Bücher von Hugues-Trésor Diadia Koy

Esta obra es una oferta política para modificar o abolir determinadas disposiciones de la Constitución de la República Democrática del Congo.La Constitución actual fue redactada tras la reunificación del país por los antiguos beligerantes en esa guerra. Y los ciudadanos de a pie de la RDC consideran que contiene artículos contrarios a la seguridad y la soberanía del Estado.Compartiendo la misma opinión, y a la luz de la evolución política y jurídica actual, así como en respuesta a la cuestión de la soberanía del Estado, esta obra incluye una propuesta de 65 artículos de la Constitución modificados, y una decena suprimidos.Este trabajo responde a una serie de preocupaciones con el fin de contribuir a la seguridad de nuestras fronteras y al desarrollo de este Estado, el Congo Democrático.

Questo lavoro è un'offerta politica per modificare o abolire alcune disposizioni della Costituzione della Repubblica Democratica del Congo.L'attuale Costituzione è stata redatta dopo la riunificazione del Paese da parte degli ex belligeranti di quella guerra. La gente comune della RDC ritiene che contenga articoli contrari alla sicurezza e alla sovranità dello Stato.Condividendo la stessa opinione e alla luce degli attuali sviluppi politici e giuridici, nonché in risposta alla questione della sovranità dello Stato, questo lavoro include una proposta di modifica di 65 articoli della Costituzione e una decina di soppressione.Questo lavoro risponde a una serie di preoccupazioni per contribuire alla sicurezza delle nostre frontiere e allo sviluppo di questo Stato, il Congo Democratico.

This work is a political offer to modify or abolish certain provisions of the Constitution of the Democratic Republic of Congo.Indeed, the current Constitution was drawn up after the country's reunification by the former belligerents in that war. And ordinary people in the DRC believe that it contains articles that run counter to the security and sovereignty of the State.Sharing the same opinion, and in view of current political and legal developments, as well as to answer the question of State sovereignty, this work includes a proposal for 65 articles of the Constitution that have been modified, and a dozen deleted.This work comes as a response to a number of concerns, in order to help secure our borders and contribute to the development of this state, the Democratic Congo.

Jeta rabota - politicheskoe predlozhenie izmenit' ili otmenit' nekotorye polozheniq Konstitucii Demokraticheskoj Respubliki Kongo.Nyneshnqq Konstituciq byla razrabotana posle wossoedineniq strany bywshimi woüüschimi storonami w ätoj wojne. I prostye zhiteli DRK schitaüt, chto ona soderzhit stat'i, kotorye protiworechat bezopasnosti i suwerenitetu gosudarstwa.Razdelqq äto mnenie, w swete tekuschih politicheskih i prawowyh sobytij, a takzhe w otwet na wopros o gosudarstwennom suwerenitete, dannaq rabota wklüchaet w sebq predlozhenie o wnesenii poprawok w 65 statej Konstitucii i isklüchenii okolo desqti.Jeta rabota qwlqetsq otwetom na rqd problem, prizwannyh pomoch' zaschitit' nashi granicy i wnesti wklad w razwitie ätogo gosudarstwa, Demokraticheskogo Kongo.

Dieses Werk ist ein politisches Angebot für die Änderung oder Streichung einiger Bestimmungen der Verfassung der Demokratischen Republik Kongo.Die aktuelle Verfassung wurde nämlich nach der Wiedervereinigung des Landes von den ehemaligen Kriegsparteien dieses Krieges ausgearbeitet. Die meisten Menschen in der DR Kongo sind der Meinung, dass sie Artikel enthält, die gegen die Sicherheit und Souveränität des Staates gerichtet sind.Aus diesem Grund und angesichts der aktuellen politischen und rechtlichen Entwicklungen sowie als Antwort auf die Frage nach der Souveränität des Staates enthält dieses Werk einen Vorschlag für 65 Artikel der Verfassung, die geändert und ein Dutzend gestrichen wurden.Dieses Werk ist eine Antwort auf zahlreiche Bedenken, um zur Sicherung unserer Grenzen und zur Entwicklung dieses Staates, des Demokratischen Kongo, beizutragen.

A presente obra é uma proposta política de alteração ou supressão de certas disposições da Constituição da República Democrática do Congo.A Constituição atual foi redigida após a reunificação do país pelos antigos beligerantes dessa guerra. E o cidadão comum da RDC considera que contém artigos que são contrários à segurança e à soberania do Estado.Partilhando da mesma opinião, e à luz dos actuais desenvolvimentos políticos e jurídicos, bem como em resposta à questão da soberania do Estado, este trabalho inclui uma proposta de 65 artigos da Constituição que foram alterados, e cerca de dez eliminados.Este trabalho surge como resposta a um conjunto de preocupações no sentido de contribuir para a segurança das nossas fronteiras e para o desenvolvimento deste Estado, o Congo Democrático.

Cet ¿uvre est une offre politique pour la modification ou la suppression de quelques dispositions de la Constitution de la République Démocratique du Congo.En effet, l'actuelle Constitution a été élaborée, après la réunification du pays, par les ex belligérants à cette guerre. Et, le commun des mortels en RDC pense qu'elle contient des articles contre la sécurité et la souveraineté de l'État.Partageant le même avis et au regard des évolutions actuelles sur le plan politique et juridique, ainsi que pour répondre à la question de souveraineté de l'État, cet ¿uvre comprend un proposition de 65 articles de la Constitution qui ont subi des modifications et une dizaine supprimée.Cette oeuvre arrive comme une réponse à de nombreuses préoccupations afin de contribuer au sécurisation de nos frontières et au développement de cet État, le Congo Démocratique.