Große Auswahl an günstigen Büchern
Schnelle Lieferung per Post und DHL

Bücher von Ibn Arabi

Filter
Filter
Ordnen nachSortieren Beliebt
  • von Ibn Arabi
    25,00 €

    Ibn Arabi ist einer der bedeutendsten mystischen Schriftsteller des islamischen Mittelalters, vergleichbar nur mit Hafis, Rumi und Omar Khayyam. Geboren in Andalusien, durchstreifte er die gesamte arabische Welt, vollzog die Pilgerfahrt nach Mekka, sein Grab in Damaskus ist heute ein Wallfahrtsort. Arabis poetisches Hauptwerk mit dem Titel »Der Übersetzer der Sehnsüchte«, von dem bisher nur wenige Auszüge zu lesen waren, erscheint hier erstmals vollständig auf Deutsch. Stefan Weidner, bekannt für seine Übersetzungen arabischer Poesie, zeigt mit dieser an heutigen poetischen Verfahren geschulten Übertragung, wie modern und freizügig diese Gedichte sind. Religion und Eros verschmelzen zu einem Ganzen und laden einander symbolisch auf. Die vordergründig einfache Sprache führt den Leser in unerhörte theologische und erotische Vorstellungswelten, Tabus gibt es nicht. Anmerkungen und ein Nachwort, das die zeitgeschichtlichen Hintergründe und Deutungshorizonte erschließt, helfen dabei, die arabische Kultur mit diesem Band Gedichte von einer vergessenen Seite kennenzulernen.

  • von Ibn Arabi
    20,00 €

    Ibn Arabî est né en 1165 à Murcie en Espagne. Descendant du légendaire poète arabe Hatem at-Ta'i, la postérité le désignera comme le Shaykh al-Akbar (le plus grand des maîtres) et aussi le Shaykh Muhyi-ad-Dîn (le vivificateur de la religion). Sa vie toute entière sera un témoignage. Il parcourra inlassablement l'Espagne, le Maghreb et l'Orient durant plus de trente années. Prières, invocations, retraites spirituelles et compagnonnages se combineront avec la rédaction de son ¿uvre magistrale et incomparable. En 1223, il s'établira à Damas où il demeurera jusqu'à sa mort en 1240.Le petit traité que nous voulons traduire est aussi souvent désigné par : L'épître de la connaissance du Seigneur par la connaissance de soi-même . Il est un des plus intéressants qui existent sur la question. Les manuscrits abondent, mais ils sont rarement exacts et présentent beaucoup de variations du texte primitif. Celui-ci est donc à restituer, mais ce travail n'offre pas de grandes difficultés en la circonstance. La pensée dominante est très claire, de sorte que les différentes rédactions et les nombreuses fautes des copistes ne constituent aucun obstacle à l'intelligence parfaite du texte.Yvan Aguéli est aussi connu sous le nom de Shaykh Abd al-Hadi Aqhili suite à sa conversion à l'Islam. Sa métaphysique, empreinte d'ésotérisme islamique, était influencée par Ibn Arabî. Il s'installe à Paris dans les années 1890 ; il vivra également au Caire et à Colombo (Sri Lanka). Yvan Aguéli est connu pour avoir initié le métaphysicien René Guénon au soufisme et éveillé son intérêt pour l'Islam vers 1910.

Willkommen bei den Tales Buchfreunden und -freundinnen

Jetzt zum Newsletter anmelden und tolle Angebote und Anregungen für Ihre nächste Lektüre erhalten.