Bücher von Helder Vemba Mucuta Lito

A presente edição, embora mantendo o nível de informação do Manual original, pretende ser mais compacta e agradável aos olhos. Por outras palavras, é um trabalho de referência dirigido especialmente aos técnicos que trabalham na área, oferecendo alguma dificuldade teórica ao leitor mais casual ou aos menos familiarizados com o assunto.Neste Manual para a avaliação da estabilidade da inclinação do depósito Castellanos a partir do cálculo do factor de segurança, são apresentados os critérios geralmente adoptados pela geomecânica, procurando simplificar os procedimentos e a facilidade de aplicação.Pedimos a todos os utilizadores deste Manual que colaborem na permanente actualização e melhoria do texto, enviando sugestões, comentários e críticas para o endereço abaixo indicado.

La presente edizione, pur mantenendo il livello di informazioni del Manuale originale, vuole essere più compatta e piacevole alla vista. In altre parole, si tratta di un'opera di riferimento rivolta soprattutto ai tecnici che operano nel settore, offrendo qualche difficoltà teorica al lettore più occasionale o a chi ha meno familiarità con la materia.In questo Manuale per la valutazione della stabilità dei pendii del giacimento di Castellanos a partire dal calcolo del fattore di sicurezza, vengono presentati i criteri solitamente adottati dalla geomeccanica, cercando di semplificare le procedure e la facilità di applicazione.Chiediamo a tutti gli utenti di questo Manuale di collaborare all'aggiornamento permanente e al miglioramento del testo inviando suggerimenti, commenti e critiche all'indirizzo sottostante.

The present edition, while maintaining the level of information of the original Manual, seeks to be more compact and pleasing to the eye. That is to say, it is a reference work directed especially to the technicians who work in the area, offering some theoretical difficulty for the more casual reader or less familiar with the subject.In this Manual for the evaluation of slope stability of the Castellanos reservoir from the calculation of the safety factor, the criteria usually adopted by geomechanics are presented, seeking to simplify the procedures and ease of application.We ask all users of this Manual to collaborate in the updating and permanent improvement of the text, sending suggestions, comments and criticisms to the address below.

La présente édition, tout en maintenant le niveau d'information du manuel original, se veut plus compacte et plus agréable à l'¿il. En d'autres termes, il s'agit d'un ouvrage de référence destiné surtout aux techniciens travaillant dans le domaine, offrant quelques difficultés théoriques pour le lecteur plus occasionnel ou moins familier avec le sujet.Dans ce Manuel pour l'évaluation de la stabilité des pentes du gisement de Castellanos à partir du calcul du facteur de sécurité, les critères habituellement adoptés par la géomécanique sont présentés, en cherchant à simplifier les procédures et la facilité d'application.Nous demandons à tous les utilisateurs de ce manuel de collaborer à la mise à jour permanente et à l'amélioration du texte en envoyant des suggestions, des commentaires et des critiques à l'adresse ci-dessous.

Die vorliegende Ausgabe ist unter Beibehaltung des Informationsumfangs des ursprünglichen Handbuchs kompakter und ansprechender gestaltet. Es handelt sich also um ein Nachschlagewerk, das sich vor allem an Techniker richtet, die in diesem Bereich tätig sind, und das dem Gelegenheitsleser oder dem mit dem Thema weniger vertrauten Leser einige theoretische Schwierigkeiten bietet.In diesem Handbuch zur Bewertung der Hangstabilität der Lagerstätte Castellanos anhand der Berechnung des Sicherheitsfaktors werden die üblicherweise von Geomechanikern angewandten Kriterien vorgestellt, um die Verfahren zu vereinfachen und die Anwendung zu erleichtern.Wir bitten alle Benutzer dieses Handbuchs, an der ständigen Aktualisierung und Verbesserung des Textes mitzuwirken, indem sie Vorschläge, Kommentare und Kritik an die untenstehende Adresse senden.