Bücher von Ejitu Ota

Ce livre cherche à comprendre la nature de la politique ethnique dans le nationalisme anticolonial et la construction de la nation en examinant les rôles d'intégration ou de désintégration de l'Union de l'État Igbo dans le Nigeria colonial et au début de l'indépendance. Lorsque les nationalistes d'élite Igbo ont formé une union ethnique, ils ne pensaient pas seulement à l'ethnicité : ils s'intéressaient également au nationalisme anticolonial et à la construction de la nation. En outre, ils comprenaient que l'indépendance du Nigeria était la responsabilité collective de tous les groupes ethniques et groupes d'intérêt du pays et que, sans efforts concertés, l'objectif resterait insaisissable. L'intégration n'était donc pas discrétionnaire ; il s'agissait d'une objection inconditionnelle. Pour déterminer si l'Igbo State Union était intégrative ou non, l'ouvrage passe en revue le contexte du nationalisme ethnique au Nigeria afin de mieux comprendre les raisons de la création de l'Igbo State Union. Il étudie les buts et objectifs de l'Union pour déterminer s'ils étaient intégrateurs ou désintégrateurs et conclut qu'elle n'a en aucun cas généré des facteurs favorisant la désunion au Nigeria. Au contraire, elle a ¿uvré pour l'unité des Igbo au Nigeria et ailleurs.

Este livro procura compreender a natureza da política étnica no nacionalismo anticolonial e na construção da nação, analisando os papéis integradores ou desintegradores da União Estatal Igbo na Nigéria colonial e no início da independência. Quando os nacionalistas de elite Igbo formaram uma união étnica, não era apenas a etnicidade que estava na sua mente: estavam também interessados no nacionalismo anti-colonial e na construção da nação. Além disso, compreenderam que a conquista da independência da Nigéria era uma responsabilidade colectiva de todos os grupos étnicos e de interesses do país e que, sem esforços concertados, o objetivo continuaria a ser difícil de alcançar. A integração não era, portanto, discricionária; era uma objeção incondicional. Para determinar se a União do Estado Igbo era integrativa ou não, o livro analisa os antecedentes do nacionalismo étnico na Nigéria, a fim de compreender as razões da fundação da União do Estado Igbo. Estuda as finalidades e os objectivos da União para determinar se estes eram integradores ou desintegradores e conclui que esta não gerou, de forma alguma, factores que favorecessem a desunião na Nigéria. Pelo contrário, trabalhou em prol da unidade dos Igbo na Nigéria e noutros países.

Este libro trata de comprender la naturaleza de la política étnica en el nacionalismo anticolonial y la construcción de la nación examinando el papel integrador o desintegrador de la Unión Estatal Igbo en la Nigeria colonial y en la primera independiente. Cuando los nacionalistas igbo de élite formaron una unión étnica, no sólo pensaban en la etnicidad: también estaban interesados en el nacionalismo anticolonial y en la construcción de la nación. Además, comprendieron que lograr la independencia de Nigeria era responsabilidad colectiva de todos los grupos étnicos y de interés del país y que, sin esfuerzos concertados, el objetivo seguiría siendo difícil de alcanzar. Por lo tanto, la integración no era discrecional, sino una objeción incondicional. Para determinar si la Unión Estatal Igbo era integradora o no, el libro examina los antecedentes del nacionalismo étnico en Nigeria con el fin de comprender las razones de la fundación de la Unión Estatal Igbo. Estudia los fines y objetivos de la Unión para averiguar si fueron integradores o desintegradores y concluye que no generó en modo alguno factores que favorecieran la desunión en Nigeria. Al contrario, trabajó por la unidad de los igbo en Nigeria y en otros lugares.

Questo libro cerca di comprendere la natura della politica etnica nel nazionalismo anticoloniale e nella costruzione della nazione, esaminando il ruolo integrativo o disintegrativo dell'Unione degli Stati Igbo nella Nigeria coloniale e nella prima indipendenza. Quando i nazionalisti Igbo d'élite formarono un'unione etnica, non pensavano solo all'etnia: erano anche interessati al nazionalismo anticoloniale e alla costruzione della nazione. Inoltre, hanno capito che il raggiungimento dell'indipendenza della Nigeria era una responsabilità collettiva di tutti i gruppi etnici e di interesse del Paese e che, senza sforzi concertati, l'obiettivo sarebbe rimasto irraggiungibile. L'integrazione non era quindi discrezionale, ma un'obiezione incondizionata. Per determinare se l'Unione dello Stato Igbo fosse integrativa o meno, il libro analizza il contesto del nazionalismo etnico in Nigeria per comprendere le ragioni della fondazione dell'Unione dello Stato Igbo. Studia gli scopi e gli obiettivi dell'Unione per capire se fossero integrativi o disintegrativi e conclude che non ha generato in alcun modo fattori che favorissero la disunione in Nigeria. Piuttosto, ha lavorato per l'unità degli Igbo in Nigeria e altrove.

In diesem Buch wird versucht, das Wesen ethnischer Politik im antikolonialen Nationalismus und in der Nationenbildung zu verstehen, indem die integrative oder desintegrative Rolle der Igbo-Staatsunion im kolonialen und frühen unabhängigen Nigeria untersucht wird. Als die Elite der Igbo-Nationalisten eine ethnische Union gründete, ging es ihnen nicht nur um ethnische Zugehörigkeit, sondern auch um antikolonialen Nationalismus und den Aufbau einer Nation. Außerdem waren sie sich darüber im Klaren, dass die Erlangung der Unabhängigkeit Nigerias in der kollektiven Verantwortung aller ethnischen Gruppen und Interessengruppen des Landes lag und dass das Ziel ohne gemeinsame Anstrengungen unerreichbar bleiben würde. Die Integration war daher kein Ermessensspielraum, sondern ein unbedingter Einwand. Um festzustellen, ob der Igbo-Staatsverband integrativ war oder nicht, untersucht das Buch die Hintergründe des ethnischen Nationalismus in Nigeria, um Erkenntnisse über die Gründe für die Gründung des Igbo-Staatsverbandes zu gewinnen. Es untersucht die Ziele der Union, um herauszufinden, ob diese integrativ oder desintegrativ waren, und kommt zu dem Schluss, dass sie in keiner Weise Faktoren geschaffen hat, die die Uneinigkeit in Nigeria begünstigten. Vielmehr hat sie sich für die Einheit der Igbo in Nigeria und anderswo eingesetzt.