Bücher von Ivon SUEDI Mutuale

Este documento pretende analizar la influencia del enfoque diplomático congoleño en los Grandes Lagos, un enfoque que se centrará en la búsqueda de una paz duradera, la seguridad, la estabilidad y el desarrollo en la región de los Grandes Lagos en general y en la República Democrática del Congo en particular.La crisis de seguridad provocada por el M23, el genocidio, los conflictos armados, la proliferación de grupos armados y el resurgimiento de la conciencia colectiva impulsan al gobierno congoleño a poner en marcha una diplomacia de influencia a la altura de la situación de la región.

O presente documento procura analisar a influência da diplomacia congolesa nos Grandes Lagos, uma diplomacia que se centra na procura de uma paz duradoura, de segurança, de estabilidade e de desenvolvimento na região dos Grandes Lagos em geral e na República Democrática do Congo em particular.A crise de segurança provocada pelo M23, o genocídio, o conflito armado, a proliferação de grupos armados e o ressurgimento da consciência colectiva levam o Governo congolês a instaurar uma diplomacia de influência à altura da situação na região.

Die vorliegende Arbeit versucht, den Einfluss des kongolesischen diplomatischen Ansatzes in der Region der Großen Seen zu analysieren, der sich auf die Suche nach dauerhaftem Frieden, Sicherheit, Stabilität und Entwicklung in der Region der Großen Seen im Allgemeinen und in der Demokratischen Republik Kongo im Besonderen konzentriert.Die Sicherheitskrise, die durch M23, Völkermord, bewaffnete Konflikte, die Verbreitung bewaffneter Gruppen und die Zunahme des kollektiven Bewusstseins verursacht wird, veranlasst den kongolesischen Staat, eine Diplomatie der Einflussnahme zu entwickeln, die der Situation in der Region gerecht wird.

Questo articolo cerca di analizzare l'influenza dell'approccio diplomatico congolese nei Grandi Laghi, un approccio che si concentrerà sulla ricerca di pace, sicurezza, stabilità e sviluppo duraturi nella regione dei Grandi Laghi in generale e nella Repubblica Democratica del Congo in particolare.La crisi di sicurezza causata dall'M23, il genocidio, il conflitto armato, la proliferazione dei gruppi armati e la rinascita della coscienza collettiva spingono il governo congolese a mettere in piedi una diplomazia d'influenza commisurata alla situazione della regione.

The present work attempts to analyze the influence of the Congolese diplomatic approach in the Great Lakes, an approach focused on the search for lasting peace, security, stability and development in the Great Lakes region in general and in the Democratic Republic of Congo in particular.Indeed, the security crisis caused by the M23, genocide, armed conflict, the proliferation of armed groups, and the resurgence of collective consciousness are driving the Congolese state to set up a diplomacy of influence commensurate with the situation in the region.

Le présent travail tente d'analyser l¿influence de l¿approche diplomatique congolaise dans les grands lacs, cette approche qui sera axé sur la recherche d¿une paix durable, sur la sécurité, sur la stabilité et sur le développement dans la région des Grands Lacs en général et en République Démocratique du Congo en particulier. En effet, la crise sécuritaire causée par le M 23, les génocides, les conflits armés, la prolifération des groupes armés, la recrudescence de conscience collective anime donc l¿Etat congolais à mettre sur pied une diplomatie d'influence à la mesure de la situation qui sévit la région.