Bücher von Fernando Chavarro Miranda

Les performances commerciales et financières du secteur de l'élevage colombien après la crise bilatérale Colombie-Venezuela entre 2009 et 2013 sont évaluées. Une méthodologie mixte est utilisée, qui contextualise la situation du secteur à travers une analyse statistique des variables exportations, importations, balance commerciale et PIB du secteur de l'élevage colombien. De même, sur la base d'une matrice d'analyse, les effets financiers et commerciaux de la législation promulguée par le gouvernement colombien pour promouvoir une meilleure performance du secteur dans l'économie du pays sont identifiés. Enfin, une application théorique du modèle Balassa-Samuelson est réalisée afin de déterminer la productivité du pays au cours de la période couverte par la recherche. Les résultats montrent que l'effet de la crise bilatérale sur le secteur de l'élevage colombien a affecté sa performance commerciale et financière, en raison de la forte dépendance commerciale du secteur à l'égard du Venezuela.

Si valuta la performance commerciale e finanziaria del settore zootecnico colombiano dopo la crisi bilaterale Colombia-Venezuela tra il 2009 e il 2013. Viene utilizzata una metodologia mista che contestualizza la situazione del settore attraverso un'analisi statistica delle variabili esportazioni, importazioni, bilancia commerciale e PIL del settore zootecnico colombiano. Inoltre, sulla base di una matrice di analisi, vengono identificati gli effetti finanziari e commerciali della legislazione emanata dal governo colombiano per promuovere una migliore performance del settore nell'economia del Paese. Infine, viene effettuata un'applicazione teorica del modello di Balassa-Samuelson per determinare la produttività del Paese nel periodo di riferimento della ricerca. I risultati mostrano che l'effetto della crisi bilaterale sul settore zootecnico colombiano ha influito sulla sua performance commerciale e finanziaria, a causa della forte dipendenza commerciale del settore dal Venezuela.

Die Handels- und Finanzleistung des kolumbianischen Viehzuchtsektors nach der bilateralen Krise zwischen Kolumbien und Venezuela zwischen 2009 und 2013 wird bewertet. Es wird eine gemischte Methodik angewandt, die die Situation des Sektors durch eine statistische Analyse der Variablen Ausfuhren, Einfuhren, Handelsbilanz und BIP des kolumbianischen Viehsektors kontextualisiert. Ebenso werden auf der Grundlage einer Analysematrix die finanziellen und kommerziellen Auswirkungen der von der kolumbianischen Regierung erlassenen Rechtsvorschriften zur Förderung einer besseren Leistung des Sektors in der Wirtschaft des Landes ermittelt. Schließlich wird eine theoretische Anwendung des Balassa-Samuelson-Modells vorgenommen, um die Produktivität des Landes in dem von der Untersuchung abgedeckten Zeitraum zu bestimmen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Auswirkungen der bilateralen Krise auf den kolumbianischen Viehzuchtsektor dessen kommerzielle und finanzielle Leistung aufgrund der starken kommerziellen Abhängigkeit des Sektors von Venezuela beeinträchtigten.

The trade and financial performance of the Colombian livestock sector after the Colombia-Venezuela bilateral crisis between 2009 and 2013 is evaluated. A mixed methodology is used, which contextualizes the situation of the sector through a statistical analysis of the variables exports, imports, trade balance and GDP of the Colombian livestock sector. Likewise, based on an analysis matrix, the financial and commercial effects of the legislation enacted by the Colombian government to promote a better performance of the sector in the country's economy are identified. Finally, a theoretical application of the Balassa-Samuelson model is made in order to determine the country's productivity in the period covered by the research. The results show that the effect caused by the bilateral crisis on the Colombian livestock sector affected its commercial and financial performance, due to the sector's strong commercial dependence on Venezuela.

Avalia-se o desempenho comercial e financeiro do sector pecuário colombiano após a crise bilateral entre a Colômbia e a Venezuela entre 2009 e 2013. Utiliza-se uma metodologia mista, que contextualiza a situação do sector através de uma análise estatística das variáveis exportações, importações, balança comercial e PIB do sector pecuário colombiano. Da mesma forma, com base numa matriz de análise, são identificados os efeitos financeiros e comerciais da legislação promulgada pelo governo colombiano para promover um melhor desempenho do sector na economia do país. Finalmente, é feita uma aplicação teórica do modelo de Balassa-Samuelson para determinar a produtividade do país no período abrangido pela investigação. Os resultados mostram que o efeito causado pela crise bilateral no sector pecuário colombiano afectou o seu desempenho comercial e financeiro, devido à forte dependência comercial do sector em relação à Venezuela.

Se evalúa el desempeño comercial y financiero del sector pecuario colombiano luego de la crisis bilateral Colombia-Venezuela entre 2009 y 2013. Se utiliza una metodología de carácter mixto, que contextualiza la situación del sector mediante un análisis estadístico sobre las variables exportaciones, importaciones, balanza comercial y PIB, del sector pecuario colombiano. Igualmente, a partir de una matriz de análisis, se identifican los efectos financieros y comerciales que tuvo la legislación promulgada por el gobierno de Colombia con el fin de promover un mejor desempeño del sector en la economía del país. Finalmente, se hace una aplicación teórica del modelo Balassa-Samuelson, en función de determinar la productividad del país en el periodo que cubre la investigación. Los resultados muestran que el efecto causado por la crisis bilateral sobre el sector pecuario colombiano afectó su desempeño comercial y financiero, debido a la fuerte dependencia comercial que tiene el sector con Venezuela.