Bücher von Gulchiroj Kamolova

Dans les mémoires de la « nouvelle prose » V.P. Kataev maîtrisait presque complètement le potentiel sémantique des formes d'organisation du récit et du chronotope. Ainsi, l¿espace et le temps dans la conscience du héros se transforment en formes d¿expression de son état et de son expérience. Le roman «Ma couronne de diamant», en tant que phénomène artistique important, a une énergie particulière d'impact esthétique, puisque le style du roman se caractérise par une grande capacité interne, la capacité d'influencer non seulement les lecteurs de notre époque, mais aussi des époques ultérieures. Les contacts spirituels entre l'auteur d'un roman et les lecteurs sont un stimulant qui a un impact énorme sur la structure de l'¿uvre et son style. Le désir de l¿artiste d¿exprimer les idées et les images qui le passionnent est compréhensible. Et ce désir, pensons-nous, est indissociable de V.P. Le désir de Kataev de convaincre le lecteur de la signification vitale et esthétique des images qu'il crée, de captiver le lecteur avec toute la structure du récit, le développement de l'intrigue.

Nas memórias da ¿nova prosä V.P. Kataev dominou quase completamente o potencial semântico das formas de organização da narrativa e do cronotopo. Assim, o espaço e o tempo na consciência do herói transformam-se em formas de expressão de seu estado e experiência. O romance ¿My Diamond Crown¿, como fenômeno significativo da arte, possui uma energia especial de impacto estético, pois o estilo do romance é caracterizado por uma grande capacidade interna, a capacidade de influenciar os leitores não só do nosso tempo, mas também das eras subsequentes. Os contactos espirituais entre o autor de um romance e os leitores são um incentivo que tem um enorme impacto na estrutura da obra e no seu estilo. É compreensível o desejo do artista de expressar as ideias e imagens que o entusiasmam. E esse desejo, acreditamos, é inseparável de V.P. O desejo de Kataev de convencer o leitor do significado vital e estético das imagens que ele cria, de cativar o leitor com toda a estrutura da narrativa, o desenvolvimento do enredo.

En las memorias de la ¿nueva prosä V.P. Kataev dominó casi por completo el potencial semántico de las formas de organización de la narrativa y el cronotopo. Así, el espacio y el tiempo en la conciencia del héroe se convierten en formas de expresión de su estado y experiencia. La novela "Mi corona de diamantes", como fenómeno artístico significativo, tiene una energía especial de impacto estético, ya que el estilo de la novela se caracteriza por una gran capacidad interna, la capacidad de influir en los lectores no solo de nuestro tiempo, sino también de épocas posteriores. Los contactos espirituales entre el autor de una novela y los lectores son un incentivo que tiene un enorme impacto en la estructura de la obra y su estilo. Es comprensible el deseo del artista de expresar las ideas e imágenes que le apasionan. Y este deseo, creemos, es inseparable de V.P. El deseo de Kataev de convencer al lector del significado vital y estético de las imágenes que crea, de cautivar al lector con toda la estructura de la narrativa, el desarrollo de la trama.

Nelle memorie della ¿nuova prosä V.P. Kataev padroneggia quasi completamente il potenziale semantico delle forme di organizzazione della narrativa e del cronotopo. Pertanto, lo spazio e il tempo nella coscienza dell'eroe si trasformano in forme di espressione del suo stato e della sua esperienza. Il romanzo "La mia corona di diamanti", in quanto fenomeno artistico significativo, ha un'energia speciale di impatto estetico, poiché lo stile del romanzo è caratterizzato da una grande capacità interna, la capacità di influenzare i lettori non solo del nostro tempo, ma anche delle epoche successive. I contatti spirituali tra l'autore del romanzo e i lettori sono uno stimolo che ha un enorme impatto sulla struttura dell'opera e sul suo stile. Il desiderio dell¿artista di esprimere le idee e le immagini che lo entusiasmano è comprensibile. E questo desiderio, crediamo, è inseparabile da V.P. Il desiderio di Kataev di convincere il lettore del significato vitale ed estetico delle immagini che crea, di affascinare il lettore con l'intera struttura della narrazione, lo sviluppo della trama.

In den Memoiren der ¿Neuen Prosä V.P. Kataev beherrschte das semantische Potenzial der Organisationsformen Erzählung und Chronotop nahezu vollständig. So werden Raum und Zeit im Bewusstsein des Helden zu Ausdrucksformen seines Zustands und seiner Erfahrung. Der Roman ¿My Diamond Crown¿ hat als bedeutendes Phänomen der Kunst eine besondere ästhetische Wirkungsenergie, da der Stil des Romans durch eine große innere Kapazität gekennzeichnet ist, die Fähigkeit, Leser nicht nur unserer Zeit, sondern auch zu beeinflussen der nachfolgenden Epochen. Spirituelle Kontakte zwischen dem Autor eines Romans und den Lesern sind ein Anreiz, der großen Einfluss auf die Struktur des Werkes und seinen Stil hat. Der Wunsch des Künstlers, die Ideen und Bilder auszudrücken, die ihn begeistern, ist verständlich. Und dieser Wunsch ist unserer Meinung nach untrennbar mit V.P. verbunden. Kataevs Wunsch, den Leser von der lebenswichtigen ästhetischen Bedeutung der von ihm geschaffenen Bilder zu überzeugen, den Leser mit der gesamten Struktur der Erzählung und der Entwicklung der Handlung zu fesseln.

In the memoirs of ¿new prose¿ V.P. Kataev almost completely mastered the semantic potential of the forms of organization of narrative and chronotope. Thus, space and time in the herös consciousness turn into forms of expression of his state and experience. The novel ¿My Diamond Crown¿, as a significant phenomenon of art, has a special energy of aesthetic impact, since the style of the novel is characterized by a large internal capacity, the ability to influence readers not only of our time, but also of subsequent eras. Spiritual contacts between the author of a novel and readers are an incentive that has a huge impact on the structure of the work and its style. The artist¿s desire to express the ideas and images that excite him is understandable. And this desire, we believe, is inseparable from V.P. Kataev¿s desire to convince the reader of the vital, aesthetic significance of the images he creates, to captivate the reader with the entire structure of the narrative, the development of the plot.