Bücher von Fernanda Rafaela Zocche Kist Fanfa

La salud y la seguridad de los trabajadores siguen requiriendo mucho estudio, atención y políticas públicas y privadas para garantizarlas. A pesar de ser una de las enfermedades profesionales más comunes, la pérdida de audición sigue afectando a muchos trabajadores. Por ello, el desarrollo de programas de prevención de la pérdida de audición es más que necesario. Sin embargo, no basta con que los programas se desarrollen, es necesario que sean eficaces. Y para ello, los PPAH deben tener en cuenta, además de los aspectos cuantitativos, los cualitativos del entorno laboral. Su eficacia depende del cumplimiento de la legislación, pero también de la información que se facilite a los trabajadores. Es necesario implicar a los diferentes actores sociales, especialmente a los trabajadores. Así, la Educación para la Salud, con una comunicación eficaz, tiene que estar presente en la elaboración y aplicación de las AAPP.

Die Gesundheit und Sicherheit von Arbeitnehmern erfordert nach wie vor viele Studien, Aufmerksamkeit und öffentliche und private Maßnahmen, um sie zu gewährleisten. Obwohl es sich um eine der häufigsten Berufskrankheiten handelt, sind nach wie vor viele Arbeitnehmer von Hörverlust betroffen. Daher ist die Entwicklung von Programmen zur Vorbeugung von Hörverlusten (HLPP) mehr als notwendig. Es reicht jedoch nicht aus, dass die Programme entwickelt werden, sie müssen auch wirksam sein. Und damit dies der Fall ist, müssen HLPP neben quantitativen auch qualitative Aspekte der Arbeitsumgebung berücksichtigen. Ihre Wirksamkeit hängt von der Einhaltung der Rechtsvorschriften, aber auch von der Information der Arbeitnehmer ab. Die verschiedenen sozialen Akteure, insbesondere die Arbeitnehmer, müssen einbezogen werden. Daher muss die Gesundheitserziehung mit einer effektiven Kommunikation bei der Ausarbeitung und Umsetzung von PPPAs präsent sein.

Workers' health and safety still requires a lot of study, attention and public and private policies to guarantee it. Despite being one of the most common occupational diseases, hearing loss continues to affect many workers. Thus, the development of hearing loss prevention programmes (HLPP) is more than necessary. However, it is not enough for the programmes to be developed, they need to be effective. And for this to happen, HIPs need to consider, in addition to quantitative aspects, qualitative aspects of the work environment. Their effectiveness depends on compliance with the legislation, but also on the information provided to workers. The different social actors, especially the workers, need to be involved. Thus, Health Education, with effective communication, needs to be present in the elaboration and implementation of PPPAs.

La santé et la sécurité des travailleurs nécessitent encore beaucoup d'études, d'attention et de politiques publiques et privées pour les garantir. Bien qu'elle soit l'une des maladies professionnelles les plus courantes, la perte auditive continue d'affecter de nombreux travailleurs. Le développement de programmes de prévention de la perte auditive (PPPA) est donc plus que nécessaire. Cependant, il ne suffit pas que les programmes soient développés, il faut qu'ils soient efficaces. Pour ce faire, les programmes de prévention de la perte auditive doivent prendre en compte, outre les aspects quantitatifs, les aspects qualitatifs de l'environnement de travail. Leur efficacité dépend du respect de la législation, mais aussi de l'information fournie aux travailleurs. Les différents acteurs sociaux, en particulier les travailleurs, doivent être impliqués. Ainsi, l'éducation à la santé, avec une communication efficace, doit être présente dans l'élaboration et la mise en ¿uvre des plans d'action pour la protection de la santé.

La salute e la sicurezza dei lavoratori richiedono ancora molti studi, attenzione e politiche pubbliche e private per garantirla. Nonostante sia una delle malattie professionali più comuni, l'ipoacusia continua a colpire molti lavoratori. Pertanto, lo sviluppo di programmi di prevenzione della perdita dell'udito (HLPP) è più che necessario. Tuttavia, non basta che i programmi siano sviluppati, è necessario che siano efficaci. A tal fine, i DPI devono considerare, oltre agli aspetti quantitativi, anche quelli qualitativi dell'ambiente di lavoro. La loro efficacia dipende dal rispetto della legislazione, ma anche dalle informazioni fornite ai lavoratori. I diversi attori sociali, in particolare i lavoratori, devono essere coinvolti. Pertanto, l'educazione alla salute, con una comunicazione efficace, deve essere presente nell'elaborazione e nell'attuazione dei PPPA.

A Saúde e a Segurança dos Trabalhadores ainda requer muito estudo, atenção e políticas públicas e privadas para sua garantia. A PAINPSE, apesar de ser uma das doenças ocupacionais de maior incidência e prevalência, continua a acometer muitos trabalhadores. Dessa forma, o desenvolvimento de programas de prevenção de perdas auditivas (PPPA), mostra-se mais do que necessário. Entretanto, não basta que os programas sejam desenvolvidos, esses programas precisam ser efetivos. E para que isso aconteça, PPPAs precisam considerar, além dos aspectos quantitativos, aspectos qualitativos do ambiente de trabalho. A efetividade dos mesmos, depende do cumprimento da legislação, mas também da informação dos trabalhadores. Os diferentes atores sociais, em especial os trabalhadores, precisam estar envolvidos. Assim, a Educação em Saúde, com uma comunicação efetiva, precisa estar presente na elaboração e na efetivação dos PPPAs.