Bücher von Jane Leela Varghese

Affinché un impianto abbia successo a lungo termine, il biomateriale deve essere scelto con attenzione. La scelta dell'impianto deve ridurre al minimo la risposta biologica avversa, preservando al contempo la funzione appropriata, poiché l'ambiente biologico non accetta completamente tutti i materiali, per cui è indispensabile una conoscenza approfondita dei vari biomateriali utilizzati negli impianti dentali. È stato fatto un umile sforzo per riassumere i vari biomateriali dentali che sono stati utilizzati in passato e i materiali più recenti che sono attualmente in uso.

Pour qu'un implant réussisse à long terme, le biomatériau doit être choisi avec soin. Le choix de l'implant doit minimiser les réactions biologiques indésirables tout en préservant la fonction appropriée, car l'environnement biologique n'accepte pas entièrement tous les matériaux, d'où la nécessité d'une connaissance approfondie des différents biomatériaux utilisés dans les implants dentaires. Un humble effort a été fait pour résumer les différents biomatériaux dentaires qui ont été utilisés dans le passé et les matériaux les plus récents qui sont maintenant utilisés.

Para que un implante tenga éxito a largo plazo, el biomaterial debe elegirse cuidadosamente. La selección del implante debe minimizar la respuesta biológica adversa, preservando al mismo tiempo la función adecuada, ya que el entorno biológico no acepta totalmente todos los materiales, por lo que es imprescindible un conocimiento profundo de los diversos biomateriales utilizados en los implantes dentales. Se ha hecho un humilde esfuerzo por resumir los diversos biomateriales dentales que se han utilizado en el pasado y los materiales más recientes que se utilizan en la actualidad.

Damit ein Implantat langfristig erfolgreich ist, muss das Biomaterial sorgfältig ausgewählt werden. Die Auswahl des Implantats sollte die negativen biologischen Reaktionen minimieren und gleichzeitig eine angemessene Funktion erhalten, da das biologische Umfeld nicht alle Materialien vollständig akzeptiert, weshalb eine gründliche Kenntnis der verschiedenen Biomaterialien, die für Zahnimplantate verwendet werden, unerlässlich ist. Es wurde ein bescheidener Versuch unternommen, die verschiedenen zahnmedizinischen Biomaterialien, die in der Vergangenheit verwendet wurden, und die neuesten Materialien, die jetzt verwendet werden, zusammenzufassen.

Para que um implante seja bem sucedido a longo prazo, o biomaterial deve ser escolhido cuidadosamente. A seleção do implante deve minimizar a resposta biológica adversa, preservando simultaneamente a função adequada, uma vez que o ambiente biológico não aceita totalmente todos os materiais, pelo que é imperativo um conhecimento profundo dos vários biomateriais utilizados em implantes dentários. Foi feito um esforço humilde para resumir os vários biomateriais dentários que foram utilizados no passado e os materiais mais recentes que estão atualmente a ser utilizados.

For an implant to be successful in the long run, the biomaterial must be chosen carefully. Implant selection should minimize adverse biologic response while preserving appropriate function, as the biologic environment does not fully accept all materials for which a thorough knowledge of the various biomaterials used in dental implants is imperative. A humble effort has been made to summarize the various dental biomaterials that have been utilized in the past and the most recent materials that are now in use.