Bücher von Hector Ruben Rivero

Die vorliegende Forschungsarbeit mit dem Titel "Die Komplexität von Kleinstdeponien in der Stadt Concordia, die Frage der Regulierung und ihre Anwendungen" wurde durchgeführt, um die akademischen Verpflichtungen zu erfüllen, die zur Erlangung des Bachelor-Abschlusses in Politikwissenschaften an der Nationalen Universität von Rosario (UNR) erforderlich sind. Bei der Wahl des Themas wurde die komplexe Realität berücksichtigt, die die Bewohner der Stadt Concordia mit dem Vorhandensein verschiedener Arten von Kleinstmülldeponien im Stadtgebiet von Concordia erleben, ein Thema, das verschiedene Aspekte wie Abfallwirtschaft, Umwelterziehung der Bürger und die Frage der Vorschriften, ihrer Anwendung, Kontrollen, Sanktionen usw. berührt. Letzteres wird im Mittelpunkt stehen, die Merkmale der Vorschriften, ihre Schwächen und möglichen Unstimmigkeiten in Bezug auf ihre Gestaltung und Anwendung. Man kann dies durchaus als das institutionelle normative Problem der Mikrodeponien in der Stadt bezeichnen: Ist ihre Entstehung auf das Fehlen von Normen oder auf strukturelle Schwächen der Exekutive bei der Anwendung dieser Normen zurückzuführen - Fragen wie diese werden die Forschung leiten.

O presente trabalho de pesquisa intitulado "a complexidade dos micro lixões na cidade de Concórdia, a questão regulatória e suas aplicações", foi realizado com o objetivo de cumprir as obrigações acadêmicas necessárias para a obtenção do grau de Bacharel em Ciência Política pela Universidade Nacional de Rosário (UNR). A escolha do tema teve em conta a complexa realidade vivida pelos habitantes da cidade de Concórdia com a presença de diferentes tipos de micro-lixeiras na zona urbana da cidade, uma questão que atravessa diferentes aspectos, como a gestão de resíduos, a educação ambiental dos cidadãos e a questão da regulamentação, as suas aplicações, controlos, sanções, etc. É sobre este último que se vai insistir, sobre as características da regulamentação, as suas fraquezas e eventuais incoerências, em termos de conceção e de aplicação. Podemos chamar a isto a questão normativa institucional das micro-lixeiras na cidade: a sua formação deve-se à ausência/falta de normas, ou a fraquezas estruturais do poder executivo para as aplicar, questões como estas orientarão a investigação.

The present research work entitled "the complexity of micro dumps in the city of Concordia, the regulatory issue and its applications", was carried out in order to fulfil the academic obligations necessary to obtain the degree of Bachelor of Political Science at the National University of Rosario (UNR). The choice of topic took into account the complex reality experienced by the residents of the city of Concordia with the presence of different types of micro dumps in the urban area of the city, an issue that crosses different aspects, such as waste management, environmental education of citizens and the issue of regulations, their applications, controls, sanctions, etc.. The latter is what will be emphasised, the characteristics of the regulations, their weaknesses and possible inconsistencies, in terms of their design and application. We may well call this the institutional normative issue of micro dumps in the city: is their formation due to the absence/lack of norms, or to structural weaknesses of the executive power to apply them, questions like these will guide the research.

Le présent travail de recherche intitulé "la complexité des micro-décharges dans la ville de Concordia, la question réglementaire et ses applications", a été réalisé afin de remplir les obligations académiques nécessaires à l'obtention du diplôme de licence en sciences politiques à l'Université nationale de Rosario (UNR). Le choix du sujet a pris en compte la réalité complexe vécue par les habitants de la ville de Concordia avec la présence de différents types de micro-décharges dans la zone urbaine de la ville, une question qui recoupe différents aspects, tels que la gestion des déchets, l'éducation environnementale des citoyens et la question de la réglementation, de ses applications, des contrôles, des sanctions, etc. C'est sur ce dernier point que l'accent sera mis, sur les caractéristiques des réglementations, leurs faiblesses et leurs éventuelles incohérences, en termes de conception et d'application. Nous pourrions appeler cela la question institutionnelle normative des micro-décharges dans la ville : leur formation est-elle due à l'absence/manque de normes, ou à des faiblesses structurelles du pouvoir exécutif pour les appliquer, des questions comme celles-ci guideront la recherche.

Il presente lavoro di ricerca, intitolato "La complessità delle microdiscariche nella città di Concordia, il problema normativo e le sue applicazioni", è stato realizzato per adempiere agli obblighi accademici necessari al conseguimento del titolo di laurea in Scienze Politiche presso l'Università Nazionale di Rosario (UNR). La scelta dell'argomento ha tenuto conto della complessa realtà vissuta dai residenti della città di Concordia con la presenza di diversi tipi di microdiscariche nell'area urbana della città, una questione che attraversa diversi aspetti, come la gestione dei rifiuti, l'educazione ambientale dei cittadini e la questione dei regolamenti, delle loro applicazioni, dei controlli, delle sanzioni, ecc. Quest'ultimo aspetto è quello che verrà messo in evidenza, le caratteristiche delle norme, le loro debolezze e le possibili incoerenze, in termini di progettazione e applicazione. Potremmo definire la questione normativo-istituzionale delle microdiscariche in città: se la loro formazione sia dovuta all'assenza/carenza di norme, o a debolezze strutturali del potere esecutivo di applicarle, domande come queste guideranno la ricerca.

El presente trabajo de investigación titulado ¿la complejidad de los micro basurales en la ciudad de concordia, la cuestión normativa y sus aplicaciones¿, fue realizado a los fines de cumplimentar las obligaciones académicas necesarias para la obtención del título de Licenciado en Ciencia Política de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Se tuvo en cuenta para la elección del tema la compleja realidad que viven los vecinos de la ciudad de concordia con la presencia de distintos tipos de micro basurales en el caso urbano de la ciudad, cuestión que atraviesa distintos aspectos, como la gestión de los residuos, educación ambiental de los ciudadanos y la cuestión de las normas, sus aplicaciones, controles, sanciones, etc. Esto último es donde se va a hacer hincapié, las características de las normas, sus debilidades y posibles inconsistencias, en lo que es el diseño y la aplicación de la misma. Bien podemos denominar entonces que se tratará la cuestión normativa institucional de los micro basurales en la ciudad. ¿Su formación se debe a ausencia/carencia de normas, o a debilidades estructurales del poder ejecutivo para aplicarlas?, interrogantes como estos guiarán la investigación.