Bücher von Jennifer Guzmán Córdova

Als Jugendschwangerschaft wird jede Schwangerschaft bezeichnet, die während der Pubertät eintritt, und schließt Frauen bis zum Alter von 19 Jahren ein. Lebensjahr. Eine Schwangerschaft in der Pubertät tritt im Leben von Jugendlichen zu einem Zeitpunkt auf, an dem sie körperlich und geistig noch nicht reif sind, und manchmal unter ungünstigen Umständen wie Ernährungsmängeln oder anderen Krankheiten sowie in einem familiären Umfeld, das im Allgemeinen nicht bereit ist, sie zu akzeptieren und zu schützen. Eine ungewollte Schwangerschaft bei einem heranwachsenden Mädchen kann schwerwiegende biologische und psychologische Störungen verursachen, vor allem, wenn sie unter 15 Jahre alt ist. Sie hat nicht nur Auswirkungen auf ihr soziales Umfeld, sondern unterbricht auch ihr Bildungsprojekt und führt dazu, dass sie vorzeitig eine - meist schlecht bezahlte - Arbeit aufnehmen muss. Manchmal kommt es zu überstürzten Ehen, die oft nicht von Dauer sind, mit den entsprechenden sozialen, wirtschaftlichen, persönlichen und gesundheitlichen Folgen für die Kinder.

Adolescent pregnancy refers to any pregnancy that occurs during adolescence and includes women up to 19 years of age. Pregnancy bursts into the lives of adolescents at a time when they have not yet reached physical and mental maturity, and sometimes in adverse circumstances such as nutritional deficiencies or other illnesses, and in a family environment that is generally not very receptive to accepting and protecting it. Unplanned pregnancy in an adolescent can cause serious biological and psychological disorders, especially if she is under 15 years of age. In addition to having repercussions on her social sphere, her educational project is interrupted and she is forced to take a job prematurely, generally for poor pay. Sometimes there are hasty marriages that often do not last, with the subsequent social, economic and personal repercussions, as well as on the health of the children.

A gravidez na adolescência refere-se a qualquer gravidez que ocorra durante a adolescência e inclui mulheres até aos 19 anos de idade. A gravidez na adolescência ocorre na vida das adolescentes numa altura em que ainda não estão física e mentalmente maduras e, por vezes, em circunstâncias adversas, como deficiências nutricionais ou outras doenças, e num ambiente familiar que geralmente não está disposto a aceitá-la e a protegê-la. A gravidez não planeada de uma adolescente pode provocar graves perturbações biológicas e psicológicas, sobretudo se esta tiver menos de 15 anos. Para além de ter repercussões na sua esfera social, o seu projeto educativo é interrompido e surge a necessidade de entrar prematuramente num emprego, geralmente mal remunerado. Por vezes, há casamentos precipitados que muitas vezes não duram, com as consequentes repercussões sociais, económicas, pessoais e de saúde para os filhos.

La grossesse chez l'adolescente désigne toute grossesse survenant au cours de l'adolescence et concerne les femmes jusqu'à l'âge de 19 ans. La grossesse chez l'adolescente survient dans la vie des adolescentes à un moment où elles ne sont pas encore mûres physiquement et mentalement, et parfois dans des circonstances défavorables telles que des carences nutritionnelles ou d'autres maladies, et dans un environnement familial qui n'est généralement pas disposé à l'accepter et à la protéger. Une grossesse non planifiée chez une adolescente peut entraîner de graves troubles biologiques et psychologiques, surtout si elle a moins de 15 ans. En plus d'avoir des répercussions sur sa sphère sociale, son projet éducatif est interrompu et la nécessité d'exercer prématurément un emploi, généralement mal rémunéré, se fait sentir. On assiste parfois à des mariages précipités qui souvent ne durent pas, avec les répercussions sociales, économiques, personnelles et sanitaires qui s'ensuivent pour les enfants.

Per gravidanza adolescenziale si intende qualsiasi gravidanza che si verifichi durante l'adolescenza e comprende le donne fino all'età di 19 anni. La gravidanza adolescenziale si verifica nella vita delle adolescenti in un momento in cui non sono ancora fisicamente e mentalmente mature, e talvolta in circostanze avverse, come carenze nutrizionali o altre malattie, e in un ambiente familiare generalmente non disposto ad accettarla e proteggerla. Una gravidanza non pianificata in una ragazza adolescente può causare gravi disturbi biologici e psicologici, soprattutto se ha meno di 15 anni. Oltre ad avere ripercussioni sulla sua sfera sociale, il suo progetto educativo viene interrotto e nasce la necessità di inserirsi prematuramente in un lavoro, generalmente mal pagato. A volte ci sono matrimoni affrettati che spesso non durano, con le conseguenti ripercussioni sociali, economiche, personali e di salute per i figli.

El embarazo adolescente hace referencia a toda gestación que ocurre durante la adolescencia y comprende las mujeres de hasta 19 años. El embarazo irrumpe en la vida de las adolescentes en momentos en que todavía no alcanzan la madurez física y mental, y a veces en circunstancias adversas como son las carencias nutricionales u otras enfermedades, y en un medio familiar generalmente poco receptivo para aceptarlo y protegerlo. El embarazo no planeado en una adolescente puede provocarle serios trastornos biológicos y psicológicos, sobre todo si es menor de 15 años. Además, de repercutir sobre su esfera social, se interrumpe el proyecto educativo y surge la necesidad de ingresar prematuramente a un trabajo, generalmente mal remunerado. En ocasiones, se producen matrimonios apresurados que comúnmente no duran con las subsiguientes repercusiones sociales, económicas, personales y sobre la salud de los hijos.