Bücher von Jean-Paul Robin

«¿Que s¿est-il donc passé¿? La vie, et je suis vieux¿¿» a déclaré Louis Aragon. Rien à la connaissance de l¿auteur n¿aurait pu mieux illustrer son récit sur la vie de son aïeule, née sous le second empire et décédée à l¿ère des spoutniks et de l¿exploration de ce qui existe ailleurs que sur la terre.  Surtout, sans savoir que cela avait déjà été dit, elle avait voulu retracer son existence. Que s¿est-il donc passé¿? avait-elle déclaré à son petit-fils Paul¿: «¿explique-le moi, je l¿écrirai pour toi, avait-il répondu.¿»

C'est une simple phrase de l'écrivain GeorgesBernanos qui a inspiré ce récit et qui le résumeparfaitement : « C'est en vain qu'il retourne pas à pas,de souvenir en souvenir, qu'ils épellent leur vie, lettre àlettre, le compte y est ».Lorsque la force des sentiments exprimés un joursubsiste pendant des années, malgré les vicissitudesde l'existence, parfois d'anciennes promesses nontenues finissent par se réaliser.Chacun des protagonistes y mettant du sien, la vie sepoursuit enfin selon le schéma escompté autrefois parPaul et Anne la narratrice.

Une lettre n'atteignant pas son but restera « lettre morte ».Le narrateur de ce roman est un être tourmenté, multipliant les aventures. Son seul point d'attache, Léa, sa compagne depuis l'enfance, qui l'accepte tel quel. Un jour d'été, il rencontre Yacine, qu'il croit pouvoir aimer. Mais celui-ci est Algérien et ils ne pourront, après une abondante correspondance, que partager quelques semaines dans l'année. Yacine comprendra vite qu'il passera toujours après Léa, auprès de laquelle le narrateur choisit de retourner. Mais le destin lui réserve autre chose, la disparition de sa compagne.