Bücher von Erick Telimsein

Este libro aborda la gobernanza y su efecto en el crecimiento económico de los países de la zona CEMAC en un contexto de alta volatilidad de los precios del petróleo, del que son muy dependientes, y de tendencia a la transición energética mundial. Nuestro intento empírico, con datos de panel dinámicos (GMM) que abarcan el periodo 1996-2016, trata de clarificar los efectos de la buena gobernanza sobre el crecimiento económico en la zona CEMAC, a través de variables de Kaufmann, sobre una muestra compuesta por seis países de la zona. Los resultados del análisis de los efectos simples y transversales de las variables de gobernanza sobre el crecimiento muestran que la gobernanza tiene un impacto positivo sobre el crecimiento económico, especialmente a través del Estado de Derecho, la capacidad de exigir y expresarse y la eficacia del gobierno. La estimación también revela que el gasto de consumo público (es decir, el tamaño del gobierno, el aumento de los gastos de funcionamiento) y la inflación tienen un impacto negativo en el crecimiento económico. Esto confirma la recomendación de emprender reformas que mejoren la gobernanza.

Este livro trata da governação e do seu efeito no crescimento económico dos países da zona CEMAC num contexto de grande volatilidade dos preços do petróleo, do qual são fortemente dependentes, e da tendência para a transição energética mundial. A nossa tentativa empírica, com dados em painel dinâmico (GMM) abrangendo o período 1996-2016, procura clarificar os efeitos da boa governação no crescimento económico na zona CEMAC, através de variáveis Kaufmann, numa amostra constituída por seis países da zona. Os resultados da análise dos efeitos simples e transversais das variáveis de governação sobre o crescimento mostram que a governação tem um impacto positivo no crescimento económico, nomeadamente através do Estado de direito, da capacidade de reivindicar e de se exprimir e da eficácia do governo. A estimativa revela igualmente que as despesas de consumo público (ou seja, a dimensão da administração pública, o aumento das despesas de funcionamento) e a inflação têm um impacto negativo no crescimento económico. Isto confirma a recomendação de empreender reformas que melhorem a governação.

Questo libro si occupa della governance e dei suoi effetti sulla crescita economica dei Paesi della zona CEMAC in un contesto di elevata volatilità dei prezzi del petrolio, da cui sono fortemente dipendenti, e di tendenza alla transizione energetica globale. Il nostro tentativo empirico, con dati panel dinamici (GMM) che coprono il periodo 1996-2016, cerca di chiarire gli effetti della buona governance sulla crescita economica nella zona CEMAC, attraverso le variabili di Kaufmann, su un campione composto da sei Paesi della zona. I risultati dell'analisi degli effetti semplici e trasversali delle variabili di governance sulla crescita mostrano che la governance ha un impatto positivo sulla crescita economica, in particolare attraverso lo Stato di diritto, la capacità di avanzare richieste ed esprimersi e l'efficacia del governo. La stima rivela anche che la spesa per i consumi pubblici (ossia le dimensioni del governo, l'aumento delle spese operative) e l'inflazione hanno un impatto negativo sulla crescita economica. Ciò conferma la raccomandazione di intraprendere riforme che migliorino la governance.

Dieses Buch befasst sich mit der Regierungsführung und ihren Auswirkungen auf das Wirtschaftswachstum in den Ländern der CEMAC-Zone vor dem Hintergrund der starken Volatilität der Ölpreise, von denen sie stark abhängig sind, und dem Trend zur weltweiten Energiewende. Unser empirischer Versuch mit dynamischen Paneldaten (GMM), die den Zeitraum 1996-2016 abdecken, versucht, die Auswirkungen von Good Governance auf das Wirtschaftswachstum in der CEMAC-Zone über die Kaufmann-Variablen in einer Stichprobe zu klären, die aus sechs Ländern der Zone besteht. Die Ergebnisse der Analyse der einfachen und gekreuzten Effekte der Governance-Variablen auf das Wachstum zeigen, dass Governance positiv auf das Wirtschaftswachstum wirkt, vor allem über die Rechtsstaatlichkeit, die Fähigkeit, Forderungen zu stellen und zu äußern, und die Effektivität der Regierung. Auch zeigt die Schätzung, dass die öffentlichen Konsumausgaben (d.h. Größe der Regierung, Erhöhung der Betriebsausgaben) und die Inflation sich negativ auf das Wirtschaftswachstum auswirken. Dies bestätigt die Empfehlung, Reformen durchzuführen, um die Regierungsführung zu verbessern.

This book deals with governance and its effect on economic growth in the countries of the CEMAC zone in a context of high volatility in oil prices, on which they are heavily dependent, and the trend towards global energy transition. Our empirical attempt, with dynamic panel data (GMM) covering the period 1996-2016, attempts to clarify the effects of good governance on economic growth in the CEMAC zone, via Kaufmann variables, on a sample consisting of six countries in the zone. The results of the analysis of the simple and cross effects of governance variables on growth show that governance acts positively on economic growth, above all through the rule of law, the capacity for demands and expression, and government efficiency. The estimate also reveals that public consumption expenditure (i.e. the size of government, increased operating expenditure) and inflation have a negative impact on economic growth. This confirms the recommendation to undertake reforms to improve governance.

Ce livre traite de la gouvernance et de son effet sur la croissance économique des pays de la zone CEMAC dans un contexte de forte volatilité des prix du pétrole dont ils dépendent énormément, et de la tendance à la transition énergétique mondiale. Notre tentative empirique, avec des données de panel dynamique (GMM) couvrant la période 1996-2016, essaye de clarifier les effets de la bonne gouvernance sur la croissance économique dans la zone CEMAC, via les variables de Kaufmann, sur un échantillon constitué de six pays de la zone. Les résultats de l¿analyse des effets simples et croisés des variables de la gouvernance sur la croissance montre que la gouvernance agit positivement sur la croissance économique, surtout à travers les règles du droit, les capacités revendicatives et d¿expression et l¿efficacité du gouvernement. Aussi, l¿estimation révèle que les dépenses publiques de consommation (i.e. la taille du gouvernement, augmentation des dépenses de fonctionnement) et l¿inflation agissent négativement sur la croissance économique. Ce qui confirme la recommandation d¿engager des reformes qui permettront d¿améliorer la gouvernance.