Bücher von Héctor Lara García

The electricity distribution system with increasing energy demand needs to incorporate an automatic control and visualisation system, tools for decision making and problem solving, such as electrical faults in the network. This is achieved with the Arcgis platform that helps in asset statistics and in the planning or dimensioning of new feeders of the electrical network and as a base or support for automatic and monitoring systems such as the ADMS system, for which the present work studies its integration with Arcgis. The input of information of a three-phase radial feeder is shown, with the respective attributes of each element, obtaining real information from the site that was digitised, obtaining statistical data such as km of line, number of transformers, number of users, number of disconnectors, number of luminaires, with the purpose of simulating with real data. Additionally, the integration between Arcgis and ADMS and its different work modules that allow the management of actuators and sensors in real time is studied.

O sistema de distribuição de eletricidade, com o aumento da procura de energia, necessita de incorporar um sistema de controlo automático e de visualização, ferramentas para a tomada de decisões e resolução de problemas, como por exemplo, avarias eléctricas na rede. Isto é conseguido com a plataforma Arcgis que ajuda na estatística de activos e no planeamento ou dimensionamento de novos alimentadores da rede eléctrica e como base ou suporte para sistemas automáticos e de monitorização como o sistema ADMS, para o qual o presente trabalho estuda a sua integração com o Arcgis. É apresentada a entrada de informação de um alimentador radial trifásico, com os respectivos atributos de cada elemento, obtendo-se informação real do local que foi digitalizada, obtendo-se dados estatísticos como km de linha, número de transformadores, número de utilizadores, número de seccionadores, número de luminárias, com o objetivo de simular com dados reais. Adicionalmente, é estudada a integração entre o Arcgis e o ADMS e os seus diferentes módulos de trabalho que permitem a gestão de actuadores e sensores em tempo real.

Le système de distribution d'électricité, dont la demande d'énergie augmente, doit intégrer un système de contrôle automatique et de visualisation, des outils de prise de décision et de résolution de problèmes, tels que les pannes électriques sur le réseau. Ceci est possible grâce à la plateforme Arcgis qui permet d'établir des statistiques sur les actifs et de planifier ou de dimensionner de nouvelles lignes du réseau électrique, et qui sert de base ou de support à des systèmes automatiques et de surveillance tels que le système ADMS, dont le présent travail étudie l'intégration avec Arcgis. La saisie des informations d'un départ radial triphasé est illustrée, avec les attributs respectifs de chaque élément, en obtenant des informations réelles du site qui a été numérisé, en obtenant des données statistiques telles que les km de ligne, le nombre de transformateurs, le nombre d'utilisateurs, le nombre de sectionneurs, le nombre de luminaires, dans le but de simuler avec des données réelles. En outre, l'intégration entre Arcgis et ADMS et ses différents modules de travail qui permettent la gestion des actionneurs et des capteurs en temps réel est étudiée.

Il sistema di distribuzione dell'energia elettrica, con l'aumento della domanda di energia, deve incorporare un sistema di controllo e visualizzazione automatica, strumenti per il processo decisionale e la risoluzione di problemi, come i guasti elettrici nella rete. Ciò si ottiene con la piattaforma Arcgis, che aiuta nelle statistiche sugli asset e nella pianificazione o nel dimensionamento di nuovi alimentatori della rete elettrica e come base o supporto per sistemi automatici e di monitoraggio come il sistema ADMS, di cui il presente lavoro studia l'integrazione con Arcgis. Viene mostrato l'input di informazioni di un alimentatore radiale trifase, con i rispettivi attributi di ogni elemento, ottenendo informazioni reali dal sito che è stato digitalizzato, ottenendo dati statistici come km di linea, numero di trasformatori, numero di utenti, numero di sezionatori, numero di apparecchi, con lo scopo di simulare con dati reali. Inoltre, è stata studiata l'integrazione tra Arcgis e ADMS e i suoi diversi moduli di lavoro che consentono la gestione di attuatori e sensori in tempo reale.

Das Stromverteilungssystem mit steigendem Energiebedarf muss ein automatisches Kontroll- und Visualisierungssystem, Werkzeuge für die Entscheidungsfindung und Problemlösung, wie z.B. elektrische Fehler im Netz, beinhalten. Dies wird mit der Arcgis-Plattform erreicht, die bei der Bestandsstatistik und bei der Planung oder Dimensionierung neuer Abgänge des Stromnetzes hilft und als Basis oder Unterstützung für automatische und Überwachungssysteme wie das ADMS-System dient, für das die vorliegende Arbeit die Integration mit Arcgis untersucht. Es wird die Informationseingabe eines dreiphasigen Radialabzweigs mit den jeweiligen Attributen jedes Elements gezeigt, wobei reale Informationen vom Standort, der digitalisiert wurde, eingeholt werden, um statistische Daten wie Leitungskilometer, Anzahl der Transformatoren, Anzahl der Verbraucher, Anzahl der Trennschalter, Anzahl der Leuchten zu erhalten, mit dem Ziel, mit realen Daten zu simulieren. Außerdem wird die Integration zwischen Arcgis und ADMS und seinen verschiedenen Arbeitsmodulen, die die Verwaltung von Aktoren und Sensoren in Echtzeit ermöglichen, untersucht.

El sistema de distribución eléctrica con demanda creciente de energía se ve en la necesidad de incorporar un sistema automático de mando y visualización, herramientas en la toma de decisiones y resolución de problemas como fallas eléctricas en la red. Esto se consigue con la plataforma Arcgis que ayuda en la estadística de activos y en la planificación o dimensionamiento de nuevos alimentadores de la red eléctrica y como base o sustento de sistemas automáticos y de monitoreo como es el sistema ADMS, para el cual en el presente trabajo se estudia su integración con Arcgis. Se muestra el ingresó de información de un alimentador de tipo radial trifásico, con los respectivos atributos de cada elemento, obteniendo información real de sitio que se digitalizo, sacar datos estadísticos como los km de línea, número de trasformadores, número de usuarios, número de seccionadores, número de luminarias, con el propósito de hacer simulación con datos reales. Adicionalmente, se estudia la integración entre Arcgis y el ADMS y sus diferentes módulos de trabajo que permiten el manejo de los actuadores y sensores en tiempo real.