Bücher von Gaston Mboyo Bimbia

O estudo dos conhecimentos, atitudes e práticas das mães de crianças-alvo do PAV sobre os acontecimentos adversos após a imunização na cidade de KANANGA foi realizado em JUNHO de 2022; este estudo descritivo transversal foi efectuado através de um inquérito prospetivo a mulheres com filhos na faixa etária dos 0-11 meses (a principal idade para a vacinação contra doenças evitáveis). Os principais resultados foram os seguintes: - 184 mulheres, ou seja, 43,6%, afirmaram ter informação sobre a MAPI, enquanto 238 mulheres, ou seja, 56,4%, afirmaram não ter informação sobre a MAPI; e em relação à atitude das mães de crianças alvo de PAV face ao aparecimento de eventos adversos após a imunização; - 173 mulheres, ou seja, 41%, afirmaram ter registado alguns casos graves nos seus filhos, enquanto 249 mães, ou seja, 59%, não registaram;- Relativamente às práticas utilizadas para lidar com o aparecimento de casos de eventos adversos após a vacinação: 166 mães (39,3%) deram analgésicos aos seus filhos e 65 (15,4%) levaram os seus filhos de volta ao centro de saúde.

Lo studio delle conoscenze, degli atteggiamenti e delle pratiche delle madri di bambini in target EPI sugli Eventi Avversi a seguito di Immunizzazione nella città di KANANGA è stato condotto nel GIUGNO 2022; questo studio descrittivo trasversale è stato realizzato utilizzando un'indagine prospettica sulle donne con bambini nella fascia di età 0-11 mesi (l'età principale per la vaccinazione contro le malattie prevenibili). I risultati principali sono stati i seguenti: - 184 donne, pari al 43,6%, hanno dichiarato di avere informazioni sulla MAPI, mentre 238 donne, pari al 56,4%, hanno dichiarato di non avere informazioni sulla MAPI; e per quanto riguarda l'atteggiamento delle madri di bambini in target EPI nei confronti della comparsa di eventi avversi in seguito all'immunizzazione, - 173 donne, pari al 41%, hanno dichiarato di aver riscontrato alcuni casi gravi tra i loro figli, mentre 249 madri, pari al 59%, non li hanno riscontrati;- Per quanto riguarda le pratiche utilizzate per affrontare la comparsa di eventi avversi dopo l'immunizzazione: 166 madri (39,3%) hanno somministrato antidolorifici ai loro bambini e 65 (15,4%) li hanno riportati al centro sanitario.

El estudio de los conocimientos, actitudes y prácticas de las madres de niños destinatarios del PAI sobre los Efectos Adversos Tras la Inmunización en la ciudad de KANANGA se llevó a cabo en JUNIO de 2022; este estudio descriptivo transversal se realizó mediante una encuesta prospectiva a mujeres con hijos en el grupo de edad de 0 a 11 meses (la edad principal para la vacunación contra enfermedades prevenibles). Los principales resultados fueron los siguientes: - 184 mujeres, es decir, el 43,6%, afirmaron tener información sobre el MAPI, mientras que 238 mujeres, es decir, el 56,4%, afirmaron no tener información sobre el MAPI; y en relación con la actitud de las madres de niños destinatarios del PAI ante la aparición de acontecimientos adversos tras la vacunación: - 173 mujeres, es decir, el 41%, afirmaron haber experimentado algunos casos graves entre sus hijos, mientras que 249 madres, es decir, el 59%, no los habían experimentado;- En cuanto a las prácticas utilizadas para hacer frente a la aparición de casos de efectos adversos tras la vacunación: 166 madres (39,3%) dieron analgésicos a sus hijos, y 65 (15,4%) llevaron a sus hijos de vuelta al centro de salud.

Die Studie über das Wissen, die Einstellungen und die Praxis von Müttern von Kindern mit ENP-Zielgruppen in der Stadt KANANGA in Bezug auf nachteilige Erscheinungen nach der Impfung wurde im Juni 2022 durchgeführt. Diese deskriptive, transvestiale Studie wurde durch eine prospektive Befragung von Frauen durchgeführt, die Kinder im Alter von 0-11 Monaten (Hauptalter für Impfungen gegen vermeidbare Krankheiten) besaßen. Die wichtigsten Ergebnisse sind: - 184 Frauen gaben an, über MAPI informiert zu sein (43,6%), und 238 Frauen (56,4%) gaben an, nicht über MAPI informiert zu sein; und in Bezug auf die Einstellung der Mütter von ENP-Zielkindern zum Auftreten von Nebenwirkungen nach der Impfung: - 173 Frauen gaben an, einige schwere Fälle bei ihren Kindern erlebt zu haben (41%), und 249 Mütter (59%) gaben an, keine schweren Fälle erlebt zu haben;- 166 Frauen oder 39,3% der Mütter gaben ihren Kindern Schmerzmittel, 65 Frauen oder 15,4% brachten ihre Kinder in das Gesundheitszentrum zurück.

The study of the knowledge, attitudes and practices of mothers of EPI target children on Adverse Events Post Immunization in the city of KANANGA was conducted in JUNE 2022; this descriptive cross-sectional study was carried out through a prospective survey of women with children in the 0-11 months age group (main age for vaccination against preventable diseases). The main findings were as follows: - 184 women, i.e. 43.6%, said they had received information on MAPI, while 238 women, i.e. 56.4%, said they had not; and in relation to the attitude of mothers of EPI-targeted children towards the onset of adverse events following immunization;- 173 women, i.e. 41%, said they had experienced a few cases of severity in their children, while 249 mothers, i.e. 59%, said they had not;- With regard to practices in the event of post-immunization adverse events, 166 mothers (39.3%) gave painkillers to their children, while 65 mothers (15.4%) took their children back to the health center.

L¿étude des connaissances, attitudes et pratiques des mères d¿enfants cibles PEV sur les Manifestations Adverses Post Immunisation dans la ville de KANANGA à été réalisée en JUIN 2022. Cette étude descriptive transversale a été réalisée grace à une enquête prospective réalisée auprès des femmes possédant les enfants de la tranche d¿âge de 0-11 mois (principal âge de vaccination contre les maladies évitables).Les principaux résultats observés sont :- 184 femmes affirment avoir une information sur les MAPI soit 43,6% et celles n¿ayant pas une information sur les MAPI sont à 238 femmes soit 56,4%; et en rapport avec l¿attitude des mères d¿enfants cibles PEV face à l¿apparition des manifestations adverses post immunisation ; - 173 femmes affirment avoir connus quelques cas de gravité chez les enfants soit 41% et celles n¿ayant connus des cas de gravité sont à 249 mères sont 59% ;- Pour ce qui est de la pratique exercée face à l¿apparition des cas des manifestations adverses post immunisation : les mères d¿enfants qui donnent de l¿antalgique sont à 166 femmes soit 39,3%, celles qui ramènent les enfants au centre de santé sont à 65 femmes soit 15,4%.