Bücher von Isac Bombim

Die rationelle Zucht von Honigbienen oder Imkerei ist eine landwirtschaftliche Tätigkeit, die Arbeitsplätze, Einkommen und verschiedene Produkte von wirtschaftlichem und ernährungswissenschaftlichem Interesse für die Menschheit schafft. Um diese Tätigkeit erfolgreich ausüben zu können, muss man jedoch wissen, wer diese Bienen sind, was sie für den Menschen und die Umwelt leisten, wie sie organisiert sind und welche Techniken und Ausrüstungen für ihre Zucht erforderlich sind. Diese Publikation bietet daher in den ersten Kapiteln Informationen über die Bedeutung der Bienen für die Ökosysteme und die Populationen, die Herkunft der Bienen, die Rassen, die Anatomie und Physiologie sowie das Kommunikationssystem der Honigbienen(Apis mellifera). Der Leser erfährt auch etwas über das soziale Leben dieser Bienen, indem er das Bienenvolk mit den Arten, der Funktion und den Merkmalen der Individuen, die es bilden, kennenlernt und erfährt, was sie tun und wie sie sich innerhalb und außerhalb des Nestes verhalten. Nachdem sich der Leser mit der Welt der Bienen vertraut gemacht hat, befassen sich die letzten Kapitel mit den allgemeinen Aspekten der Einrichtung einer produktiven, rationellen Bienenfarm.

The rational breeding of honey bees, or beekeeping, is an agricultural activity that generates employment, income, and several products of economic and food interest to mankind. However, to prosper in this activity, it is essential to have knowledge about who these bees are, what they offer to man and the environment, how they are organized, and what techniques and equipment are involved in their breeding. Thus, this publication provides, in its initial chapters, information about the importance of bees for ecosystems and populations, the origin of bees, races, anatomy and physiology, and the communication system of honey bees(Apis mellifera). The reader is also provided with knowledge about the social life of these bees, presenting the colony with the types, function, and characteristics of the individuals that form it and what they do and how they behave inside and outside the nest. After the reader has become familiar with the world of bees, the final chapters deal with the general aspects of establishing a productive rational bee farm.

L'élevage rationnel des abeilles, ou apiculture, est une activité agricole génératrice d'emplois, de revenus et de divers produits d'intérêt économique et alimentaire pour l'humanité. Cependant, pour prospérer dans cette activité, il est indispensable de savoir qui sont ces abeilles, ce qu'elles apportent à l'homme et à l'environnement, comment elles sont organisées et quels sont les techniques et le matériel nécessaires à leur élevage. Ainsi, cette publication fournit, dans ses premiers chapitres, des informations sur l'importance des abeilles pour les écosystèmes et les populations, l'origine des abeilles, les races, l'anatomie et la physiologie ainsi que le système de communication des abeilles mellifères(Apis mellifera). Le lecteur reçoit également des connaissances sur la vie sociale de ces abeilles, en présentant la colonie avec les types, la fonction et les caractéristiques des individus qui la composent, ce qu'ils font et comment ils se comportent à l'intérieur et à l'extérieur du nid. Une fois que le lecteur s'est familiarisé avec le monde des abeilles, les derniers chapitres traitent des aspects généraux de la création d'une exploitation apicole rationnelle et productive.

L'allevamento razionale delle api da miele, o apicoltura, è un'attività agricola che genera occupazione, reddito e vari prodotti di interesse economico e alimentare per l'umanità. Tuttavia, per prosperare in questa attività, è essenziale conoscere chi sono queste api, cosa offrono all'uomo e all'ambiente, come sono organizzate e quali sono le tecniche e le attrezzature coinvolte nel loro allevamento. Pertanto, questa pubblicazione fornisce, nei suoi capitoli iniziali, informazioni sull'importanza delle api per gli ecosistemi e le popolazioni, l'origine delle api, le razze, l'anatomia e la fisiologia e il sistema di comunicazione delle api da miele(Apis mellifera). Al lettore vengono fornite anche nozioni sulla vita sociale di queste api, presentando la colonia con i tipi, la funzione e le caratteristiche degli individui che la formano, cosa fanno e come si comportano all'interno e all'esterno del nido. Dopo che il lettore ha acquisito familiarità con il mondo delle api, i capitoli finali trattano gli aspetti generali della creazione di un allevamento di api razionale e produttivo.

La cría racional de abejas melíferas, o apicultura, es una actividad agrícola que genera empleo, ingresos y diversos productos de interés económico y alimentario para la humanidad. Sin embargo, para prosperar en esta actividad, es imprescindible tener conocimientos sobre quiénes son estas abejas, qué ofrecen al hombre y al medio ambiente, cómo se organizan y cuáles son las técnicas y equipos implicados en su cría. Así, esta publicación ofrece, en sus capítulos iniciales, información sobre la importancia de las abejas para los ecosistemas y las poblaciones, el origen de las abejas, las razas, la anatomía y fisiología y el sistema de comunicación de las abejas melíferas(Apis mellifera). También se proporciona al lector conocimientos sobre la vida social de estas abejas, presentando la colonia con los tipos, función y características de los individuos que la forman y lo que hacen y cómo se comportan dentro y fuera del nido. Una vez que el lector se ha familiarizado con el mundo de las abejas, los últimos capítulos tratan de los aspectos generales del establecimiento de una explotación apícola racional y productiva.