Bücher von Ghomari Sidi Mohammed

The first part of the book deals with systematic classification and phylogeny, identifying all the existing species and groups of the genus Artemia. The second part is devoted to the biology of the species, describing its morphology with the help of illustrations, and its physiology, explaining the mechanisms of reproduction in the genus, its diet, respiratory system and osmotic regulation mechanisms. The last part covers the ecology of the species, defining its geographical distribution, differentiation and morphological identification, i.e. the possibility of identifying a population through a series of measurements of the body and appendages of a few individuals from this population reared under standard laboratory conditions. The morphometric parameters considered in these methods are the length of the abdomen, the length of the caudal fork and the number and insertion of setae in relation to size and sex. Finally, a description of practical techniques for the quality of cysts and nauplii is given, starting with the purification of cysts and the obtaining of nauplii.

A primeira parte do livro trata da classificação sistemática e da filogenia, identificando todas as espécies e grupos existentes do género Artemia. A segunda parte é dedicada à biologia da espécie, descrevendo a sua morfologia com a ajuda de ilustrações, e à sua fisiologia, explicando os mecanismos de reprodução no género, a sua dieta, o sistema respiratório e os mecanismos de regulação osmótica. A última parte aborda a ecologia da espécie, definindo a sua distribuição geográfica, a diferenciação e a identificação morfológica, ou seja, a possibilidade de identificar uma população através de uma série de medições do corpo e dos apêndices de alguns indivíduos dessa população criados em condições laboratoriais normalizadas. Os parâmetros morfométricos considerados nestes métodos são o comprimento do abdómen, o comprimento da forquilha caudal e o número e a inserção das cerdas em relação ao tamanho e ao sexo. Por último, é feita uma descrição das técnicas práticas para a qualidade dos quistos e dos náuplios, começando pela purificação dos quistos e a obtenção dos náuplios.

La primera parte del libro trata de la clasificación sistemática y la filogenia, identificando todas las especies y grupos existentes del género Artemia. La segunda parte está dedicada a la biología de la especie, describiendo su morfología con ayuda de ilustraciones, y su fisiología, explicando los mecanismos de reproducción en el género, su alimentación, sistema respiratorio y mecanismos de regulación osmótica. La última parte trata de la ecología de la especie, definiendo su distribución geográfica, diferenciación e identificación morfológica, es decir, la posibilidad de identificar una población mediante una serie de medidas del cuerpo y apéndices de unos pocos individuos de esta población criados en condiciones estándar de laboratorio. Los parámetros morfométricos considerados en estos métodos son la longitud del abdomen, la longitud de la horquilla caudal y el número e inserción de las setas en relación con el tamaño y el sexo. Por último, se describen técnicas prácticas para la calidad de quistes y nauplios, empezando por la purificación de quistes y la obtención de nauplios.

Das Buch behandelt zunächst die systematische Klassifizierung sowie die Phylogenie, wobei alle Arten und die verschiedenen existierenden Gruppen der Gattung Artemia identifiziert werden. Der zweite Teil befasst sich mit der Biologie der Art, wobei die Morphologie anhand von Abbildungen beschrieben wird, sowie mit der Physiologie der Art, wobei die Fortpflanzungsmechanismen der Gattung, die Ernährung, das Atmungssystem und die osmotischen Regulationsmechanismen erläutert werden. Ein letzter Teil umfasst die Ökologie der Art, die die geografische Verbreitung, die Differenzierung und die morphologische Identifizierung umfasst, d. h. die Möglichkeit, eine Population durch eine Reihe von Messungen des Körpers und der Anhänge einiger Individuen zu identifizieren, die aus dieser Population stammen und unter Standardlaborbedingungen gezüchtet wurden. Die morphometrischen Parameter, die bei diesen Methoden berücksichtigt werden, sind die Länge des Abdomens, die Länge der Schwanzgabel sowie die Anzahl und Insertion der Borsten im Verhältnis zur Größe und zum Geschlecht. Abschließend werden die praktischen Techniken zur Qualität der Zysten und Nauplien beschrieben, beginnend mit der Reinigung der Zysten und der Gewinnung der Nauplien.

La prima parte del libro tratta la classificazione sistematica e la filogenesi, identificando tutte le specie e i gruppi esistenti del genere Artemia. La seconda parte è dedicata alla biologia della specie, descrivendone la morfologia con l'aiuto di illustrazioni, e alla fisiologia, spiegando i meccanismi di riproduzione del genere, la dieta, il sistema respiratorio e i meccanismi di regolazione osmotica. L'ultima parte riguarda l'ecologia della specie, definendone la distribuzione geografica, la differenziazione e l'identificazione morfologica, cioè la possibilità di identificare una popolazione attraverso una serie di misure del corpo e delle appendici di alcuni individui di questa popolazione allevati in condizioni standard di laboratorio. I parametri morfometrici considerati in questi metodi sono la lunghezza dell'addome, la lunghezza della forcella caudale e il numero e l'inserzione delle setae in relazione alla taglia e al sesso. Infine, viene fornita una descrizione delle tecniche pratiche per la qualità delle cisti e dei nauplii, a partire dalla purificazione delle cisti e dall'ottenimento dei nauplii.

Le livre traite en premier la classification systématique ainsi que la phylogénie tout en identifiant toutes les espèces et les différents groupes existants du genre Artemia. La seconde partie est consacrée à la biologie de l¿espèce décrivant la morphologie en s¿appuyant sur des illustrations et la physiologie de l¿espèce expliquant les mécanismes de reproduction chez le genre, l¿alimentation, le système respiratoire et les mécanismes de régulation osmotique. Une dernière partie regroupant l¿écologie de l¿espèce définissant sa répartition géographique, la différentiation et l¿identification morphologique c¿est à dire la possibilité d¿identifier une population à travers une série de mesures du corps et d¿appendices de quelques individus issus de cette population et élevée en conditions standard de laboratoire. Les paramètres morphométriques considérés dans ces méthodes sont la longueur de l¿abdomen, la longueur de la fourche caudale ainsi que le nombre et l¿insertion des soies par rapport à la taille et le sexe. Enfin une description des techniques pratiques sur la qualité des cystes et nauplii commençant par la purification des cystes, l¿obtention des nauplii.