Bücher von Hamza Sabah

L'objectif de ce livre, qui constitue la première initiative d'une recherche pluridisciplinaire en cours, est d'examiner l'avenir de la durabilité dans un monde post-covidien de nouvelle normalité. En fait, la durabilité subit des changements significatifs en ce qui concerne son contexte qui dépend de divers paramètres. La récente pandémie a montré que les phénomènes de mondialisation sont à double tranchant, en particulier dans le contexte de la rivalité sino-américaine qui déterminera le nouvel ordre mondial. Au milieu de ce chaos, la mise en ¿uvre de la santé et de l'éducation en tant que piliers indépendants du concept de durabilité est d'une importance capitale. En outre, planter les graines de la durabilité dans le monde post-covidien nécessitera un paradigme alternatif, à savoir l'économie bleue. Cette dernière dépend de la distribution juste et équitable des richesses ainsi que de l'éradication des problèmes sociaux, économiques et écologiques actuels.

O objectivo deste livro, como primeira iniciativa de uma investigação multifacetada em curso, é examinar o futuro da sustentabilidade num Mundo Novo Normal Pós-Covido. De facto, a sustentabilidade está a sofrer alterações significativas relativamente ao seu contexto, o que depende de vários parâmetros. A recente pandemia ilustrou que os fenómenos de globalização cortam em ambos os sentidos, especialmente no contexto da rivalidade sino-americana que irá determinar a nova ordem mundial. No meio deste caos, a implementação da saúde e da educação como pilares independentes no conceito de sustentabilidade é da maior importância. Além disso, a plantação das sementes da sustentabilidade durante o mundo pós-covido exigirá um paradigma alternativo que é A Economia Azul. Esta última depende da distribuição justa e equitativa da riqueza, bem como da erradicação das actuais questões sociais, económicas e ecológicas.

El objetivo de este libro, como primera iniciativa de una investigación multifacética en curso, es examinar el futuro de la sostenibilidad en un Nuevo Mundo Post-Covidio Normal. De hecho, la sostenibilidad está experimentando cambios significativos en relación con su contexto, que depende de diversos parámetros. La reciente pandemia ha ilustrado que el fenómeno de la globalización es transversal, especialmente en el contexto de la rivalidad sino-estadounidense que determinará el nuevo orden mundial. En medio de este caos, implementar la salud y la educación como pilares independientes en el concepto de sostenibilidad es de vital importancia. Además, plantar las semillas de la sostenibilidad durante el mundo poscovídico exigirá un paradigma alternativo que es la Economía Azul. Esta última depende de la distribución justa y equitativa de la riqueza, así como de la erradicación de los actuales problemas sociales, económicos y ecológicos.

L'obiettivo di questo libro, come prima iniziativa di una ricerca in corso su più fronti, è quello di esaminare il futuro della sostenibilità in un mondo Post-Covid New Normal. Infatti, la sostenibilità sta subendo cambiamenti significativi per quanto riguarda il suo contesto, che dipende da vari parametri. La recente pandemia ha dimostrato che il fenomeno della globalizzazione ha un doppio taglio, soprattutto nel contesto della rivalità sino-americana che determinerà il nuovo ordine mondiale. Nel mezzo di questo caos, l'implementazione della salute e dell'istruzione come pilastri indipendenti nel concetto di sostenibilità è di fondamentale importanza. Inoltre, piantare i semi della sostenibilità nel mondo post-covido richiederà un paradigma alternativo che è la Blue Economy. Quest'ultima dipende da una distribuzione giusta ed equa delle ricchezze e dall'eliminazione degli attuali problemi sociali, economici ed ecologici.

Cel' ätoj knigi, kak perwoj iniciatiwy prodolzhaüschegosq mnogogrannogo issledowaniq, - rassmotret' buduschee ustojchiwosti w postkowidnom nowom normal'nom mire. Na samom dele, ustojchiwoe razwitie preterpewaet znachitel'nye izmeneniq otnositel'no swoego kontexta, kotoryj zawisit ot razlichnyh parametrow. Nedawnqq pandemiq pokazala, chto fenomen globalizacii rasprostranqetsq w obe storony, osobenno w kontexte kitajsko-amerikanskogo sopernichestwa, kotoroe opredelit nowyj mirowoj porqdok. Posredi ätogo haosa realizaciq zdrawoohraneniq i obrazowaniq kak nezawisimyh stolpow koncepcii ustojchiwogo razwitiq imeet perwostepennoe znachenie. Bolee togo, posew semqn ustojchiwosti w postkowidnom mire potrebuet al'ternatiwnoj paradigmy, kotoroj qwlqetsq "Golubaq äkonomika". Poslednqq zawisit ot sprawedliwogo i rawnogo raspredeleniq bogatstw, a takzhe ot iskoreneniq suschestwuüschih social'nyh, äkonomicheskih i äkologicheskih problem.

Ziel dieses Buches ist es, als erste Initiative einer laufenden, vielschichtigen Forschungsarbeit, die Zukunft der Nachhaltigkeit in einer postkovidischen New Normal World zu untersuchen. In der Tat unterliegt die Nachhaltigkeit bedeutenden Veränderungen in ihrem Kontext, der von verschiedenen Parametern abhängt. Die jüngste Pandemie hat gezeigt, dass das Phänomen der Globalisierung in beide Richtungen geht, insbesondere im Zusammenhang mit der amerikanisch-chinesischen Rivalität, die die neue Weltordnung bestimmen wird. Inmitten dieses Chaos ist die Umsetzung von Gesundheit und Bildung als eigenständige Säulen des Nachhaltigkeitskonzepts von größter Bedeutung. Darüber hinaus wird die Saat der Nachhaltigkeit in der post-coviden Welt nach einem alternativen Paradigma rufen, nämlich der Blue Economy. Letztere beruht auf einer gerechten und gleichmäßigen Verteilung des Reichtums sowie auf der Beseitigung der derzeitigen sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Probleme.

The aim of this book, as a first initiative of an ongoing multi-facet research, is to examine the future of sustainability in a Post-Covid New Normal World. As a matter of fact, sustainability is undergoing significant changes regarding its context that depends on various parameters. The recent pandemic has illustrated that globalization phenomena cuts both ways, especially in the context of Sino-American rivalry which will determine the new world order. In the middle of this chaos, implementing health and education as independent pillars in the sustainability concept is of paramount importance. Furthermore, planting the seeds of sustainability during the post-covid world will call out for an alternative paradigm which is The Blue Economy. This latter depends on the fair and equal distributions of wealths as well as eradicating the current social, economic and ecological issues.