Bücher von Juan Francisco Nicolalde

Aufgrund der biologischen Vielfalt Ecuadors würden Naturfasern einen großen Beitrag zur Herstellung mechanischer Teile als Verbundwerkstoffe leisten, sie sind jedoch noch nicht charakterisiert worden. Die Mocora-Faser wird durch Messungen, thermogravimetrische Analyse, industrielle Inspektionsmikroskopie, Rasterelektronenmikroskopie, Bestimmung der Feuchtigkeitsaufnahme, Bestimmung der physikalischen Eigenschaften nach ASTM-Normen und Beobachtung der Reaktion der Faser auf das Harz charakterisiert. Die mechanische Charakterisierung des Verbundwerkstoffs wird durchgeführt, um den Verbundwerkstoff zu erzeugen, wird der Volumenanteil und die Ausrichtung der Fasern definiert, und so werden unter Verwendung der ASTM-Normen die Probekörper und die mechanischen Tests durchgeführt, wobei die zerstörenden Tests genutzt werden, um eine Analyse der Inspektionsmikroskopie beim Bruch durchzuführen. Anhand der erzielten Ergebnisse lässt sich feststellen, dass die Naturfaser in verschiedenen Bereichen unterschiedliche Größen und Dicken aufweist, eine ausgeprägte 90º-Orientierung, eine durchschnittliche Feuchtigkeitsaufnahme von 61 %, eine gute Wärmebeständigkeit, eine geringe Zugfestigkeit, eine hohe Elastizität beim Flechten und eine hohe Elastizität beim Flechten.

Devido à biodiversidade do Equador, as fibras naturais seriam um grande contributo para o fabrico de peças mecânicas como materiais compósitos, mas ainda não foram caracterizadas. A fibra de Mocora é caracterizada através de medições, análise termogravimétrica, microscopia de inspeção industrial, microscopia eletrónica de varrimento, determinação da absorção de humidade, determinação das suas propriedades físicas segundo as normas ASTM e observação da reação da fibra à resina. A caraterização mecânica do material compósito é realizada, para gerar o material compósito, define-se a fração volumétrica e a orientação da fibra, e assim, utilizando as normas ASTM, realizam-se os provetes e os ensaios mecânicos, aproveitando os ensaios destrutivos, realiza-se uma análise de microscopia de inspeção na rotura. Com os resultados obtidos, observa-se que a fibra natural tem diferentes tamanhos e diferentes espessuras em várias zonas, tem uma orientação marcada a 90º, uma absorção média de humidade de 61%, tem boa resistência térmica, baixa resistência à tração, elevada elasticidade quando entrançada e elevada elasticidade quando entrançada.

Due to the biodiversity of Ecuador, natural fibers would be a great contribution to the manufacture of mechanical parts as composite materials, but they have not been characterized. With the Mocora fiber we started its characterization, taking measurements, thermogravimetric analysis, industrial inspection microscopy, scanning electron microscopy, determination of moisture absorption, determination of its physical properties by ASTM standards and observation of the reaction of the fiber to the resin. In order to generate the composite material, the volume fraction and orientation of the fiber are defined, thus, by means of ASTM standards, the specimens and mechanical tests are carried out, taking advantage of the destructive tests, an analysis of inspection microscopy at breakage is performed. With the results obtained it can be observed that the natural fiber has different sizes and different thicknesses in several zones, has a marked 90º orientation, an average humidity absorption of 61%, has a good thermal resistance, low tensile strength, high elasticity when braided.

Grazie alla biodiversità dell'Ecuador, le fibre naturali potrebbero dare un grande contributo alla fabbricazione di parti meccaniche come materiali compositi, ma non sono state caratterizzate. La fibra di Mocora viene caratterizzata mediante misurazioni, analisi termogravimetrica, microscopia industriale di ispezione, microscopia elettronica a scansione, determinazione dell'assorbimento di umidità, determinazione delle proprietà fisiche secondo gli standard ASTM e osservazione della reazione della fibra alla resina. Per la caratterizzazione meccanica del materiale composito, al fine di generare il materiale composito, si definisce la frazione volumetrica e l'orientamento della fibra, quindi, utilizzando gli standard ASTM, si eseguono i provini e le prove meccaniche, sfruttando le prove distruttive, si effettua un'analisi di microscopia ispettiva a rottura. Con i risultati ottenuti, si può osservare che la fibra naturale ha dimensioni e spessori diversi in varie zone, ha una marcata orientazione a 90°, un assorbimento medio di umidità del 61%, ha una buona resistenza termica, una bassa resistenza alla trazione, un'elevata elasticità quando è intrecciata e un'elevata elasticità quando è intrecciata.

En raison de la biodiversité de l'Équateur, les fibres naturelles contribueraient grandement à la fabrication de pièces mécaniques en tant que matériaux composites, mais elles n'ont pas été caractérisées. La fibre de Mocora est caractérisée par des mesures, une analyse thermogravimétrique, une microscopie d'inspection industrielle, une microscopie électronique à balayage, la détermination de l'absorption d'humidité, la détermination de ses propriétés physiques à l'aide des normes ASTM et l'observation de la réaction de la fibre à la résine. La caractérisation mécanique du matériau composite est effectuée, afin de générer le matériau composite, la fraction volumétrique et l'orientation de la fibre sont définies, et ainsi, en utilisant les normes ASTM, les éprouvettes et les essais mécaniques sont effectués, en profitant des essais destructifs, une analyse de la microscopie d'inspection à la rupture est effectuée. Les résultats obtenus permettent de constater que la fibre naturelle présente des dimensions et des épaisseurs différentes dans diverses zones, une orientation marquée à 90º, une absorption d'humidité moyenne de 61 %, une bonne résistance thermique, une faible résistance à la traction, une élasticité élevée en cas de tressage et une élasticité élevée en cas de tressage.