Bücher von Fyodor Mihaylovic Dostoyevski

Dostoyevski, henüz yirmi dört yasindadir. Abartili yasami ve gelisen kumar bagimliligi nedeniyle maddi zorluk yasamistir. Yabanci romanlarin bazi cevirilerini yapmis olmasina ragmen, cok az basarilari vardir ve standartlarini yükseltmeye calismak icin kendi romanini yazmaya karar vermistir.Insanciklar, Fyodor Dostoyevskinin 1844-1845 yillari arasinda dokuz aylik bir süre zarfinda yazdigi ilk romani ve basyapitidir.Dünyanin her yerindeki elestirmenler tarafindan toplumsal olarak sorumlu edebiyat olarak lanse edilen Insanciklar, insanlik durumunu tasvir etmesi icin bir dönüm noktasi haline gelmistir. Karakterler arasinda degis tokus edilen bir dizi mektupla, Insanciklar, on dokuzuncu yüzyilin ortalarinda düsük gelirli Ruslarin hayatlarinin derin bir degerlendirmesini saglar.

Dostoyevskinin 1880de Puskin Anitinin acilisi ve yazari anma etkinliklerinde yaptigi ünlü Puskin Konusmasi dinleyenler üzerinde derin bir etki birakmis ve Rus edebiyat tarihinde bir dönüm noktasi olarak kabul edilmistir.Insanligin dünya capinda birligi ülküsünü de dile getirdigim zaman, bütün salon isteri nöbetine tutulmus gibiydi. Konusmam sona erdiginde atilan coskulu cigliklari, haykirislari anlatamam. Birbirini hic tanimayan dinleyiciler aglasiyor, birbirlerini kucakliyor ve bundan böyle daha iyi insanlar olacaklarina, komsularindan nefret edecek yerde onlari seveceklerine yeminler ediyorlardi. ... Konusmamda, hakkinda birkac övücü söz söyledigim Turgenyev, gözlerinde yaslarla kendini kollarima atti. Ivan Aksakov kürsüye firladi ve herkese, konusmanin yalnizca bir konusma olmayip tarih bir olay oldugunu söyledi. DOSTOYEVSKININ PUSKIN KONUSMASININ ARDINDAN ANNAYA YAZDII MEKTUPTANSirasi geldiginde, daha önce bir fare gibi sessiz oturan Dostoyevski kürsüye cikti; bes dakika icerisinde istisnasiz olarak herkesi tek bir yürek, tek bir zihin olarak avucunun icerisinealmisti.GLEB USPENSKI

Fakir bir genc olan Raskolnikov, basarili olmasina ragmen hukuk fakültesini maddi sebeplerden ötürü yarida birakmak zorunda kalmistir.Paranin; parayla ne yapilacagini bilmeyen, insanliga parazit olan asagilik insanlarin elinde iken, toplumun gelismesine büyük katkilar saglayabileceklerin para sikintisi cekmesinin yanlis oldugunu düsünmektedir. Bu yanlisligi düzeltmek üzere yasli ve zengin olan bir tefeciyi ve görgü tanigi birakmamak icin onun kiz kardesini öldürür. Kimsenin kendisini görmedigini ve geride cok büyük bir olasilikla hicbir iz kalmadigini bildigi halde, bazi tesadüflerin sonucunda Raskolnikov müthis bir tedirginlik icine düser. Insanligini, masumiyetini yitirmistir. Temiz kalpli Sonyaya sucunu itiraf eden Raskolnikov, polise teslim olur ve cezasini cekmek üzere Sibiryaya gider.