Bücher von Emmanuel de Loera García

L'objectif de ce projet était de concevoir une interface utilisateur graphique (GUI) développée en LabView et la communication établie avec un microcontrôleur pour contrôler le flux d'air dans un système de salle blanche. Son étude a été descriptive et a contrôlé le niveau d'un système en boucle fermée offrant un positionnement très précis dans la programmation des servomoteurs dans chaque ligne de flux d'air, ceci parce que leur position peut être réglée au moyen d'angles, lui conférant ainsi un fonctionnement automatisé. L'interface graphique GUI affiche la position actuelle du processus pratiquement en temps réel, au moyen d'un angle qui se réfère au point central se déplaçant dans un système de contrôle en boucle fermée. Les résultats de position des servomoteurs ont été traités par des algorithmes dans LabView et un microcontrôleur.

Lo scopo di questo progetto è stato quello di progettare un'interfaccia grafica utente (GUI) sviluppata in LabView e la comunicazione stabilita con un microcontrollore per controllare il flusso d'aria in un sistema di camera bianca. Lo studio è stato descrittivo e ha controllato il livello di un sistema ad anello chiuso che offre un posizionamento molto preciso nella programmazione dei servomotori in ogni linea del flusso d'aria, in quanto la loro posizione può essere impostata per mezzo di angoli, dando così un funzionamento automatizzato. L'interfaccia grafica GUI visualizza la posizione attuale del processo virtualmente in tempo reale, mediante un angolo che si riferisce al punto centrale in movimento attraverso un sistema di controllo ad anello chiuso. I risultati della posizione dei servomotori sono stati elaborati attraverso algoritmi in LabView e un microcontrollore.

Das Ziel dieses Projekts war die Entwicklung einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI) in LabView und die Kommunikation mit einem Mikrocontroller zur Steuerung des Luftstroms in einem Reinraumsystem. Die Studie war beschreibend und kontrollierte die Ebene eines geschlossenen Kreislaufs, der eine sehr genaue Positionierung bei der Programmierung der Servomotoren in jeder Luftstromlinie bietet, da ihre Position mit Hilfe von Winkeln eingestellt werden kann, wodurch ein automatisierter Betrieb möglich ist. Die grafische GUI-Schnittstelle zeigt die aktuelle Position des Prozesses praktisch in Echtzeit an, und zwar mittels eines Winkels, der sich auf den Mittelpunkt bezieht, der sich durch einen geschlossenen Regelkreis bewegt. Die Positionsergebnisse der Servomotoren wurden durch Algorithmen in LabView und einem Mikrocontroller verarbeitet.

O objetivo deste projeto foi a conceção de uma interface gráfica de utilizador (GUI) desenvolvida em LabView e a comunicação estabelecida com um microcontrolador para controlar o fluxo de ar num sistema de sala limpa. O seu estudo foi descritivo e a nível de controlo de um sistema de malha fechada que oferece um posicionamento muito preciso na programação dos servomotores em cada linha de fluxo de ar, isto porque a sua posição pode ser definida por meio de ângulos, conferindo-lhe assim um funcionamento automatizado. A interface gráfica GUI apresenta a posição atual do processo praticamente em tempo real, através de um ângulo que se refere ao ponto central que se desloca através de um sistema de controlo em circuito fechado. Os resultados da posição dos servomotores foram processados através de algoritmos em LabView e num microcontrolador.

Cel'ü dannogo proekta bylo sozdanie graficheskogo interfejsa pol'zowatelq (GUI), razrabotannogo w LabView, i ustanowlenie swqzi s mikrokontrollerom dlq uprawleniq wozdushnym potokom w sisteme chistogo pomescheniq. Issledowanie nosilo opisatel'nyj harakter i kontrolirowalo urowen' zamknutoj sistemy, obespechiwaüschej ochen' tochnoe pozicionirowanie pri programmirowanii serwomotorow w kazhdoj linii wozdushnogo potoka, poskol'ku ih polozhenie mozhet byt' zadano s pomosch'ü uglow, chto pridaet ej awtomatizirowannyj harakter. Graficheskij interfejs GUI otobrazhaet tekuschee polozhenie processa prakticheski w real'nom wremeni s pomosch'ü ugla, kotoryj otnositsq k central'noj tochke, dwizhuschejsq po zamknutomu konturu sistemy uprawleniq. Rezul'taty pozicionirowaniq serwomotorow obrabatywalis' s pomosch'ü algoritmow w LabView i mikrokontrollere.

The objective of this project was to design a graphical user interface (GUI) developed in LabView and the communication established with a microcontroller to control the air flow in a system in a clean room. Its study was descriptive and controlled level of a closed loop system thus offering a very precise positioning in the programming of servomotors in each air flow line, this is because its position can be set by means of angles, thus giving it an automated operation. The GUI graphical interface displays virtually in real time the current position of the process, by means of an angle that refers to the central point in motion through a closed loop control system. The servomotor position results were processed through algorithms in LabView and a microcontroller.

En el presente proyecto tuvo por objetivo diseñar una interfaz gráfica de usuario (GUI) desarrollada en LabView y la comunicación establecida con un microcontrolador para controlar el flujo de aire en un sistema en un cuarto limpio. Su estudio fue nivel descriptivo y controlado de un sistema de lazo cerrado ofreciendo así un posicionamiento muy preciso en la programación de servomotores en cada línea de flujo de aire, esto es debido a que su posición puede ser establecida por medio de ángulos, dándole así un funcionamiento automatizado. La interfaz gráfica GUI muestra virtualmente en tiempo real la posición actual del proceso, por medio de un ángulo que hace referencia al punto central en movimiento a través de un sistema de control de lazo cerrado. Los resultados de la posición de los servomotores se procesaron a través de algoritmos en LabView y un microcontrolador.