Bücher von Ela ¿pek Gündüz

In diesem Buch geht es um die Bewertung neo-viktorianischer Romane, die ein neues Bewusstsein für die Unterscheidung bzw. Diskrepanz zwischen der realen Vergangenheit und den daraus hervorgegangenen historischen Fakten haben. Dies lenkt die Aufmerksamkeit auf neue Ansätze der Geschichtsschreibung wie die apokryphe Geschichte, die alternative Versionen der Vergangenheit präsentiert. Mit diesen zeitgenössischen Entwicklungen in der Geschichtsschreibung ändert sich die Bewertung des historischen Romans, und die Fiktionalität der Geschichte wird nicht mehr als immun gegen Fiktionalität betrachtet. Die neoviktorianische Fiktion findet neue Möglichkeiten in alternativen Darstellungen der Vergangenheit, indem sie die "Fraktion" stärkt. Mit dieser neuen Einsicht zielt die neo-viktorianische Fiktion durch ihre marginalisierten Protagonisten und die Darstellung des ungesehenen Lebens unangepasster Viktorianer darauf ab, die Lücken zu füllen, die konventionelle viktorianische Romane und historiographische Texte hinterlassen.

Este libro está concebido para evaluar la novela neo-victoriana que tiene una nueva conciencia sobre la distinción y/o discrepancia entre el pasado real y los hechos históricos producidos a partir de ellos. Esto atrae la atención hacia nuevos enfoques de la escritura de la historia, como la historia apócrifa, que presenta versiones alternativas del pasado. Con estos desarrollos contemporáneos de la historiografía, la evaluación de la novela histórica cambia y la ficcionalidad de la historia ya no se considera inmune a la ficcionalidad. La ficción neo-victoriana encuentra nuevas oportunidades en las representaciones alternativas del pasado reforzando la "facción". Con esta nueva visión, la ficción neovictoriana, a través de sus protagonistas marginados y la representación de las vidas inadvertidas de victorianos impropios, pretende llenar los vacíos dejados por las novelas victorianas convencionales y los textos historiográficos.

Este livro foi concebido para avaliar o romance neo-vitoriano que tem uma nova consciência sobre a distinção e/ou discrepância entre o passado real e os factos históricos produzidos a partir deles. Isto chama a atenção para novas abordagens à escrita da história, como a história apócrifa, que apresenta versões alternativas do passado. Com estes desenvolvimentos contemporâneos na historiografia, a avaliação do romance histórico é alterada e a ficcionalidade da história deixa de ser considerada imune à ficcionalidade. A ficção neo-vitoriana encontra novas oportunidades em representações alternativas do passado, reforçando a "fação". Com esta nova visão, a ficção neo-vitoriana, através dos seus protagonistas marginalizados e da representação das vidas invisíveis de vitorianos impróprios, pretende preencher as lacunas deixadas pelos romances vitorianos convencionais e pelos textos historiográficos.

Questo libro è stato concepito per valutare il romanzo neo-vittoriano che ha una nuova consapevolezza della distinzione e/o discrepanza tra il passato reale e i fatti storici prodotti. Questo richiama l'attenzione su nuovi approcci alla scrittura della storia, come la storia apocrifa, che presenta versioni alternative del passato. Con questi sviluppi contemporanei nella storiografia, la valutazione del romanzo storico cambia e la finzione della storia non è più considerata immune dalla finzione. La narrativa neo-vittoriana trova nuove opportunità nelle rappresentazioni alternative del passato, rafforzando la "fazione". Con questa nuova visione, la narrativa neo-vittoriana, attraverso i suoi protagonisti emarginati e la rappresentazione delle vite invisibili di vittoriani impropri, mira a colmare le lacune lasciate dai romanzi vittoriani convenzionali e dai testi storiografici.

Ce livre est conçu pour évaluer les romans néo-victoriens qui ont une nouvelle conscience de la distinction et/ou de la divergence entre le passé réel et les faits historiques produits à partir de ce passé. Cela attire l'attention sur de nouvelles approches de l'écriture de l'histoire telles que l'histoire apocryphe, qui présente des versions alternatives du passé. Avec ces développements contemporains de l'historiographie, l'évaluation du roman historique est modifiée et la fictionnalité de l'histoire n'est plus considérée comme étant à l'abri de la fictionnalité. La fiction néo-victorienne trouve de nouvelles opportunités dans les représentations alternatives du passé en renforçant la "faction". Grâce à cette nouvelle vision, la fiction néo-victorienne, à travers ses protagonistes marginalisés et la description des vies invisibles des mauvais Victoriens, vise à combler les lacunes laissées par les romans victoriens conventionnels et les textes historiographiques.