda. - »Auch wenn du so brüllst, Panda?« - »Wenn ich brülle, wenn ich schweige, wenn ich schimpfe, wenn ich schnarche. Immer!«Die Geschichten handeln vom Spielen und vom Streiten, vom Mond und der Langeweile, von einer Reise, die nur zwei Schritte dauert, und von Tweetie, dem frisch geschlüpften Entchen. Sie sind so schön und erreichen ihre ZuhörerInnen so tief, dass man unbedingt mehr davon vorgelesen bekommen möchte - genauso, wie einem das z.B. bei Pu der Bär ergeht.