Bücher von Eduard Wagner

"Als Resultat der bisherigen Untersuchungen hat sich zunächst ergeben, dass der Gerbstoff in sehr variabler Menge und keineswegs constant im pflanzlichen Organismus vorkommt. Wie Wigand, Trecul, Sanio u. a. festgestellt haben, findet sich sehr wenig Gerbstoff bei den Scrophulariaceen, Malvaceen, Asclepiadeen, Compositen, Caryophylleen, Euphorbiaceen, Solaneen, Oleaceen und Gramineen. Andere Pflanzenfamilien sind dem gegenüber durch massenhafte Gerbstoffproduktion ausgezeichnet, so die Leguminosen, Rosaceen, Hypericineen, Geraniaceen, Urticineen, Cupuliferen, Ericineen u. a. Der Gerbstoff findet sich fast stets nur in ganz bestimmten, morphologisch charakterisierten Geweben und zwar vorzugsweise in den parenchymatischen Elementen, während die prosenchymatischen Zellen gerbstofffrei bleiben. Der Gerbstoff tritt also auf in den Epidermiszellen, den jeweiligen Mutterzellen des Korks, im Phelloderm der primären Rinde, im Steinparenchym der Rinde, im Bastparenchym, in den Rinden- und Holzmarkstrahlen, im Holzparenchym, in den parenchymatischen Zellen der Markkrone und in den Markzellen, wenn diese von längerer Lebensdauer sind und Saft führen. Dagegen fehlt der Gerbstoff stets in den Bastfasern, Siebröhren, in den Cambiumzellen , in den Gefässen und gefässartigen Holzfasern." [...]Dieses Buch ist ein unveränderter Nachdruck der historischen Originalausgabe von 1887.

As opinións alí descritas son miñas e non as vexo como influencias nin que esteas de acordo con elas. Eu veríao moito máis como un estímulo para o debate. Ben pode ser que todo o asunto soe radical, pero tamén vivimos nun punto de inflexión no que se require certa flexibilidade.

The opinions described there are my own and I do not see them as influences or that you agree with them. I would see it much more as a stimulus for discussion. It may well be that the whole thing sounds radical, but we also live in a turning point in time where a certain flexibility is required.

Mag schon sein, dass das Buch etwas deftig ausgefallen ist, was da beschrieben ist, aber es hat sich alles so ereignet, wie es da angeführt ist. Sicher gibt es sehr viele Memoiren und diese sind vielleicht diese, wo man sagen könnte, es wäre ein normales Leben, aber dies ist auch die Sicht, wie ich mein Dasein erlebt habe. Soll aber jetzt auch nicht heißen, dass ich irgendjemanden in meinem Umfeld Vorwürfe mache oder dergleichen, sondern das alles beruht auf meinen eigenen Entscheidungen.

It may well be that what is described in the book turned out to be a bit hearty, but everything happened as it is stated there. Sure there are a lot of memoirs and maybe these are the ones where you could say it's a normal life, but that's also the view of how I experienced my existence. But that doesn't mean that I blame anyone around me or anything like that, it's all based on my own decisions. I wasn't able to judge whether they were right or wrong at the time, only afterwards. It was also 95% my decision to do it that way. Whether I would have let myself be told something or not is another question. But what will certainly accompany me to the end of my life, in whatever form, is that a person thinks of character assassination in order to perhaps give an impetus to his career. If facts and not estimates had been passed on from finance to the judiciary back then, my life would probably have taken a different course. Even if it was determined from this cause that I was guilty of some legal violations, I am convinced that I am innocent until the end of my life. I had decided that I would protect my son with my approach. Whatever you think of it now, I have decided that I am on the right path, otherwise my son might not be alive today.

Zyc lub po prostu istniec 4 Czy jestem zadowolony?

Om te leven of gewoon te bestaan 4 Ben tevreden?

Il se peut bien que ce qui est décrit dans le livre se soit avéré un peu copieux, mais tout s'est passé comme il y est dit. Bien sûr, il y a beaucoup de mémoires et peut-être que ce sont celles où l'on pourrait dire que c'est une vie normale, mais c'est aussi la façon dont j'ai vécu mon existence. Mais cela ne veut pas dire que je blâme quiconque autour de moi ou quelque chose comme ça, tout est basé sur mes propres décisions. Je n'ai pas pu juger s'ils avaient raison ou tort sur le moment, seulement après. C'était aussi 95% ma décision de le faire de cette façon. Que je me sois laissé dire quelque chose ou non, c'est une autre question. Mais ce qui m'accompagnera certainement jusqu'à la fin de ma vie, sous quelque forme que ce soit, c'est qu'une personne pense à la diffamation pour peut-être donner une impulsion à sa carrière. Si des faits et non des estimations avaient été transmis des finances à la justice à l'époque, ma vie aurait probablement pris un cours différent. Même s'il a été déterminé à partir de cette cause que j'étais coupable de certaines violations de la loi, je suis convaincu que je suis innocent jusqu'à la fin de ma vie. J'avais décidé que je protégerais mon fils avec mon approche. Quoi que vous en pensiez maintenant, j'ai décidé que je suis sur la bonne voie, sinon mon fils pourrait ne pas être en vie aujourd'hui.