Bücher von Joema Bernardo Tonelotto

This manuscript takes a look at the binding precedents brought in by the 2015 Code of Civil Procedure, demonstrating the origin of the civil law and common law legal systems, their differences and similarities, and finally pointing out which of these legal systems the Brazilian procedural system is rooted in. The Brazilian legal system tried to establish a system of procedural precedents through the 2015 Code of Civil Procedure, but as the study showed, a system of procedural precedents is not established through laws, as the Brazilian legislator wanted to do.

Questo manoscritto analizza i precedenti vincolanti introdotti dal Codice di procedura civile del 2015, mostrando l'origine dei sistemi giuridici di civil law e di common law, le loro differenze e somiglianze, e infine indicando in quale di questi sistemi giuridici è radicato il sistema processuale brasiliano. Il sistema giuridico brasiliano ha cercato di stabilire un sistema di precedenti processuali attraverso il Codice di procedura civile del 2015, ma come ha dimostrato lo studio, un sistema di precedenti processuali non si stabilisce attraverso le leggi, come voleva fare il legislatore brasiliano.

Ce manuscrit examine les précédents contraignants introduits par le code de procédure civile de 2015, en démontrant l'origine des systèmes juridiques de droit civil et de common law, leurs différences et leurs similitudes, et enfin en indiquant dans lequel de ces systèmes juridiques le système procédural brésilien est enraciné. Le système juridique brésilien a tenté d'établir un système de précédents procéduraux par le biais du code de procédure civile de 2015, mais comme l'a montré l'étude, un système de précédents procéduraux n'est pas établi par des lois, comme le législateur brésilien a voulu le faire.

Dieses Manuskript wirft einen Blick auf die verbindlichen Präzedenzfälle, die durch die Zivilprozessordnung von 2015 eingeführt wurden, zeigt den Ursprung der Rechtssysteme des Civil Law und des Common Law, ihre Unterschiede und Gemeinsamkeiten auf und verdeutlicht schließlich, in welchem dieser Rechtssysteme das brasilianische Verfahrenssystem verwurzelt ist. Das brasilianische Rechtssystem hat versucht, durch die Zivilprozessordnung von 2015 ein System prozessualer Präzedenzfälle zu schaffen, aber wie die Studie zeigt, wird ein System prozessualer Präzedenzfälle nicht durch Gesetze geschaffen, wie es der brasilianische Gesetzgeber wollte.

Este manuscrito examina los precedentes vinculantes introducidos por el Código de Proceso Civil de 2015, demostrando el origen de los sistemas jurídicos del civil law y del common law, sus diferencias y semejanzas y, por último, señalando en cuál de estos sistemas jurídicos está arraigado el sistema procesal brasileño. El sistema jurídico brasileño intentó establecer un sistema de precedentes procesales a través del Código de Proceso Civil de 2015, pero como el estudio demostró, un sistema de precedentes procesales no se establece a través de leyes, como el legislador brasileño quería hacer.

O presente manuscrito trás uma visão sobre os precedentes vinculativos trazidos pelo Código de Processo Civil de 2015, demonstrando a origem dos sistemas jurídicos do civil law e common law, suas diferenças e semelhanças, por fim pontuando em qual desses sistemas jurídico o sistema processual brasileiro se enraíza. O sistema jurídico brasileiro, tentou instituir por meio do Código de Processo Civil de 2015, porém como ficou demonstrado no estudo, um sistema de precedentes processuais não se institui através de leis como quis fazer o legislador brasileiro.