Bücher von Francisca Valdirene de Sousa Nunes

Selon des recherches menées en Chine, lieu d'origine de la pandémie, les lésions cardiaques sont devenues caractéristiques de ce nouveau virus, touchant environ 30 % des patients et entraînant le décès de 40 % d'entre eux. Plusieurs changements ont été observés tels que : lésion myocardique (20 % des cas), arythmie (16 %), myocardite (10 %), en plus de l'insuffisance cardiaque (IC) et du choc (jusqu'à 5 % des cas) (ZHENG, 2020).

According to research conducted in China, the place of origin of the pandemic, cardiac lesions have become characteristic of this new virus, affecting about 30% of patients and leading to death 40% of them. Several changes were observed such as: myocardial injury (20% of cases), arrhythmias (16%), myocarditis (10%), in addition to heart failure (HF) and shock (up to 5% of cases) (ZHENG, 2020).

Según las investigaciones realizadas en China, lugar de origen de la pandemia, las lesiones cardiacas se han convertido en características de este nuevo virus, afectando a cerca del 30% de los pacientes y provocando la muerte del 40% de ellos. Se observaron varias alteraciones como: lesión miocárdica (20% de los casos), arritmias (16%), miocarditis (10%), además de insuficiencia cardíaca (IC) y shock (hasta 5% de los casos) (ZHENG, 2020).

Secondo una ricerca condotta in Cina, luogo di origine della pandemia, le lesioni cardiache sono diventate caratteristiche di questo nuovo virus, colpendo circa il 30% dei pazienti e portando alla morte il 40% di essi. Sono state osservate diverse alterazioni come: lesioni miocardiche (20% dei casi), aritmie (16%), miocardite (10%), oltre a insufficienza cardiaca (HF) e shock (fino al 5% dei casi) (ZHENG, 2020).

Soglasno issledowaniqm, prowedennym w Kitae, meste wozniknoweniq pandemii, porazheniq serdca stali harakternymi dlq ätogo nowogo wirusa, porazhaq okolo 30% pacientow i priwodq k smerti 40% iz nih. Nablüdalsq rqd izmenenij, takih kak: powrezhdenie miokarda (20% sluchaew), aritmii (16%), miokardit (10%), a takzhe serdechnaq nedostatochnost' (SN) i shok (do 5% sluchaew) (ZHENG, 2020).

Nach Untersuchungen, die in China, dem Ursprungsland der Pandemie, durchgeführt wurden, sind Herzläsionen charakteristisch für dieses neue Virus, das etwa 30 % der Patienten betrifft und bei 40 % von ihnen zum Tod führt. Es wurden verschiedene Veränderungen beobachtet, wie z. B.: Herzmuskelschäden (20 % der Fälle), Herzrhythmusstörungen (16 %), Herzmuskelentzündung (10 %) sowie Herzinsuffizienz (HF) und Schock (bis zu 5 % der Fälle) (ZHENG, 2020).

De acordo com pesquisas realizadas na China, o local de origem da pandemia, as lesões cardíacas se tornaram características desse novo vírus, chegando a cometer cerca de 30% dos pacientes e levando a óbitos 40% deles. Diversas alterações foram observadas como: lesão miocárdica (20% dos casos), arritmias (16%), miocardite (10%), além de insuficiência cardíaca (IC) e choque (até 5% dos casos) (ZHENG, 2020).