Bücher von Hlengani Albert Baloyi

Les organisations du secteur public sont confrontées à des pressions croissantes de la part d'un public qui attend d'elles qu'elles assurent une gouvernance efficace et efficiente des ressources de l'État et qu'elles rendent pleinement compte de leurs actions. Le public sud-africain a également exprimé ses frustrations (par le biais de manifestations publiques et de tribunaux) pour tenter de contraindre le gouvernement à assurer une gouvernance efficace. Dans la plupart des institutions publiques, de nombreuses dépenses irrégulières, inutiles, non autorisées et inutiles ont été et sont effectuées, ce qui semble démontrer clairement que les institutions publiques ne sont pas efficaces en matière de gestion des ressources de l'État. Cette situation est due à un certain nombre de facteurs allant de l'inefficacité de la gestion et de la non-application des systèmes de contrôle interne au non-respect du cadre législatif, qui donnent lieu à des comportements contraires à l'éthique tels que la fraude et la corruption dans les institutions gouvernementales. Les quelques recherches qui ont été menées sur la gouvernance d'entreprise dans le secteur public se sont principalement concentrées sur la corruption et peu (voire aucune) ont examiné la question des contrôles internes.

Las organizaciones del sector público se enfrentan a presiones cada vez mayores por parte de un público que espera de ellas una gobernanza eficaz y eficiente de los recursos del Estado y que rindan cuentas plenamente de sus actos. El público sudafricano también ha expresado su frustración (a través de protestas públicas y tribunales de justicia) para intentar obligar al gobierno a proporcionar una gobernanza eficaz. En la mayoría de las instituciones públicas se han producido y se están produciendo muchos gastos irregulares, infructuosos, no autorizados y despilfarradores, que parecen demostrar claramente que las instituciones estatales no son eficaces cuando se trata de gestionar los recursos del Estado. Ello se debe a una serie de factores que van desde una gestión ineficaz y la no aplicación de sistemas de control interno hasta el incumplimiento del marco legislativo que dan lugar a comportamientos poco éticos como el fraude y la corrupción en las instituciones gubernamentales. Las escasas investigaciones realizadas sobre la gobernanza empresarial en el sector público se han centrado principalmente en la corrupción, y pocas (o ninguna) han examinado la cuestión de los controles internos.

As organizações do sector público enfrentam pressões crescentes por parte de um público que espera que estas forneçam uma governação eficaz e eficiente dos recursos do Estado e que prestem plenamente contas das suas acções. O público da África do Sul também expressou as suas frustrações (através do uso de protestos públicos e tribunais) para tentar forçar o governo a providenciar uma governação eficaz. Na maior parte das instituições públicas, tem havido e continua a haver muita despesa irregular, infrutífera, não autorizada e esbanjadora, o que parece demonstrar claramente que as instituições do Estado não são eficazes quando se trata da gestão dos recursos do Estado. Isto é causado por uma série de factores que vão desde uma gestão ineficaz e a não implementação de sistemas de controlo interno até ao não cumprimento do quadro legislativo que dá origem a comportamentos pouco éticos, tais como fraude e corrupção nas instituições governamentais. A quantidade limitada de investigação que tem sido realizada sobre a governação empresarial no sector público tem-se concentrado principalmente na corrupção, com poucas (ou nenhumas) investigações a examinar a questão dos controlos internos.

Organisationen des öffentlichen Sektors sehen sich einem zunehmenden Druck seitens der Öffentlichkeit ausgesetzt, die von ihnen eine wirksame und effiziente Verwaltung der staatlichen Ressourcen und eine umfassende Rechenschaftspflicht für ihr Handeln erwartet. Auch die südafrikanische Öffentlichkeit hat ihre Frustration zum Ausdruck gebracht (durch öffentliche Proteste und Gerichte) und versucht, die Regierung zu einer wirksamen Verwaltung zu zwingen. In den meisten öffentlichen Einrichtungen wurden und werden viele unregelmäßige, nutzlose, nicht genehmigte und verschwenderische Ausgaben getätigt, die eindeutig zeigen, dass die staatlichen Einrichtungen bei der Verwaltung der staatlichen Mittel nicht effizient sind. Dies ist auf eine Reihe von Faktoren zurückzuführen, die von ineffektivem Management und der Nichtumsetzung interner Kontrollsysteme bis hin zur Nichteinhaltung des rechtlichen Rahmens reichen und zu unethischem Verhalten wie Betrug und Korruption in staatlichen Einrichtungen führen. Die wenigen Forschungsarbeiten, die sich mit der Corporate Governance im öffentlichen Sektor befassen, konzentrieren sich hauptsächlich auf die Korruption, und nur wenige (wenn überhaupt) Untersuchungen befassen sich mit dem Thema interne Kontrollen.

Le organizzazioni del settore pubblico devono affrontare pressioni crescenti da parte di un'opinione pubblica che si aspetta da loro una gestione efficace ed efficiente delle risorse statali e che rendano pienamente conto delle loro azioni. Anche l'opinione pubblica sudafricana ha espresso le proprie frustrazioni (attraverso l'uso di proteste pubbliche e tribunali) per cercare di costringere il governo a fornire una governance efficace. Nella maggior parte delle istituzioni pubbliche si sono verificate e si stanno verificando molte spese irregolari, infruttuose, non autorizzate e sprecate, che sembrano dimostrare chiaramente che le istituzioni statali non sono efficaci quando si tratta di gestire le risorse statali. Ciò è causato da una serie di fattori che vanno da una gestione inefficace e dalla mancata attuazione dei sistemi di controllo interno alla non conformità con il quadro legislativo che dà origine a comportamenti non etici come la frode e la corruzione nelle istituzioni governative. Le poche ricerche condotte sulla corporate governance nel settore pubblico si sono concentrate principalmente sulla corruzione, mentre poche (o addirittura nessuna) indagine ha esaminato la questione dei controlli interni.

Public sector organisations face escalating pressures from a public that expects them to provide effective and efficient governance of State resources and to account fully for their actions. The public of South Africa has also expressed its frustrations (through the use of public protests and courts of law) to try to force the government to provide effective governance. In most public institutions a lot of irregular, fruitless, unauthorised and wasteful expenditure has taken place and is taking place, which seem to clearly demonstrate that State institutions are not effective when it comes to the management of State resources. This is caused by a number of factors ranging from ineffective management and non-implementation of internal control systems to non-compliance with the legislative framework which give rise to unethical behaviour such as fraud and corruption in government institutions. The limited amount of research that has been conducted on corporate governance in the public sector has focused mainly on corruption with few (if any) investigations examining the matter of internal controls.