Bücher von Helitânia Dos Santos Pereira

La configuración sociocultural de la moderna sociedad líquida influye directamente en la forma en que los individuos conciben las relaciones. Los rasgos definitorios de los tiempos líquidos -negación de la tradición, valoración de la libertad individual, culto a la lógica del consumo- se asimilan también en la experiencia de las relaciones humanas. En "Os íntimos", Inês Pedrosa presenta representaciones de esta liquidez a través de las voces de los personajes Afonso, Pedro, Filipe, Augusto y Guilherme. El individuo del mundo líquido moderno rechaza todo lo que es duradero; así, las relaciones amorosas que implican compromiso son vistas como limitaciones, obstáculos para el ejercicio de la libertad individual. Cultivadores de lo instantáneo, los sujetos contemporáneos repudian la permanencia. En el mundo de la conexión, es inevitable que se establezcan redes, pero estas redes deben ser frágiles, listas para deshacerse en cualquier momento.

Die soziokulturelle Konfiguration der modernen "Liquid Society" wirkt sich unmittelbar auf die Art und Weise aus, wie der Einzelne seine Beziehungen gestaltet. Die bestimmenden Merkmale der flüssigen Zeit - Verleugnung der Tradition, Wertschätzung der individuellen Freiheit, Anbetung der Logik des Konsums - finden sich auch in der Erfahrung menschlicher Beziehungen wieder. In "Os íntimos" stellt Inês Pedrosa diese Flüssigkeit durch die Stimmen der Figuren Afonso, Pedro, Filipe, Augusto und Guilherme dar. Das Individuum in der modernen flüssigen Welt lehnt alles ab, was von Dauer ist; so werden Liebesbeziehungen, die eine Bindung implizieren, als Zwänge, als Hindernisse für die Ausübung der individuellen Freiheit angesehen. Die zeitgenössischen Subjekte, die das Unmittelbare kultivieren, lehnen die Dauerhaftigkeit ab. In der Welt der Verbindungen ist es unvermeidlich, Netzwerke zu knüpfen, aber diese Netzwerke müssen zerbrechlich sein, bereit, jeden Moment aufgelöst zu werden.

The sociocultural configuration of modern liquid society directly influences the way individuals conceive relationships. The defining traits of liquid times - denial of tradition, appreciation of individual freedom, worship of the logic of consumption - are assimilated also in the experience of human relationships. In "Os íntimos", Inês Pedrosa presents representations of this liquidity through the voices of the characters Afonso, Pedro, Filipe, Augusto and Guilherme. The individual in the modern liquid world rejects everything that is lasting; thus, love relationships that imply commitment are seen as constraints, obstacles to the exercise of individual freedom. Cultivators of the instantaneous, contemporary subjects repudiate permanence. In the world of connection, it is inevitable that networks are established, but these networks must be fragile, ready to be undone at any moment.

La configurazione socioculturale della moderna società liquida influenza direttamente il modo in cui gli individui concepiscono le relazioni. I tratti distintivi dell'epoca liquida - rifiuto della tradizione, apprezzamento della libertà individuale, culto della logica del consumo - sono assimilati anche nell'esperienza delle relazioni umane. In "Os íntimos", Inês Pedrosa presenta le rappresentazioni di questa liquidità attraverso le voci dei personaggi Afonso, Pedro, Filipe, Augusto e Guilherme. L'individuo nel mondo liquido moderno rifiuta tutto ciò che è duraturo; così, le relazioni amorose che implicano un impegno sono viste come vincoli, ostacoli all'esercizio della libertà individuale. Coltivatori dell'istantaneo, i soggetti contemporanei ripudiano la permanenza. Nel mondo della connessione, è inevitabile che si creino delle reti, ma queste reti devono essere fragili, pronte a disfarsi in qualsiasi momento.

La configuration socioculturelle de la société liquide moderne influence directement la manière dont les individus conçoivent les relations. Les traits caractéristiques de l'époque liquide - refus de la tradition, valorisation de la liberté individuelle, culte de la logique de la consommation - s'assimilent également à l'expérience des relations humaines. Dans "Os íntimos", Inês Pedrosa présente des représentations de cette liquidité à travers les voix des personnages Afonso, Pedro, Filipe, Augusto et Guilherme. L'individu du monde liquide moderne rejette tout ce qui est durable ; ainsi, les relations amoureuses qui impliquent un engagement sont perçues comme des contraintes, des obstacles à l'exercice de la liberté individuelle. Cultivateurs de l'instantané, les sujets contemporains répudient la permanence. Dans le monde de la connexion, il est inévitable que des réseaux s'établissent, mais ces réseaux doivent être fragiles, prêts à se défaire à tout moment.

A configuração sociocultural da sociedade líquida moderna influi diretamente na forma de os indivíduos conceberem os relacionamentos. Os traços definidores dos tempos líquidos ¿ negação da tradição, valorização da liberdade individual, culto à lógica do consumo ¿ são assimilados também na vivência dos relacionamentos humanos. Em "Os íntimos", Inês Pedrosa apresenta representações dessa liquidez a partir das vozes das personagens Afonso, Pedro, Filipe, Augusto e Guilherme. O indivíduo do mundo líquido moderno rejeita tudo que seja duradouro; desse modo, relacionamentos amorosos que implicam compromisso são vistos como amarras, empecilhos para o exercício da liberdade individual. Cultuadores do instantâneo, os sujeitos contemporâneos repudiam a permanência. No mundo da conexão, é inevitável que se estabeleça redes; resta, porém, que essas sejam frágeis, aptas a desfazerem-se a qualquer momento.