Bücher von Jeniffer Katherine Layana Batista

For the development of this study, the research objective was to analyse the situation of people with special abilities in the labour market in Ecuador during the period 2012 - 2017, which will allow us to identify the impact of the policies and laws established in the country on the process of labour inclusion of people with disabilities, as well as the importance of this process in improving the quality of life of this vulnerable group. This is why, for the development of this research, we started by identifying the problem that originated the study, in addition to knowing the background of the inclusion process in Ecuador; in order to know the evolution of this process during the study period. Finally, it is worth mentioning that the development of this work allowed us to corroborate that the establishment and execution of laws and programmes on disability have contributed to increase the number of people inserted in the labour market of the country and to socialise and raise awareness among the population about the rights of this group.

Für die Entwicklung dieser Studie war das Forschungsziel, die Situation von Menschen mit besonderen Fähigkeiten auf dem Arbeitsmarkt in Ecuador im Zeitraum 2012 - 2017 zu analysieren, was es uns ermöglicht, die Auswirkungen der im Land etablierten Politiken und Gesetze auf den Prozess der beruflichen Eingliederung von Menschen mit Behinderungen sowie die Bedeutung dieses Prozesses für die Verbesserung der Lebensqualität dieser gefährdeten Gruppe zu identifizieren. Aus diesem Grund begannen wir bei der Entwicklung dieser Untersuchung mit der Identifizierung des Problems, das den Ausgangspunkt für die Studie bildete, sowie mit der Kenntnis des Hintergrunds des Eingliederungsprozesses in Ecuador, um die Entwicklung dieses Prozesses während des Untersuchungszeitraums zu kennen. Schließlich ist es erwähnenswert, dass die Entwicklung dieser Arbeit es uns ermöglicht hat, zu bestätigen, dass die Einführung und Umsetzung von Gesetzen und Programmen über Behinderungen dazu beigetragen haben, die Anzahl der Menschen, die in den Arbeitsmarkt des Landes integriert sind, zu erhöhen und die Bevölkerung über die Rechte dieser Gruppe zu sozialisieren und zu sensibilisieren.

Per lo sviluppo di questo studio, l'obiettivo della ricerca è stato quello di analizzare la situazione delle persone con abilità speciali nel mercato del lavoro in Ecuador nel periodo 2012 - 2017, il che ci permetterà di identificare l'impatto delle politiche e delle leggi stabilite nel Paese sul processo di inclusione lavorativa delle persone con disabilità, così come l'importanza di questo processo nel migliorare la qualità della vita di questo gruppo vulnerabile. Per questo motivo, per lo sviluppo di questa ricerca, si è partiti dall'identificazione del problema che ha dato origine allo studio, oltre a conoscere il background del processo di inclusione in Ecuador; al fine di conoscere l'evoluzione di questo processo durante il periodo di studio. Infine, vale la pena ricordare che lo sviluppo di questo lavoro ci ha permesso di confermare che l'istituzione e l'esecuzione di leggi e programmi sulla disabilità hanno contribuito ad aumentare il numero di persone inserite nel mercato del lavoro del Paese e a socializzare e sensibilizzare la popolazione sui diritti di questo gruppo.

Para o desenvolvimento deste estudo, o objetivo da investigação foi analisar a situação das pessoas com capacidades especiais no mercado de trabalho no Equador durante o período 2012 - 2017, o que nos permitirá identificar o impacto das políticas e leis estabelecidas no país no processo de inclusão laboral das pessoas com deficiência, bem como a importância deste processo na melhoria da qualidade de vida deste grupo vulnerável. É por isso que, para o desenvolvimento desta investigação, começámos por identificar o problema que deu origem ao estudo, para além de conhecer os antecedentes do processo de inclusão no Equador; a fim de conhecer a evolução deste processo durante o período de estudo. Por fim, vale ressaltar que o desenvolvimento deste trabalho nos permitiu corroborar que o estabelecimento e a execução de leis e programas sobre deficiência têm contribuído para aumentar o número de pessoas inseridas no mercado de trabalho do país e para socializar e conscientizar a população sobre os direitos desse grupo.

Pour le développement de cette étude, l'objectif de la recherche était d'analyser la situation des personnes ayant des capacités spéciales sur le marché du travail en Équateur pendant la période 2012 - 2017, ce qui nous permettra d'identifier l'impact des politiques et des lois établies dans le pays sur le processus d'inclusion professionnelle des personnes handicapées, ainsi que l'importance de ce processus dans l'amélioration de la qualité de vie de ce groupe vulnérable. C'est pourquoi, pour le développement de cette recherche, nous avons commencé par identifier le problème à l'origine de l'étude, en plus de connaître le contexte du processus d'inclusion en Équateur, afin de connaître l'évolution de ce processus au cours de la période d'étude. Enfin, il convient de mentionner que le développement de ce travail nous a permis de corroborer que l'établissement et l'exécution de lois et de programmes sur le handicap ont contribué à augmenter le nombre de personnes insérées sur le marché du travail du pays et à socialiser et sensibiliser la population aux droits de ce groupe.

Para el desarrollo del presente estudio se estableció como objetivo de investigación analizar la situación de las personas con capacidades especiales en el mercado laboral del Ecuador durante el periodo 2012 - 2017; lo cual, permitirá identificar cual ha sido la incidencia de las políticas y leyes establecida en el país en el proceso de inclusión laboral de las personas con discapacidad, además se conocerá la importancia de este proceso en el mejoramiento de la calidad de vida de este grupo vulnerable. Es por esto, que para el desarrollo de esta investigación se partió identificando cual es la problemática que origino el estudio, además de conocer los antecedentes del proceso de inclusión en el Ecuador; para de esta manera conocer la evolución de este proceso durante el periodo de estudio. Por último, cabe mencionar que el desarrollo de este trabajo permitió corroborar que el establecimiento y ejecución de leyes y programas sobre la discapacidad han contribuido a incrementar el número de personas insertadas en el mercado laboral del país y a socializar y concientizar a la población sobre los derechos de este grupo.