Bücher von Heritiana Andriamalala

Seit einigen Jahren wird weltweit viel über das Umweltproblem nachgedacht, da sich die Umwelt kontinuierlich verschlechtert. Diese Verschlechterung hat immer wieder negative Auswirkungen auf den Menschen.Madagaskar ist eine besondere Insel, denn sie ist die drittgrößte Insel der Welt und ein Land mit einer mega- biologischen Vielfalt. Dennoch leidet das Land stark unter dem Phänomen der Verschlechterung seiner natürlichen Ressourcen.In den letzten zwei Jahrhunderten hat Madagaskar drei Hauptregimes erlebt: Feudalregime, Kolonialregime und republikanisches Regime. Und seither haben alle aufeinanderfolgenden Führer des Landes die Notwendigkeit erkannt, die Umwelt zu erhalten, und haben sich bemüht, eine Politik zur Erhaltung dieser so reichen und so empfindlichen Ökosysteme einzuführen. Und das vorliegende Buch fasst jahrelange Forschungsarbeiten über die Entwicklungen dieser Umweltpolitik Madagaskars zusammen.

For some years now, the world has been thinking a great deal about environmental issues, because the environment is constantly deteriorating. This deterioration continues to have a negative impact on mankind.Madagascar is a special island in that it is the world's third-largest and a country of mega-biodiversity. Yet the country is heavily affected by the degradation of its natural resources.Over the last two centuries, Madagascar has experienced three main regimes: feudal, colonial and republican. Since then, all the country's successive rulers have become aware of the need to preserve the environment, and have set about implementing policies to conserve these rich yet fragile ecosystems. This book summarizes years of research into the evolution of Madagascar's environmental policy.

Desde hace algunos años, el mundo reflexiona mucho sobre las cuestiones medioambientales, porque el medio ambiente se deteriora constantemente. Este deterioro sigue teniendo un impacto negativo en la humanidad.Madagascar es una isla especial, ya que es la tercera isla más grande del mundo y un país con una gran biodiversidad. Sin embargo, el país se ve gravemente afectado por la degradación de sus recursos naturales.En los dos últimos siglos, Madagascar ha vivido tres regímenes principales: feudal, colonial y republicano. Desde entonces, todos los sucesivos dirigentes del país han tomado conciencia de la necesidad de preservar el medio ambiente y se han esforzado por poner en marcha políticas de conservación de estos ecosistemas ricos pero frágiles. Este libro resume años de investigación sobre la evolución de la política medioambiental de Madagascar.

Uzhe neskol'ko let mir udelqet bol'shoe wnimanie woprosam äkologii, poskol'ku sostoqnie okruzhaüschej sredy postoqnno uhudshaetsq. Jeto uhudshenie prodolzhaet okazywat' negatiwnoe wliqnie na chelowechestwo.Madagaskar - osobennyj ostrow, tretij po welichine w mire i strana s megaraznoobraziem. Tem ne menee strana sil'no stradaet ot degradacii swoih prirodnyh resursow.Za poslednie dwa stoletiq na Madagaskare bylo tri osnownyh rezhima: feodal'nyj, kolonial'nyj i respublikanskij. S teh por wse smenqwshie drug druga lidery strany osoznawali neobhodimost' sohraneniq okruzhaüschej sredy i staralis' prowodit' politiku, naprawlennuü na sohranenie ätih bogatyh, no hrupkih äkosistem. Jeta kniga podwodit itog mnogoletnim issledowaniqm w oblasti razwitiq äkologicheskoj politiki Madagaskara.

Desde há alguns anos, o mundo tem vindo a refletir muito sobre as questões ambientais, porque o ambiente está a deteriorar-se constantemente. Esta deterioração continua a ter um impacto negativo na humanidade.Madagáscar é uma ilha especial, na medida em que é a terceira maior ilha do mundo e um país com mega-biodiversidade. No entanto, o país é fortemente afetado pela degradação dos seus recursos naturais.Ao longo dos últimos dois séculos, Madagáscar conheceu três regimes principais: feudal, colonial e republicano. Desde então, todos os sucessivos governantes do país tomaram consciência da necessidade de preservar o ambiente e esforçaram-se por pôr em prática políticas de conservação destes ecossistemas ricos mas frágeis. Este livro resume anos de investigação sobre o desenvolvimento da política ambiental de Madagáscar.

Da qualche anno a questa parte, il mondo sta riflettendo molto sulle questioni ambientali, perché l'ambiente si sta costantemente deteriorando. Questo deterioramento continua ad avere un impatto negativo sull'umanità.Il Madagascar è un'isola speciale, in quanto è la terza isola più grande del mondo e un Paese con una mega-biodiversità. Eppure il Paese è pesantemente colpito dal degrado delle sue risorse naturali.Negli ultimi due secoli, il Madagascar ha conosciuto tre regimi principali: feudale, coloniale e repubblicano. Da allora, tutti i leader che si sono succeduti nel Paese hanno preso coscienza della necessità di preservare l'ambiente e si sono adoperati per mettere in atto politiche di conservazione di questi ricchi ma fragili ecosistemi. Questo libro riassume anni di ricerche sullo sviluppo della politica ambientale del Madagascar.

Depuis quelques années, le problème environnemental suscite une grande réflexion dans le monde car l¿environnement se dégrade continuellement. Cette détérioration ne cesse de faire peser ses impacts négatifs sur l¿homme. Madagascar est une île spécifique car il est la troisième grande île mondiale et il est un pays à méga- diversité biologique. Pourtant, le pays est lourdement touché par le phénomène de dégradation de ses ressources naturelles. Ces deux derniers siècles, Madagascar a connu trois principaux régimes : régime féodal, régime colonial et régime républicain. Et depuis, tous les dirigeants du pays qui se sont succédés ont pris conscience de la nécessité de préserver l¿environnement et se sont attachés à mettre en place des politiques de conservation de ces écosystèmes si riches et si fragiles. Et le présent ouvrage synthétise des années de recherches sur les évolutions de cette politique environnementale de Madagascar.

Le présent ouvrage est constitué de deux publications scientifiques. Elles font partie d¿une étude d¿évaluation globale de la mise en ¿uvre de la politique environnementale à Madagascar. La première publication intitulée « Rôles et places de la Société civile dans la mise en ¿uvre de la politique environnementale, cas des associations et ONGs de la Haute Matsiatra » offre une analyse approfondie des interventions des organisations dans le domaine environnemental. La deuxième publication qui est un acte du colloque international intitulé « Le développement rural face au changement climatique » organisé par l¿École Supérieure de Sciences Agronomiques de l¿Université d¿Antananarivo, les 26-27 septembre 2017. Elle est intitulée « Manifestations du changement climatique et réactions de la population, cas de la Haute Matsiatra » et présente les résultats des analyses des données météorologiques au cours des trente dernières années ainsi que les résultats d¿une étude sociologique reflétant les réactions de la population face aux changements du climat.

Le présent ouvrage comporte des réflexions approfondies sur la Politique environnementale de Madagascar depuis le temps de royauté (1787- 1896) en passant par la période coloniale (1896-1960) et de l'indépendance à partir de 1960 jusqu'à nos jours. Il présente des études très poussées sur des textes juridiques environnementaux à Madagascar et des analyses des principaux acteurs tels que l¿État, les sociétés civiles (associations et ONGs), les communautés locales, ainsi que les bailleurs de fond.