Bücher von Ivo Moran Albonico Gasparotto

En esta oportunidad Ivo Moran, no hace entrega de un trabajo diferente, en el cual, los personajes, de comportamientos extremos y en cierto modo excéntricos, nos llevaran por los corredores de lo impensable y lo inesperado en la vida diaria de cada uno; una novela situada en los años ochenta, en la que se vive el nuevo libertinaje de Madrid y a su vez, la violencia y el terror en el Perú marcado por Sendero Luminoso. Esta novela, cuya trama es viva cómo una película del guionista español Pedro Almodóvar, junta a un grupo de amigos espontáneos en un edificio del Barrio Chamartín de Madrid: un mercenario portugués imponente, frió y quebrado a la vez, que es perseguido por los fantasmas de sus acciones, dos homosexuales que luchan contra los prejuicios que la sociedad les impone, un chulo catalán proxeneta que vive con una corte de prostitutas y son educadas por él mismo, y un grupo de traficantes pequeños que entran a la trama y pasaran a una espiral de desenfreno y persecución. Una novela que combina los giros idiomáticos del castellano madrileño y limeño, con dosis de humor, acción, y drama.

Klon dla Lucyfera, to ksi¿¿ka, której centraln¿ postaci¿, zwan¿ Mrocznym, jest abstrakcja z diab¿em, a od dzieci¿stwa kolekcjoner obsesji na punkcie ró¿nych artyku¿ów i dóbr znanych przest¿pców. Dark Howes to facet, który skacze z biedy w dzieci¿stwie do bogactwa i u¿ywa go do klonowania jednego ze swoich ulubionych przest¿pców. Zatrudnia niezwyk¿ego naukowca i klonuje jego ulubionego przest¿pc¿: bezwzgl¿dnego gangstera, który zostä stracony. Ciemny kradnie palec z grobu gangstera i ma go sklonowä, równie¿ okrutnie odtwarzaj¿c jego n¿dzne ¿ycie z dzieci¿stwa z marginalnym partnerem, który b¿dzie nadu¿ywä go dla pieni¿dzy w kopii n¿dznego ¿rodowiska, gdzie idol przest¿pca, ¿e Ciemny czci. Wszystko wymknie mu si¿ z r¿k i straci kontrol¿, popadaj¿c w dialektyk¿ i walk¿ o pokazanie skuteczno¿ci z¿a, zawsze inspirowanego przez Lucyfera, który jest jego wielk¿ abstrakcj¿ i wierzy, ¿e zawsze jest przy nim. Ksi¿¿ka zostäa przet¿umaczona przy u¿yciu sztucznej inteligencji.

Un Clon para Lucifer, es un libro cuyo personaje central, llamado Dark, tiene una abstracción con el demonio, y desde muy niño la obsesión coleccionista de diversos artículos y posesiones de criminales célebres. Dark Howes es un sujeto que salta de la pobreza en su niñez a la riqueza y se vale de la misma para clonar a uno de sus criminales favoritos. Contrata un extraordinario científico y clona a su criminal favorito: un mafioso despiadado que ha sido ejecutado; Dark roba un dedo del mafioso de su tumba y lo hace clonar, reproduciendo además, cruelmente, su desgraciada vida infantil con una pareja marginal que lo maltratará por dinero en una copia del miserable ambiente donde creció el ídolo delincuencial que venera Dark. Todo escapará de sus manos, y perderá el control, cayendo en una dialéctica y lucha por demostrar la efectividad del mal, siempre inspirado en Lucifer quien es su gran abstracción y cree que está siempre a su lado.