Bücher von Hamba Wanzola

Il libro vuole riportare l'orologio indietro al XV secolo, quando tutti i continenti erano allo stesso livello di uguaglianza in termini di potere. L'Africa non solo era la culla dell'umanità, ma era anche il continente più ricco dal 1473, come mostra chiaramente la mappa (Wanzola, 2012, p.231). La ricerca consiste nel rivisitare i contorni della nostra storia incontrati dagli alieni, se così si chiamano, in modo da poterla riscrivere nel nostro contesto con molta più precisione del nostro patrimonio comune che siamo uniti o divisi, invece di credere alla falsificazione. Il futuro dell'Africa dipende dalla sua gioventù panafricana e da una generazione di élite sotto istituzioni forti con tiranni in stato di male. Cambiare la mentalità in modo che il revolver africano di Franz Omar Fanon possa rompere le catene dal grilletto del Kongo per sparare a questo mostro gigante. Quale strategia per un'Africa forte e libera senza la Comunità internazionale?

Se trata de retroceder el reloj hasta el siglo XV, cuando todos los continentes se encontraban en el mismo nivel de igualdad en términos de poder. África no sólo era la Cuna de la Humanidad, sino que era el continente más rico desde 1473, como muestra claramente el mapa (Wanzola, 2012, p.231). La investigación es revisar el contorno de nuestra historia encontrada por los extraterrestres si se llaman así, finalmente que seamos capaces de reescribirla en nuestro propio contexto con mucha más precisión de nuestra herencia común que estamos unidos o divididos, en lugar de creer en la falsificación. El futuro de África depende de su juventud panafricana y de una generación de élites bajo instituciones fuertes con tiranos en estado de daño. Cambiar la mentalidad para que, el revólver africano de Franz Omar Fanon pueda romper las cadenas del gatillo en Kongo para disparar a este monstruo gigante. ¿Qué estrategia para un África fuerte y libre sin la Comunidad Internacional?

Das Buch soll die Uhr ins 15. Jahrhundert zurückdrehen, als alle Kontinente in Bezug auf ihre Macht gleichberechtigt waren. Afrika war nicht nur die Wiege der Menschheit, sondern seit 1473 auch der reichste Kontinent, wie die Karte deutlich zeigt (Wanzola, 2012, S.231). Die Forschung soll die Umrisse unserer Geschichte, auf die die Außerirdischen gestoßen sind, wenn sie denn so genannt werden, wieder aufgreifen, damit wir in der Lage sind, sie in unserem eigenen Kontext mit viel mehr Präzision unseres gemeinsamen Erbes neu zu schreiben, dass wir vereint oder geteilt sind, anstatt an eine Verfälschung zu glauben. Die Zukunft Afrikas hängt von seiner panafrikanischen Jugend und einer Generation von Eliten unter starken Institutionen ab, die Tyrannen nicht schaden. Die Mentalität zu ändern, damit der afrikanische Revolver von Franz Omar Fanon die Ketten vom Abzug im Kongo sprengen kann, um dieses riesige Ungeheuer zu erschießen. Welche Strategie für ein starkes und freies Afrika ohne die Internationale Gemeinschaft?

O livro deverá fazer o relógio voltar ao século XV quando todos os continentes estavam ao mesmo nível de igualdade em termos de poder. África não era apenas o Berço da Humanidade, mas era o continente mais rico desde 1473, como o mapa mostra claramente (Wanzola, 2012, p.231). A investigação consiste em revisitar o esboço da nossa história encontrada pelos alienígenas, se assim forem chamados, para finalmente podermos reescrevê-la no nosso próprio contexto com muito mais precisão do nosso património comum que estamos unidos ou divididos, em vez de acreditarmos na falsificação. O futuro de África depende da sua juventude pan-africana e de uma geração de elites sob fortes instituições com tiranos em estado de perigo. Mudar a mentalidade para que o revólver africano de Franz Omar Fanon possa quebrar as correntes do gatilho no Kongo, a fim de atirar neste monstro gigante. Que estratégia para uma África forte e livre sem a Comunidade Internacional?

Le livre consiste à remonter le temps jusqu'au 15ème siècle, lorsque tous les continents étaient au même niveau d'égalité en termes de puissance. L'Afrique n'était pas seulement le berceau de l'humanité, mais était le continent le plus riche depuis 1473 comme le montre clairement la carte (Wanzola, 2012, p.231). La recherche consiste à revisiter les grandes lignes de notre histoire rencontrée par les extraterrestres s'ils s'appellent ainsi, enfin que nous soyons capables de la réécrire dans notre propre contexte avec beaucoup plus de précision de notre héritage commun que nous soyons unis ou divisés, au lieu de croire à la falsification. L'avenir de l'Afrique dépend de sa jeunesse panafricaine et d'une génération d'élites sous des institutions fortes avec des tyrans en état de nuire. Changer la mentalité pour que, le revolver africain de Franz Omar Fanon puisse briser les chaînes de la gâchette au Kongo afin de tirer sur ce monstre géant. Quelle stratégie pour une Afrique forte et libre sans la Communauté Internationale ?

The book is to turn the clock back to the 15th Century when all continents were at the same level of equality in terms of power. Africa was not only the Cradle of Humanity, but was the richest continent since the 1473 as the map clearly shows (Wanzola, 2012, p.231). The research is to revisit the outline of our history encountered by the aliens if they are called so, finally that we are able to re-write it in our own context with much more precision of our common heritage that we are united or divided, instead of believing in falsification. Africa's future depends on its pan-African youth and a generation of elites under strong institutions with tyrants in the state of harm. To change the mentality so that, the African revolver of Franz Omar Fanon can break the chains from the trigger in Kongo in order to shoot this giant monster. What strategy for a strong and free Africa without the International Community?