Bücher von Jean Gillibert

Jean Gillibert dans son théâtre ici rassemblé ne se contente pas d'explorer passionnément les fourvoiements de l'histoire de son siècle; il cherche, plus encore peut-être, à rendre compte d'un autre phénomène, lui aussi moderne et non moins inquiétant : la démission des mots. Il aura été tour à tour dramaturge et poète, psychiatre et psychanalyste, acteur et metteur en scène, traducteur des classiques et modernes, influençant plusieurs générations d'acteurs et de dramaturges, cherchant à faire émerger un "autre théâtre".

L'« étrange défaite » de 1940, admirablement colligée par Marc Bloch, est devenue une « impardonnable » défaite. La fascination hitlérienne ¿ à droite comme à gauche ¿ ne conduisait pas à la paix mais à la soumission. Dans cette pièce, un devenir, porté par un quatuor de « nobles cousins » (Shakespeare), de chair et de cendres, risque une réalité théâtrale : Auschwitz devenant un « paysage de villégiature ». En 1940, Jean Gillibert avait 15 ans. Il y est. Il y est encore.¿

Voici deux volumes d'un créateur génial servi par un homme de théâtre considérable, Jean Gillibert. Le même souci de la réalité théâtrale de William Shakespeare ¿ et non la seule « dramaturgie » de ses pièces ¿ a guidé Gillibert et l'a obligé. Que l'anglais soit la plus latine des langues saxonnes, au nom secret de cette ambiguïté, a su servir ce tragique d'un réel poétique et lyrique étonnant.

Brecht, entré au purgatoire, avait fait l'objet d'un dossier de notre précédent numéro, cette fois c'est Polti : les 36 situations dramatiques. Il semble que notre invention ne puisse plus inventer ? Pure folie. Le labyrinthe sécrète sa sortie, les mots sont de miel ou de fiel sauf que leur goût est réversible. Vous avez dit classique ? A voir. A lire. Comme on lira Musset ; les livres sur le théâtre ; la rupture d'anévrisme en live d'un acteur, Mondory, chouchouté de Corneille. Accident dramatique de travail d'un comédien zélé qui avait franchi l'ubris de planches trop brûlantes ? ¿