Bücher von Ibrahima Bah

La obesidad experimenta actualmente una explosión epidémica que afecta tanto a los países desarrollados como a los países en vías de desarrollo, donde constituye un grave problema de salud pública. El objetivo general de nuestro estudio es evaluar el grado de sobrepeso entre los estudiantes de la 15ª promoción de la Universidad Senghor de Alejandría, así como los factores subyacentes asociados al mismo. Se realizó una encuesta transversal entre todos los estudiantes de la Universidad Senghor de Alejandría. Se utilizaron mediciones antropométricas para evaluar el estado nutricional. El sobrepeso afectaba a más de un tercio de todos los estudiantes, con una prevalencia mayor entre los estudiantes varones. En cuanto a los factores de riesgo, nuestros resultados mostraron que se dedicaba más tiempo a actividades sedentarias que a actividades físicas de alta intensidad. Las dietas de los estudiantes se basaban en gran medida en productos animales, tenían un alto contenido en azúcar y grasa, y un bajo contenido en fruta y verdura.

Obesity is currently experiencing an epidemic explosion, affecting both developed and developing countries, where it constitutes a serious public health problem. The general objective of our study is to assess the extent of overweight among the students of the 15th promotion of Senghor University of Alexandria, as well as the underlying factors associated with it. A cross-sectional survey was conducted among all students at Senghor University in Alexandria. Anthropometric measurements were used to assess nutritional status. Overweight affected more than a third of all students, with a higher prevalence among male students. With regard to risk factors, our results revealed that the time spent on sedentary activities was greater than that devoted to high-intensity physical activities. Students' diets were heavily based on animal products, high in sugar and fat, and low in fruit and vegetables.

L'obesità sta vivendo un'esplosione epidemica che interessa sia i paesi sviluppati che quelli in via di sviluppo, dove costituisce un grave problema di salute pubblica. L'obiettivo generale del nostro studio è quello di valutare l'entità del sovrappeso tra gli studenti della 15° promozione dell'Università Senghor di Alessandria, nonché i fattori di fondo ad esso associati. È stata condotta un'indagine trasversale tra tutti gli studenti dell'Università Senghor di Alessandria. Per valutare lo stato nutrizionale sono state utilizzate misure antropometriche. Il sovrappeso ha interessato più di un terzo degli studenti, con una prevalenza maggiore tra gli studenti maschi. In termini di fattori di rischio, i risultati hanno mostrato che si dedica più tempo ad attività sedentarie che ad attività fisiche ad alta intensità. La dieta degli studenti era fortemente basata su prodotti animali, ricca di zuccheri e grassi e povera di frutta e verdura.

Die Fettleibigkeit erlebt derzeit eine epidemische Explosion, die sowohl die entwickelten Länder als auch die Entwicklungsländer betrifft, wo sie ein ernsthaftes Problem für die öffentliche Gesundheit darstellt. Das allgemeine Ziel unserer Studie ist es, das Ausmaß des Übergewichts unter den Studenten des 15. Jahrgangs der Senghor-Universität in Alexandria sowie die zugrunde liegenden Faktoren, die damit verbunden sind, zu bewerten. Es wurde eine Querschnittsuntersuchung unter allen Studenten der Senghor-Universität Alexandria durchgeführt. Die Bewertung des Ernährungsstatus erfolgte durch anthropometrische Messungen. Übergewicht betraf mehr als ein Drittel aller Studenten, wobei die Prävalenz bei männlichen Studenten höher war. In Bezug auf die Risikofaktoren zeigten unsere Ergebnisse, dass die Zeit, die für sitzende Tätigkeiten aufgewendet wurde, größer war als die Zeit, die für körperliche Aktivitäten mit hoher Intensität aufgewendet wurde. Die Ernährung der Schüler basierte stark auf tierischen Produkten, war zucker- und fettreich und enthielt wenig Obst und Gemüse.

L¿obésité connait actuellement une explosion épidémique touchant non seulement les pays développés et les pays en développement où elle constitue un sérieux problème de santé publique. L¿objectif général de notre étude, est d¿évalué l'ampleur de la surcharge pondérale chez les étudiants de l'université Senghor d'Alexandrie de la 15éme promotion, ainsi que les facteurs sous-jacents qui lui sont associés. Une enquête transversale a été menée auprès de l¿ensemble des étudiants de l¿université Senghor d'Alexandrie. L¿évaluation du statut nutritionnel a été réalisée par des mesures anthropométriques. Le surpoids touchait plus du tiers de l¿ensemble des étudiants avec une prévalence plus importante chez les étudiants de sexe masculin. À propos des facteurs de risque, nos résultats ont révélé, que le temps d¿exposition aux activités sédentaires était plus important que celui consacré aux activités physiques d¿intensité élevée. L¿alimentation des étudiants était beaucoup basée sur les produits d¿origine animale, riche en sucres et en matière grasse et pauvre en fruits et légumes.