Bücher von José Manuel Villanueva Rodríguez

Es ist eine Einladung, über das Erwachen der Berufung nachzudenken, sich diesem Kreuzzug anzuschließen, der sich menschliche Entwicklung nennt, oder besser gesagt: Förderung der Entwicklung menschlicher Potenziale, denn wenn wir darüber nachdenken, hat jeder Mensch seine Gaben, seine Talente, seine Fähigkeiten, seine Potenziale, die, wenn sie entwickelt werden, uns zu einer besseren Version von uns selbst machen, und die Auswirkungen dieser Selbsttransformation bleiben nicht nur auf der persönlichen Ebene, Sie breitet sich aus wie Wellen im Wasser, wenn ein Stein dagegen schlägt, und wirkt sich in unterschiedlichem Maße auf andere Menschen um uns herum aus, die Teil unserer Umgebung oder sogar unsere Nachbarn in dieser Welt sind, die aber dank der "Güte der Globalisierung" eine gewisse Beziehung zu uns und unserer Arbeit in der Welt haben können.

É um convite a considerar o despertar da vocação para se juntar a esta Cruzada chamada Desenvolvimento Humano, ou melhor dizendo: Promoção do Desenvolvimento dos Potenciais Humanos, pois, se pensarmos bem, todos têm seus dons, seus talentos, habilidades, seus potenciais que, se desenvolvidos, nos transformam numa versão melhor de nós mesmos e o impacto dessa autotransformação não fica apenas no nível pessoal, Espalha-se como as ondulações na água quando uma pedra a atinge, afectando em diferentes graus outras pessoas à nossa volta, que fazem parte do nosso ambiente ou mesmo nossos vizinhos neste mundo, mas que, graças à "bondade da globalização", podem ter uma certa relação connosco e com o nosso trabalho no mundo.

It is an invitation to consider the awakening of the vocation to join in this Crusade called Human Development, or better said: Promotion of the Development of Human Potentials, because, if we think about it, everyone has their gifts, their talents, abilities, their potentials that, if developed, turn us into a better version of ourselves and the impact of this self-transformation does not remain only at a personal level, It spreads like ripples in the water when a stone hits it, impacting to different degrees other people around us, who are part of our environment or even our neighbours in this world but who, thanks to the "goodness of globalisation", can have a certain relationship with us and our work in the world.

È un invito a considerare il risveglio della vocazione a unirsi a questa crociata chiamata Sviluppo Umano, o per meglio dire: Promozione dello Sviluppo delle Potenzialità Umane, perché, se ci pensiamo, ognuno ha i suoi doni, i suoi talenti, le sue capacità, le sue potenzialità che, se sviluppate, ci trasformano in una versione migliore di noi stessi e l'impatto di questa auto-trasformazione non rimane solo a livello personale, Si diffonde come le increspature dell'acqua quando un sasso la colpisce, influenzando in misura diversa altre persone intorno a noi, che fanno parte del nostro ambiente o addirittura sono nostri vicini di casa in questo mondo ma che, grazie alla "bontà della globalizzazione", possono avere un certo rapporto con noi e con il nostro lavoro nel mondo.

C'est une invitation à considérer l'éveil de la vocation à rejoindre cette croisade appelée Développement Humain, ou mieux dit, Promotion du Développement des Potentiels Humains : Promotion du développement des potentiels humains, parce que, si nous y réfléchissons, chacun a ses dons, ses talents, ses capacités, ses potentiels qui, s'ils sont développés, nous transforment en une meilleure version de nous-mêmes et l'impact de cette auto-transformation ne reste pas seulement à un niveau personnel, Il se propage comme les ondulations de l'eau lorsqu'une pierre la heurte, impactant à différents degrés d'autres personnes autour de nous, qui font partie de notre environnement ou même de nos voisins dans ce monde, mais qui, grâce à la "bonté de la mondialisation", peuvent avoir une certaine relation avec nous et notre travail dans le monde.

Es una invitación a considerar el despertar de la vocación para unirnos en esta Cruzada llamada Desarrollo Humano, o mejor dicho: Promoción del Desarrollo de los Potenciales Humanos, ya que, si lo pensamos bien, cada quien tiene sus dones, sus talentos, habilidades, sus potenciales que, de ser desarrollados, nos convierten en una mejor versión de nosotros mismos y el impacto de esta auto-transformación no se queda únicamente a nivel personal, sino que se extiende como las ondas en el agua al impactar una piedra en ella, impactando en diferente grado a otras personas que nos rodean, que son parte de nuestro entorno o incluso, nuestros vecinos en este mundo pero que gracias a las ¿bondades de la globalización¿ pueden tener cierta relación con nosotros y nuestro quehacer por el mundo.