Bücher von Gilberto Taupier Román

The present time is characterized by a growing scientific-technical development. In it, the culture reached by the man opens the doors towards the attainment of high levels of sports competitiveness. These possibilities are combined with high demands in sports competitions at international level, where mercantilist interests are manifested. In this direction, today there is a series of conceptual, structural and operative changes in the competitive models, which depend on the great variations in the systems of preparation of the athlete; as well as in the scientific direction of the sport teacher and the corresponding technological base of the training process. A distinctive feature of these changes is the inexorable increase of the physical loads on the athlete.

La época actual, se caracteriza por un creciente desarrollo científico-técnico. En ella, la cultura alcanzada por el hombre abre las puertas hacia la consecución de elevados niveles de competitividad deportiva. Estas posibilidades se conjugan, con altas exigencias en las competencias deportivas a nivel internacional, donde se manifiestan intereses mercantilistas. En esta dirección, hoy se produce una serie de cambios conceptuales, estructurales y operativos en los modelos competitivos, los cuales dependen de las grandes variaciones en los sistemas de preparación del deportista; así como en la dirección científica del profesor de deporte y la correspondiente base tecnológica del proceso de entrenamiento. Como rasgo distintivo de estos cambios, se encuentra el inexorable aumento de las cargas físicas al deportista.

A época atual caracteriza-se por um desenvolvimento científico e técnico crescente. Nela, a cultura alcançada pelo homem abre a porta à obtenção de elevados níveis de competitividade desportiva. Estas possibilidades são combinadas com elevadas exigências nas competições desportivas internacionais, onde se manifestam interesses comerciais. Neste sentido, está a ocorrer hoje uma série de mudanças conceptuais, estruturais e operativas nos modelos competitivos, que dependem das grandes variações nos sistemas de preparação do atleta, bem como na orientação científica do professor de desporto e na correspondente base tecnológica do processo de treino. Uma caraterística distintiva destas mudanças é o aumento inexorável das cargas físicas sobre o atleta.

L'époque actuelle se caractérise par un développement scientifique et technique croissant. La culture acquise par l'homme ouvre la voie à l'obtention de hauts niveaux de compétitivité sportive. Ces possibilités sont combinées à des exigences élevées dans les compétitions sportives internationales, où se manifestent des intérêts commerciaux. Dans cette direction, une série de changements conceptuels, structurels et opérationnels dans les modèles de compétition ont lieu aujourd'hui, qui dépendent des grandes variations dans les systèmes de préparation de l'athlète, ainsi que dans l'orientation scientifique du professeur de sport et la base technologique correspondante du processus d'entraînement. Ces changements se caractérisent par l'augmentation inexorable des charges physiques qui pèsent sur l'athlète.

L'epoca attuale è caratterizzata da un crescente sviluppo scientifico e tecnico. In essa, la cultura raggiunta dall'uomo apre le porte al raggiungimento di alti livelli di competitività sportiva. Queste possibilità si combinano con elevate esigenze nelle competizioni sportive internazionali, dove si manifestano interessi commerciali. In questa direzione, oggi si sta verificando una serie di cambiamenti concettuali, strutturali e operativi nei modelli agonistici, che dipendono dalle grandi variazioni nei sistemi di preparazione dell'atleta, così come nell'indirizzo scientifico dell'insegnante di sport e nella corrispondente base tecnologica del processo di allenamento. Una caratteristica distintiva di questi cambiamenti è l'inesorabile aumento dei carichi fisici sull'atleta.