Bücher von Ferdinand Ndzani

This book analyses the therapeutic itineraries in Brazzaville. These are not independent of the dysfunction of the Congolese health system and the spatial and demographic evolution of the city. After reviewing the main concepts used in population health (Chapter 1), the general health indicators in the Congo will be reviewed (Chapter 2). Chapter 3 presents the organisation of healthcare provision in the Congo. Chapter 4 analyses urban sprawl and healthcare provision in Brazzaville, Chapter 5 looks at traditional medicine, and finally Chapter 6 analyses the thorny problem of the illegal sale of pharmaceutical products and its consequences.

In diesem Buch werden die Behandlungsrouten in Brazzaville analysiert. Diese sind nicht unabhängig von der Dysfunktionalität des kongolesischen Gesundheitssystems und der räumlichen und demografischen Entwicklung der Stadt. Nach einem Überblick über die wichtigsten Konzepte, die in der Bevölkerungsgesundheit verwendet werden (Kapitel 1), werden die allgemeinen Gesundheitsindikatoren im Kongo dargestellt (Kapitel 2). In Kapitel 3 wird die Organisation des Gesundheitswesens im Kongo vorgestellt. Kapitel 4 analysiert die Zersiedelung und die Gesundheitsversorgung in Brazzaville, Kapitel 5 befasst sich mit der traditionellen Medizin und Kapitel 6 schließlich analysiert das schwierige Problem des illegalen Verkaufs von Arzneimitteln und dessen Folgen.

V ätoj knige analiziruütsq terapewticheskie marshruty w Brazzawile. Oni ne qwlqütsq nezawisimymi ot disfunkcii kongolezskoj sistemy zdrawoohraneniq i prostranstwennoj i demograficheskoj äwolücii goroda. Posle obzora osnownyh ponqtij, ispol'zuemyh w populqcionnom zdorow'e (Glawa 1), budut rassmotreny obschie pokazateli zdorow'q w Kongo (Glawa 2). V glawe 3 predstawlena organizaciq zdrawoohraneniq w Kongo. V glawe 4 analiziruetsq razrastanie gorodow i obespechenie zdrawoohraneniq w Brazzawile, w glawe 5 rassmatriwaetsq tradicionnaq medicina, i, nakonec, w glawe 6 analiziruetsq ostraq problema nezakonnoj prodazhi farmacewticheskoj produkcii i ee posledstwiq.

Este libro analiza los itinerarios terapéuticos en Brazzaville. Éstos no son independientes de las disfunciones del sistema sanitario congoleño y de la evolución espacial y demográfica de la ciudad. Tras repasar los principales conceptos utilizados en salud de la población (capítulo 1), se revisarán los indicadores generales de salud en el Congo (capítulo 2). El Capítulo 3 presenta la organización de la prestación sanitaria en el Congo. El capítulo 4 analiza la expansión urbana y la oferta sanitaria en Brazzaville, el capítulo 5 examina la medicina tradicional y, por último, el capítulo 6 analiza el espinoso problema de la venta ilegal de productos farmacéuticos y sus consecuencias.

Este livro analisa os itinerários terapêuticos em Brazzaville. Estes não são independentes da disfunção do sistema de saúde congolês e da evolução espacial e demográfica da cidade. Depois de passar em revista os principais conceitos utilizados em saúde da população (capítulo 1), são apresentados os indicadores gerais de saúde no Congo (capítulo 2). O capítulo 3 apresenta a organização da prestação de cuidados de saúde no Congo. O capítulo 4 analisa a expansão urbana e a prestação de cuidados de saúde em Brazzaville, o capítulo 5 aborda a medicina tradicional e, por último, o capítulo 6 analisa o espinhoso problema da venda ilegal de produtos farmacêuticos e as suas consequências.

Questo libro analizza gli itinerari terapeutici a Brazzaville. Questi non sono indipendenti dalle disfunzioni del sistema sanitario congolese e dall'evoluzione spaziale e demografica della città. Dopo aver passato in rassegna i principali concetti utilizzati per la salute della popolazione (Capitolo 1), verranno esaminati gli indicatori generali di salute in Congo (Capitolo 2). Il capitolo 3 presenta l'organizzazione dell'assistenza sanitaria in Congo. Il capitolo 4 analizza l'espansione urbana e l'offerta sanitaria a Brazzaville, il capitolo 5 esamina la medicina tradizionale e infine il capitolo 6 analizza lo spinoso problema della vendita illegale di prodotti farmaceutici e le sue conseguenze.

Cet ouvrage analyse les itinéraires thérapeutiques à Brazzaville. Celles-ci ne sont pas indépendantes du dysfonctionnement du système de santé congolais et de l¿évolution spatiale et démographique de la ville. Après avoir rappelé les principaux concepts utilisés en santé des populations (chapitre 1), il sera fait l¿état des indicateurs généraux de la santé au Congo (chapitre 2). Le chapitre 3 présentera l¿organisation de l¿offre de soins au Congo. Le chapitre 4 analysera l¿étalement urbain et l¿offre de soins à Brazzaville, le chapitre 5 aborde la médecine traditionnelle et enfin le Chapitre 6 analyse l¿épineux problème de la vente illicite des produits pharmaceutiques et ses conséquences.