Bücher von Gilberto Enrique Resplandor Barreto

The Pemon Androergologist is defined as a learning mediator, who, with an ethnographic approach, must train entrepreneurs of the same ethnic group to obtain a greater economic benefit from the sale of handicrafts or services, through the enhancement of the activities carried out for the administration of their small-scale productive units. The training process was based on transdisciplinarity, under the premise that knowledge must be shared, deconstructed and reconstructed in order to generate specific competencies. The competencies generated as a result of this process were conceptualized and operationalized under the following denominations: technocommunicative and socio-affective.

O Androergólogo Pemón é definido como um mediador de aprendizagem que, com uma abordagem etnográfica, deve formar empresários do mesmo grupo étnico para obterem um maior benefício económico com a venda de artesanato ou serviços, reforçando as actividades realizadas para a administração das suas unidades produtivas de pequena escala. O processo de formação baseou-se na transdisciplinaridade, partindo da premissa de que o conhecimento deve ser partilhado, desconstruído e reconstruído para gerar competências específicas. As competências geradas como resultado deste processo foram conceptualizadas e operacionalizadas sob as seguintes designações: tecno-comunicativa e sócio-afectiva.

Le Pemón Androergologue est défini comme un médiateur d'apprentissage qui, avec une approche ethnographique, doit former des entrepreneurs du même groupe ethnique à obtenir un plus grand bénéfice économique de la vente d'artisanat ou de services, en renforçant les activités réalisées pour l'administration de leurs petites unités de production. Le processus de formation a été basé sur la transdisciplinarité, en partant du principe que les connaissances doivent être partagées, déconstruites et reconstruites afin de générer des compétences spécifiques. Les compétences générées par ce processus ont été conceptualisées et opérationnalisées sous les rubriques suivantes : techno-communicative et socio-affective.

Il Pemón Androergologo è definito come un mediatore dell'apprendimento che, con un approccio etnografico, deve formare gli imprenditori dello stesso gruppo etnico a ottenere maggiori benefici economici dalla vendita di prodotti artigianali o di servizi, rafforzando le attività svolte per l'amministrazione delle loro unità produttive di piccola scala. Il processo formativo si è basato sulla transdisciplinarietà, con la premessa che la conoscenza deve essere condivisa, decostruita e ricostruita per generare competenze specifiche. Le competenze generate come risultato di questo processo sono state concettualizzate e rese operative sotto le seguenti voci: tecno-comunicative e socio-affettive.

Der Pemón-Androloge wird als Lernvermittler definiert, der mit einem ethnografischen Ansatz Unternehmer derselben ethnischen Gruppe ausbilden muss, damit sie einen größeren wirtschaftlichen Nutzen aus dem Verkauf von Kunsthandwerk oder Dienstleistungen ziehen können, indem sie die Aktivitäten zur Verwaltung ihrer kleinen Produktionseinheiten verstärken. Der Ausbildungsprozess basierte auf Transdisziplinarität, unter der Prämisse, dass Wissen geteilt, dekonstruiert und rekonstruiert werden muss, um spezifische Kompetenzen zu schaffen. Die aus diesem Prozess hervorgegangenen Kompetenzen wurden unter den folgenden Überschriften konzeptualisiert und operationalisiert: techno-kommunikativ und sozio-affektiv.