Bücher von Emmanuel Kazadi Cimanga

La maggior parte della popolazione del Kasai orientale non ha facile accesso all'acqua potabile. Per questo motivo, è necessario scegliere un modello standard di rete idraulica che possa essere realizzato per rifornire d'acqua i siti abitati di questo ambiente in modo permanente e nelle quantità richieste. L'installazione di una rete idraulica (AG o PVC) nello spazio è un problema molto complesso a causa della topografia del luogo e del mancato rispetto dei principi di urbanizzazione e dei fenomeni di canalizzazione che mettono le tubature in balia di ogni tipo di sollecitazione. In questo lavoro, saremo in grado di trovare soluzioni ai problemi tecnici e sociali della suddetta società, sviluppando reti idrauliche che permetteranno di fornire acqua potabile a qualsiasi luogo ne abbia bisogno. Abbiamo modellato la rete idraulica Disanka asurep utilizzando il software Epanet 2.0 e abbiamo dimensionato e confrontato le due reti, AG e PVC, da un punto di vista tecnico e finanziario, utilizzando formule esistenti in letteratura. I risultati hanno dimostrato che la rete di distribuzione dell'acqua potabile in PVC offre molti vantaggi rispetto alla rete in AG per il nostro ambiente.

La mayor parte de la población de Kasai Oriental no tiene fácil acceso al agua potable. Por este motivo, es necesario elegir un modelo estándar de red hidráulica que pueda instalarse para abastecer de agua a los lugares poblados de este entorno de forma permanente y en las cantidades necesarias. La instalación de una red hidráulica (AG o PVC) en el espacio es un problema muy complejo debido a la topografía del lugar y al incumplimiento de los principios de urbanización y los fenómenos de cárcavas que ponen las tuberías a merced de todo tipo de tensiones. En este trabajo podremos encontrar soluciones a los problemas técnicos y sociales de dicha sociedad, desarrollando redes hidráulicas que permitan abastecer de agua potable a cualquier lugar que lo necesite. Modelizamos la red hidráulica de Disanka asurep utilizando el software Epanet 2.0, y dimensionamos y comparamos las dos redes, AG y PVC, desde el punto de vista técnico y financiero, utilizando fórmulas existentes en la bibliografía. Los resultados mostraron que la red de distribución de agua potable de PVC ofrece muchas ventajas sobre la red AG para nuestro medio ambiente.

Der Großteil der Bevölkerung in Ost-Kasaï hat keinen einfachen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Aus diesem Grund muss ein typisches Modell für ein Wassernetz ausgewählt werden, um die bevölkerten Gebiete in dieser Umgebung ständig und in der benötigten Menge mit Wasser zu versorgen. Die Installation eines Wassernetzes (AG oder PVC) im Raum ist ein sehr komplexes Problem, da die Topographie des Ortes und die Nichtbeachtung der Urbanisierungsprinzipien sowie das Phänomen der Schlammbildung die Leitungen jeder Art von Beanspruchung aussetzen. In diesem Buch werden wir Lösungen für die technischen und sozialen Probleme der Gesellschaft finden, indem wir Wassernetze entwickeln, die es ermöglichen, jeden Ort mit Trinkwasser zu versorgen. Wir modellierten das hydraulische Netzwerk von asurep Disanka mit der Software Epanet 2.0, dimensionierten und verglichen die beiden Netzwerke AG und PVC aus technischer und finanzieller Sicht unter Verwendung von Formeln, die in der Literatur existieren. Die Ergebnisse zeigten, dass das PVC-Trinkwasserverteilungsnetz gegenüber dem AG-Netzwerk viele Vorteile für unsere Umwelt bietet.

Bol'shaq chast' naseleniq Vostochnogo Kasaq ne imeet swobodnogo dostupa k pit'ewoj wode. Poätomu neobhodimo wybrat' tipowuü model' gidrawlicheskoj seti, kotoraq mozhet byt' sozdana dlq postoqnnogo snabzheniq wodoj naselennyh punktow w ätih uslowiqh i w neobhodimyh kolichestwah. Prokladka gidrawlicheskoj seti (AG ili PVC) w prostranstwe predstawlqet soboj ochen' slozhnuü problemu iz-za rel'efa mestnosti, nesoblüdeniq principow urbanizacii i qwlenij owragoobrazowaniq, kotorye stawqt truby pod udar wsewozmozhnyh naprqzhenij. V dannoj rabote my smozhem najti reshenie tehnicheskih i social'nyh problem wysheupomqnutogo obschestwa, razrabotaw gidrawlicheskie seti, kotorye pozwolqt obespechit' pit'ewoj wodoj lüboe nuzhdaüscheesq mesto. My smodelirowali gidrawlicheskuü set' Disanka asurep s pomosch'ü programmy Epanet 2.0, proweli raschety i srawnenie dwuh setej - AG i PVC - s tehnicheskoj i finansowoj tochek zreniq, ispol'zuq formuly, imeüschiesq w literature. Rezul'taty pokazali, chto set' raspredeleniq pit'ewoj wody iz PVH imeet mnogo preimuschestw pered set'ü AG dlq nashej okruzhaüschej sredy.

A maior parte da população do Kasai Oriental não tem acesso fácil a água potável. Por esta razão, é necessário escolher um modelo típico de rede hidráulica que possa ser instalado para abastecer os locais povoados neste ambiente com água de forma permanente e nas quantidades necessárias. A instalação de uma rede hidráulica (AG ou PVC) no espaço é um problema muito complexo devido à topografia do local e ao desrespeito dos princípios de urbanização e dos fenómenos de escoamento que colocam as condutas à mercê de todo o tipo de tensões. Neste trabalho, poderemos encontrar soluções para os problemas técnicos e sociais da sociedade supracitada, desenvolvendo redes hidráulicas que permitirão o abastecimento de água potável a qualquer local necessitado. Modelámos a rede hidráulica Disanka asurep utilizando o software Epanet 2.0, dimensionámos e comparámos as duas redes, AG e PVC, do ponto de vista técnico e financeiro, utilizando fórmulas existentes na literatura. Os resultados mostraram que a rede de distribuição de água potável em PVC oferece muitas vantagens em relação à rede AG para o nosso ambiente.

Most of the population of East Kasai does not have easy access to drinking water. For this reason, it is necessary to choose a model hydraulic network to be set up to supply water to the populated sites in this environment, on a permanent basis and in the quantities required. The installation of a hydraulic network (AG or PVC) in space is a very complex problem, due to the topography of the site, the lack of respect for the principles of urbanization and the phenomena of gullying which place the pipes at the mercy of all kinds of stresses. In this work, we will be able to find solutions to the technical and social problems of the aforementioned society, by developing hydraulic networks enabling drinking water to be supplied to any location in need. We have modeled the hydraulic network of asurep Disanka using Epanet 2.0 software, and dimensioned and compared the two networks, AG and PVC, from a technical and financial point of view, using formulas that exist in the literature. The results showed that the PVC drinking water distribution network offers many advantages over the AG network for our environment.

La grande partie de la population Est-Kasaïenne n¿a pas accès facile à l¿eau potable. Il faut pour cela faire opérer le choix d¿un modèle type de réseau hydraulique à pouvoir mettre sur pied pour desservir, en permanence et en quantité demandée, en eau les sites peuplés de cet environnement. L¿installation d¿un réseau hydraulique (AG ou PVC) dans l¿espace, est un problème très complexe à cause de la topographie du lieu et de non-respect des principes d¿urbanisation et les phénomènes de ravinement qui mettent les conduites à la merci de toute sorte des sollicitations. Dans Cet ouvrage, nous allons pouvoir trouver des solutions aux problèmes techniques et social de ladite société, en mettant au point des réseaux hydrauliques permettant ainsi de desservir en eau potable tout endroit dans le besoin. Nous avons modélisé le réseau hydraulique de l¿asurep Disanka grâce au logiciel Epanet 2.0, dimensionné et comparé le deux réseaux AG et PVC, sous l¿aspect technique et financier en utilisant des formules qui existent dans la littérature. Les résultats ont prouvé que le réseau de distribution d¿eau potable en PVC offre beaucoup d¿avantage sur le réseau en AG pour notre environnement.