Bücher von Ferney Segura González

La recherche vise à souligner l'importance de l'éthique dans les affaires publiques, telle qu'elle est décrite dans les divers recueils de politiques publiques, qui fournissent les lignes directrices permettant aux hommes politiques et aux fonctionnaires de se sentir renforcés dans leur comportement. Il est facile de déterminer quelles sont les valeurs éthiques souhaitables, mais le défi consiste à appliquer ces valeurs dans la vie quotidienne, à trouver des moyens de sensibiliser les fonctionnaires à l'importance d'assumer ces valeurs pour le bien de la communauté.

The research aims to point out the importance of ethics in public affairs as outlined in the various public policy compendiums, which provide the guidelines for politicians and civil servants to feel strengthened in their behaviour. It is easy to determine what ethical values are desirable, but the challenge is to apply these values in everyday life, the challenge is to find ways to make public servants aware of the importance of assuming these values for the good of the community.

A investigação tem como objetivo chamar a atenção para a importância da ética nos assuntos públicos, tal como é descrita nos vários compêndios de políticas públicas, que fornecem as orientações para que os políticos e os funcionários públicos se sintam reforçados no seu comportamento. É fácil determinar quais os valores éticos desejáveis, mas o desafio é aplicar esses valores no dia a dia, o desafio é encontrar formas de sensibilizar os funcionários públicos para a importância de assumirem esses valores para o bem da comunidade.

La ricerca si propone di evidenziare l'importanza dell'etica negli affari pubblici come delineata nei vari compendi di politica pubblica, che forniscono le linee guida per i politici e i funzionari pubblici affinché si sentano rafforzati nel loro comportamento. È facile stabilire quali siano i valori etici auspicabili, ma la sfida consiste nell'applicarli nella vita di tutti i giorni; la sfida consiste nel trovare il modo di rendere i funzionari pubblici consapevoli dell'importanza di assumere questi valori per il bene della comunità.

Die Untersuchung zielt darauf ab, die Bedeutung der Ethik in öffentlichen Angelegenheiten aufzuzeigen, wie sie in den verschiedenen Kompendien für die öffentliche Ordnung dargelegt ist, die Politikern und Beamten die Leitlinien an die Hand geben, damit sie sich in ihrem Verhalten gestärkt fühlen. Es ist leicht zu bestimmen, welche ethischen Werte wünschenswert sind, aber die Herausforderung besteht darin, diese Werte im täglichen Leben anzuwenden, die Herausforderung besteht darin, Wege zu finden, um den öffentlichen Bediensteten bewusst zu machen, wie wichtig es ist, diese Werte zum Wohle der Gemeinschaft zu übernehmen.

La investigación pretende señalar la importancia de la ética en los asuntos públicos señalado en los diversos compendios de política pública, los cuales dan la línea para que políticos y funcionarios se sientan fortalecidos en sus comportamientos. No solo fomentar la ética sino llegar a la interiorización en las personas; es fácil determinar cuáles son los valores éticos deseables, pero el reto es aplicar esos valores en el quehacer diario, el desafío es encontrar la forma de concientizar al servidor público sobre la importancia de asumir esos valores por el bien de la comunidad.