Bücher von Jean Pierre Rivero Zambrano

In Ecuador gehören 37 % der Einwohner zum ländlichen Raum, der sich als Randgruppe der Bevölkerung etabliert hat, weil er aufgrund des späten Handelns des Staates keinen Zugang zum stabilen Stromnetz hat. Ihre Haupteinkommensquelle ist die Landwirtschaft. Das Programm der Induktionsherde in Ecuador wurde als Pionier in der Region bestimmt, da die Regierung inmitten eines Investitionsprozesses die Infrastruktur zur Gewinnung von überschüssiger elektrischer Energie für die Versorgung des nationalen Territoriums errichtete. Das Programm für Induktionskochherde wurde mit großem Verdienst gefördert, aber die Erwartungen wurden aufgrund des Risikos, dass die Kosten für die Landbevölkerung steigen würden, zurückgeschraubt, aber einige taten es, obwohl sie weniger Zugang zu einem stabilen Stromnetz hatten. Induktionsherde sind ein Präzedenzfall, der in Vergessenheit geraten ist, weil es an Mitteln fehlt, um ihn für alle Ecuadorianer attraktiv zu machen. In wirtschaftlicher Hinsicht war die Subvention für die Bevölkerung nicht gleichwertig mit der derzeitigen Subvention für Flüssiggas.

En Équateur, 37 % des habitants appartiennent à la zone rurale, qui est considérée comme une partie marginale de la population, car elle n'a pas accès à un réseau électrique stable en raison de l'action tardive de l'État. Leur principale source de revenus est l'agriculture. Le programme de cuisinières à induction en Équateur a été considéré comme pionnier dans la région, car le gouvernement, au milieu d'un processus d'investissement, a mis en place l'infrastructure nécessaire pour obtenir l'énergie électrique excédentaire afin d'approvisionner le territoire national. Le programme des cuisinières à induction avait beaucoup de mérite à être promu, mais les attentes diminuaient en raison du risque d'augmentation du coût pour la population rurale, ce que certains ont fait, même s'ils avaient moins accès à un réseau électrique stable. Les cuisinières à induction sont un précédent qui reste dans l'oubli en raison du manque de ressources pour le promouvoir afin qu'il devienne attrayant pour l'ensemble de l'Équateur. En termes économiques pour la population, la subvention n'a pas été équitable par rapport à la subvention actuelle pour le gaz liquéfié.

In Ecuador, 37% of the inhabitants belong to the rural area, which is established as a part of the marginal population, because it maintains the lack of access to the stable electrical network due to the late action of the state. Their main source of income is agriculture. The program of induction stoves in Ecuador was determined as a pioneer in the region, since the government in full investment process, carried out the infrastructure to obtain surplus electricity that would comply with supplying the national territory. The induction stoves program had a great merit in being promoted, but expectations were decreasing due to the risk of increasing the cost to the rural population, however, some did, even though they had less access to the stable electrical network. Induction stoves are a precedent that remains in oblivion for lack of resources to promote it so that it becomes attractive to all Ecuadorians. In economic terms for the population, the subsidy has not been equitable to the one currently maintained for liquefied gas.

No Equador, 37% dos habitantes pertencem à zona rural, que se estabelece como uma parte marginal da população, porque mantém a falta de acesso à rede eléctrica estável, devido à acção tardia do Estado. A sua principal fonte de rendimento é a agricultura. O programa de fogões de indução no Equador foi determinado como pioneiro na região, uma vez que o governo, a meio de um processo de investimento, realizou as infra-estruturas para obter energia eléctrica excedentária para abastecer o território nacional. O programa de panelas de indução teve grande mérito em ser promovido, mas as expectativas estavam a diminuir devido ao risco de aumentar o custo para a população rural, no entanto, alguns o fizeram, apesar de terem menos acesso a uma rede eléctrica estável. As panelas de indução são um precedente que permanece no esquecimento devido à falta de recursos para torná-la atractiva para todos os equatorianos. Em termos económicos, o subsídio para a população não tem sido equitativo ao actual subsídio para o gás liquefeito.

In Ecuador il 37% degli abitanti appartiene all'area rurale, che si configura come una parte marginale della popolazione, perché mantiene la mancanza di accesso alla rete elettrica stabile a causa dell'azione tardiva dello Stato. La loro principale fonte di reddito è l'agricoltura. Il programma di cucine a induzione in Ecuador è stato definito pionieristico nella regione, poiché il governo, nel mezzo di un processo di investimento, ha realizzato l'infrastruttura per ottenere energia elettrica in eccesso per rifornire il territorio nazionale. Il programma dei fornelli a induzione aveva grandi meriti per essere promosso, ma le aspettative diminuivano a causa del rischio di un aumento dei costi per la popolazione rurale; tuttavia, alcuni lo hanno fatto, anche se avevano meno accesso a una rete elettrica stabile. I fornelli a induzione sono un precedente che rimane nell'oblio a causa della mancanza di risorse per promuoverlo in modo che diventi attraente per tutto l'Ecuador. In termini economici per la popolazione, il sussidio non è stato equo come quello attuale per il gas liquefatto.