Bücher von Joseph Roth

'The Radetzky March can fairly claim to be one of the great novels of the last century. Its theme, beautifully articulated, is the end of an era. Roth's anthem for a vanished world has the intense, fleeting beauty of a sunset' Sunday Telegraph

Den förre detta spionen Golubchik ("Lilla duvan") har återvänt från Ryssland till mellankrigstidens Paris. Under en natt med landsmän och snaps bekänner han sina förräderier och vidrigheter, en livsberättelse som verkar ledas av djävulen själv."Mitt emot mig stod Lakatos eldröda väska. Halmhatten låg bredvid den som en tjänare. Väskans lås gnistrade likt en gyllene, stängd mun. En lysten mun. En professionell - men inte enbart en professionell, utan även en sorts övermänsklig, en djävulsk - nyfikenhet tvingade mig att återkommande slänga en blick över bordet och stirra på väskan. Jag skulle hinna öppna den innan Lakatos var tillbaka. Tio minuter! hade han sagt. Tio minuter! Jag hörde väggurets hårda tickande över buffén, genom glasdörren."Titeln utkom för första gången 1936, mot slutet av Joseph Roths liv, en tid då författarens ihållande alkoholism sipprar genom verkens sidor, karaktärer och dialog.Joseph Roth räknas som en av 1900-talets stora europeiska författare och journalister. Hans berättelser är intensiva, levande och äkta. Detta är första gången 'En mördares bekännelse' översätts till svenska.

Roths bekanntester Roman versetzt die Hiob-Geschichte nach Ostgalizien: Den judisch-orthodoxen Lehrer Mendel Singer treffen schwere Schicksalsschlage, die seine Familie betreffen. Als nur noch der behinderte jungste Sohn ubrig geblieben ist und Mendel sich vor lauter Trauer von Gott abzuwenden droht, geschieht plotzlich ein wahres Wunder. -

Der Niedergang einer Familie, der den Zerfall der Osterreich-Ungarischen Monarchie widerspiegelt: Uber drei Generationen wird die Geschichte der Familie Trotta erzahlt, die es zunachst schafft, aus armlichen Verhaltnissen in den Adelsstand erhoben zu werden. Doch in der dritten Generation folgt der bittere Abstieg, der mit dem Ende der Doppelmonarchie einhergeht. Johann Strauss' titelgebender Radetzkymarsch zieht sich dabei durch die gesamte Erzahlung.-

Ein ehemaliger Spitzel der zaristischen Geheimpolizei spricht über sein Leben, je länger der Abend wird: Semjon Golubtschik, ein illegitimer Sohn des Fürsten Krapotkin, erzählt anderen russischen Emigranten in einem Pariser Restaurant, wie er zum Mörder wurde. Dabei geht es um den Hass auf seinen adligen Halbbruder, die Liebe zur schönen Annette Leclaire (Lutetia) und schließlich den Mord, der vielleicht doch keiner war. Denn auf einmal betritt eine Person aus seiner Vergangenheit das Lokal...Joseph Roth (1894-1939), der in Galizien aufwuchs, war ein österreichisch-jüdischer Schriftsteller und Journalist. Er studierte Germanistik und Philosophie in Lemberg und Wien, bevor er 1916 freiwillig als Soldat diente. Nach dem Ersten Weltkrieg lebte er in Wien, Berlin und Paris und veröffentlichte Feuilletons, Gedichte und Romane. 1933 emigrierte er nach Paris, wo er 1939 aufgrund seiner jahrelangen Alkoholsucht und nach schweren Schicksalsschlägen starb. Als sein Meisterwerk gilt der „Radetzkymarsch".

Der biedere Anselm Eibenschütz wird nach seinem Ausscheiden aus dem militärischen Dienst als Eichbeamter nach Zlotogrod versetzt, einem Ort im tiefsten Osten von Österreich-Ungarn, ganz unmittelbar an der Grenze zum zaristischen Russland. Wegen seiner Härte, Standhaftigkeit und seiner Unbestechlichkeit gehasst, beginnt nun sein langsamer, aber unaufhaltsamer Untergang, als er sich in die bezaubernde Euphemia verliebt und versucht, aus seiner unglücklichen Ehe auszubrechen. Allerding währt das Glück nur kurz, die Angebetete kehrt zu einem früheren Liebhaber zurück. Deprimiert und in seinem Stolz gekränkt, verfällt der Verlassene unter der Vernachlässigung seiner Amtsgeschäfte dem Alkohol und gerät mit dem Schankwirt und Fischhändler Jadlowker aneinander. Dann bricht noch unerwartet im Bezirk die Cholera aus ... Mit "Das falsche Gewicht" ist Joseph Roth eine anrührende Geschichte über den Aufstieg und Untergang eines Beamten gelungen, die zugleich den Werdegang der Donaumonarchie Österreich-Ungarn symbolisiert.Joseph Roth (1984–1939) studierte Literaturwissenschaften in Wien und Lemberg. Nach seiner Teilnahme am Ersten Weltkrieg war er ab 1918 als Journalist in Wien und Berlin tätig. 1923–1932 war der Österreicher Korrespondent der Frankfurter Zeitung und emigrierte 1933 nach Frankreich, wo er 1939 in Paris starb.