Bücher von Fabyola Lima Madeira

Die vorliegende Arbeit zielt darauf ab, der Öffentlichkeit einen konstruktiven Dialog über die Bibliotherapie zu vermitteln, ein Thema, das aufgrund seiner Einfachheit und nachgewiesenen Wirksamkeit auf großes Interesse stößt. Die Bibliotherapie, die als Praxis des Erzählens von Geschichten bekannt ist und einen therapeutischen Moment des Dialogs, des Nachdenkens und der guten Laune hervorruft, der zu einer Verbesserung des physischen und emotionalen Zustands von Menschen mit oder ohne offensichtliche gesundheitliche Probleme führt, wird seit geraumer Zeit umfassend untersucht. Sie wird als Wissenschaft betrachtet, da sie an den Universitäten in der ganzen Welt stark vertreten ist und ihre Nuancen und Anwendungsformen erforscht werden. Diese Praxis wird hier durch eine Analyse des Inhalts der wissenschaftlichen Literatur, aber vor allem durch das Wissen über das Thema in den Jahren der Erfahrung des Autors, als Freiwilliger in der Storytellers Group-DPS erworben vorgestellt. Als Mitglied der Gruppe seit ihrer Gründung im Jahr 2011 und Koordinator eines ihrer Teams praktiziert der Autor bibliotherapeutische Aktivitäten im Hospital de Base do Distrito Federal (HBDF), einem der größten und bekanntesten öffentlichen Krankenhäuser der Region.

The present work aims to bring to the public a constructive dialogue about bibliotherapy, a subject that arouses much interest due to its simplicity and proven effectiveness. Bibliotherapy, known as the practice of telling stories and giving rise to a therapeutic moment of dialogue, reflection and good humour, causing improvements in the physical and emotional state of people, with or without apparent health problems, has also been widely studied for some time. Considered a science, as it has a marked presence in universities around the world, with research related to its nuances and forms of application, it is a prominent theme in the academic world. This practice is presented here through an analysis of the content in the scientific literature, but mainly by the knowledge about the subject acquired over the years of experience of the author, as a volunteer in the Storytellers Group-DPS. As a member of the group since its inception in 2011, and coordinator of one of its teams, the author practices bibliotherapeutic activities at the Hospital de Base do Distrito Federal (HBDF), one of the largest and best-known public hospitals in the region.

El presente trabajo pretende acercar al público un diálogo constructivo sobre la biblioterapia, un tema que despierta mucho interés debido a su sencillez y probada eficacia. La biblioterapia, conocida como la práctica de contar historias y dar lugar a un momento terapéutico de diálogo, reflexión y buen humor, provocando mejoras en el estado físico y emocional de las personas, con o sin problemas de salud aparentes, también ha sido ampliamente estudiada desde hace algún tiempo. Considerada una ciencia, ya que tiene una marcada presencia en universidades de todo el mundo, con investigaciones relacionadas con sus matices y formas de aplicación, es un tema destacado en el mundo académico. Esta práctica se presenta aquí a través de un análisis del contenido en la literatura científica, pero principalmente por el conocimiento sobre el tema adquirido a lo largo de los años de experiencia de la autora, como voluntaria del Grupo de Cuentacuentos-DPS. Como miembro del grupo desde su creación en 2011, y coordinadora de uno de sus equipos, la autora practica actividades biblioterapéuticas en el Hospital de Base del Distrito Federal (HBDF), uno de los mayores y más conocidos hospitales públicos de la región.

Le présent ouvrage a pour but d'apporter au public un dialogue constructif sur la bibliothérapie, un sujet qui suscite beaucoup d'intérêt en raison de sa simplicité et de son efficacité prouvée. La bibliothérapie, connue comme la pratique de raconter des histoires et de créer un moment thérapeutique de dialogue, de réflexion et de bonne humeur, provoquant des améliorations de l'état physique et émotionnel des personnes, avec ou sans problèmes de santé apparents, est également largement étudiée depuis un certain temps. Considérée comme une science, car elle est très présente dans les universités du monde entier, avec des recherches sur ses nuances et ses formes d'application, elle est un thème important dans le monde académique. Cette pratique est présentée ici à travers une analyse du contenu de la littérature scientifique, mais surtout par la connaissance du sujet acquise au cours des années d'expérience de l'auteur, en tant que bénévole au sein du Storytellers Group-DPS. Membre du groupe depuis sa création en 2011, et coordinatrice de l'une de ses équipes, l'auteure pratique des activités bibliothérapeutiques à l'Hôpital de Base do Distrito Federal (HBDF), l'un des hôpitaux publics les plus grands et les plus connus de la région.

Il presente lavoro si propone di portare al pubblico un dialogo costruttivo sulla biblioterapia, un argomento che suscita molto interesse per la sua semplicità e comprovata efficacia. La biblioterapia, nota come la pratica di raccontare storie e dare vita a un momento terapeutico di dialogo, riflessione e buonumore, provocando miglioramenti nello stato fisico ed emotivo delle persone, con o senza problemi di salute evidenti, è da tempo ampiamente studiata. Considerata una scienza, in quanto ha una marcata presenza nelle università di tutto il mondo, con ricerche legate alle sue sfumature e forme di applicazione, è un tema di primo piano nel mondo accademico. Questa pratica viene qui presentata attraverso un'analisi dei contenuti della letteratura scientifica, ma soprattutto grazie alle conoscenze sull'argomento acquisite negli anni di esperienza dell'autrice, come volontaria del Gruppo Storytellers-DPS. Come membro del gruppo fin dalla sua nascita nel 2011, e coordinatore di una delle sue équipe, l'autore pratica attività biblioterapeutiche presso l'Hospital de Base do Distrito Federal (HBDF), uno degli ospedali pubblici più grandi e conosciuti della regione.

A presente obra visa trazer a público um construtivo diálogo a respeito da biblioterapia, assunto que desperta muito interesse por sua simplicidade e eficácia comprovadas. A biblioterapia, conhecida como a prática de contar histórias e dar ensejo a um momento terapêutico, de diálogo, de reflexão e de bom-humor, causadora de melhorias no estado físico e emocional de pessoas, com ou sem problemas de saúde aparentes, é também muito estudada há algum tempo. Considerada ciência, por possuir presença marcada em universidades espalhadas pelo mundo, com pesquisas relacionadas às suas nuances e às formas de aplicação, é tema de destaque no mundo acadêmico. Essa prática é apresentada aqui por meio de uma análise do conteúdo na literatura científica, mas principalmente pelos conhecimentos acerca do assunto adquiridos ao longo dos anos de experiência da autora, como voluntária no Grupo Contadores de Histórias-DPS. Como membro do grupo, desde o seu início, no ano de 2011, e coordenadora de uma de suas equipes, a autora pratica atividades biblioterapêuticas no Hospital de Base do Distrito Federal (HBDF), um dos maiores e mais conhecidos hospitais públicos da região.